[Lyrics] Break Your Heart Right Back - Ariana Grande Ft. Childish Gambino

BREAK YOUR HEART RIGHT BACK

by Ariana Grande ft. Childish Gambino

from the second studio album "MY EVERYTHING"​

Track nhạc thứ tám "Break Your Heart Right Back" trích từ album phòng thu thứ hai "My Everything" của nữ nghệ sĩ người Mỹ Ariana Grande, hợp tác cùng với nam nghệ sĩ Childish Gambino và được phát hành vào ngày 25 tháng 8 năm 2014. Thuộc thể loại teen pop và pop R&B sôi nổi, "Break Your Heart Right Back" là bài hát nói lên nỗi đau bị phản bội và thôi thúc sự trả thù. Đây là một bài hát về việc đứng lên bảo vệ chính mình và tiến về phía trước trong cuộc sống, bỏ lại quá khứ ở phía sau.

Trong một cuộc phỏng vấn với Metro của Vương quốc Anh, cô ấy đã nói về ý nghĩa của bài hát: "Có một bài hát tên là Break Your Heart Right Back kể về một chàng trai lừa dối một cô gái để đi theo một chàng trai khác. Đó là một trong những bài tôi yêu thích nhất trong album và nó thực sự buồn cười vì tôi tin rằng điều đó đã thực sự xảy ra với mình. Tôi không tích cực 100% nhưng tôi sẽ tích cực 99, 9%. Tôi thà để anh ta ngày nào cũng lừa dối tôi với một chàng trai còn hơn là với một cô gái! Nếu tôi biết bạn trai mình là người đồng tính, tôi sẽ kiểu" Được rồi! "Và tôi sẽ rất nhẹ nhõm". Bài hát lấy sample từ bài hát cổ điển "I'm Coming Out" của Diana Ross.

LỜI BÀI HÁT​

I shoulda saw it coming

I shoulda saw the signs

But I wanted to believe you, trust you

You said you wouldn't lie

But baby, you were so good, so good

You had me going blind

You said he was your best friend

I'm guessing I wasn't your type, hey

What goes around comes around

And if it goes up, it comes down

I know you're mad 'cause I found out

Want you to feel what I feel right now

Now that it's over

I just wanna break your heart right back, right back (I'm coming)

Want you to cry me a river (Out)

I just wanna break your heart right back

Yeah, all this time I was blind, running 'round telling everybody (I'm coming)

My baby loves me

My baby loves me

My baby, my baby

My baby loves me

You said I was your best, would be your last

Now he's gone, you're alone

Don't want you back

You're telling me you're sorry

Well sorry, I'm over it

"Cause I" ve already been there done that

Ain't doing this again, no

What goes around comes around

And if it goes up, it comes down

I know you're mad 'cause I found out

Want you to feel what I feel right now

Now that it's over

I just wanna break your heart right back, right back (I'm coming)

Want you to cry me a river (Out)

I just wanna break your heart right back

Yeah, all this time I was blind, running 'round telling everybody (I'm coming)

My baby loves me (My baby loves me)

My baby loves me (My baby loves me)

My baby, my baby

My baby loves me (Ooh, yeah)

My baby loves me (Oh, whoa)

My baby loves me (Oh, whoa)

My baby, my baby (Yeah)

My baby loves me (Yeah)

Uh, listen, you got a man, but your man ain't loyal (True)

Don't understand how to spell it out for ya (Uh-huh)

Yes, I'm a G, from the A, and they ask why (Yeah)

Sorry, had to tell you I'm a nice guy

Naw, I'm a sick guy, money too much (Too much)

I step on stage, and girls move too much (Too much)

The flow so gross, my nickname school lunch

And he with them other guys, and you know it's true 'cause

OK, G-A-M-B-I-N-O

I know they hate, but I don't know why, uh

I know the way he did you was whack

But I know how you can get dude right back and get with me

Now that it's over

I just wanna break your heart right back, right back (I just wanna break your heart right back, right back, baby)

Want you to cry me a river (Want you to cry me a river)

I just wanna break your heart right back (Right back)

Yeah, all this time I was blind, running 'round telling everybody

My baby loves me

(But do he really tho)

My baby loves me

(But do he really tho)

My baby, my baby

My baby loves me (My baby loves me)

My baby loves me (My baby, my baby)

(But do he really tho)

My baby loves me

(But do he really tho)

My baby, my baby (Yeah, I swear)

My baby loves me

Ooh, yeah, running 'round town tellin' everybody

Ooh, yeah, running 'round town tellin' everybody

Ooh, yeah, running 'round town tellin' everybody

Ooh, yeah, running 'round town tellin' everybody

I'm coming out, yeah, yeah, say, say he's coming, hey

I'm coming out