[Gill]

Ca khúc: Brand New

Trình bày: XIUMIN

Vào ngày 26 tháng 9 lúc 6 giờ chiều KST, Xiumin đã phát hành mini album solo đầu tiên của mình "Brand New" cùng với video âm nhạc cho ca khúc chủ đề cùng tên.

Ca khúc chủ đề "Brand New" được quảng cáo là mang âm hưởng hoài cổ, lấy cảm hứng từ cuối những năm 90 và đầu những năm 00; một ca khúc dance với những giai điệu và ca từ đậm chất học đường cũ truyền tải cảm xúc rung động của trái tim khi nhận được một món quà bất ngờ. Bài hát thể hiện một cách dí dỏm quyết tâm thể hiện một khía cạnh hoàn toàn mới của bản thân cho người họ yêu thương.

Lời bài hát + lời dịch:

처음 본 나를 깨워

Call you oh you

놀라긴 일러

Baby let it loose let it loose

하나씩 보여줄게

새로워진 내 모습

완전히 달라졌어

Brand new brand new​

수많은 Questions 모두 지워

난 오직 너만 보여

Cause I want you

한치의 의심 망설임 없이

널 향해 맞춘 Focus

내 맘의 Focus​

모두 새로운 느낌 펼쳐 봐

Like magazine

다시 태어난 듯해 전에 없던

Brand new days

뻔한 장면들은 다 빼고

새로 시작해

이런 내가 나도 낯설 만큼​

두 눈을 떼지 못해

Call you oh you

놀라긴 일러

Baby let it loose let it loose

하나씩 보여줄게

새로워진 내 모습

완전히 달라졌어

Brand new brand new​

다른 누가 아닌 One and only

오로지 너만이

Make me feel brand new me

지금 내게 비춰오는 Spotlight

네 곁에선 내 모든 날이 Highlight​

뻔한 하루에 갇힌

너의 눈을 띄운 일

예측할 수 없겠지

내겐 없어 No cliche

말해 뭐든 가능해

아마 그 이상의 Change

전에 알던 건 다 지울 만큼​

두 눈을 떼지 못해

Call you oh you

놀라긴 일러

Baby let it loose let it loose

하나씩 보여줄게

새로워진 내 모습

완전히 달라졌어

Brand new brand new​

익숙함 보다 낯선 특별함

꼭 우리라 설명이 되는 이유

딱 완벽한

새로움을 만난 거야 너와​

이런 날 기다렸지

Call you oh you

기대해 봐도 좋아

Let it loose let it loose

조금 더 보여줄게

새로워진 내 모습

완전히 다를 거야

Brand new brand new

Đánh thức tôi lần đầu tiên

Gọi cho bạn oh bạn

Tôi ngạc nhiên

Em bé thả lỏng nó ra

Tôi sẽ cho bạn thấy từng cái một

Con người mới của tôi

Nó hoàn toàn khác biệt hoàn toàn

Mới hoàn toàn mới​

Xóa tất cả vô số câu hỏi

Tôi chỉ nhìn thấy bạn

Vì tôi muốn bạn

Không chút do dự

Tập trung vào bạn

Tập trung vào trái tim tôi​

Mở ra tất cả những cảm giác mới

Như tạp chí

Giống như tôi đã được tái sinh

Những ngày mới toanh

Ngoại trừ những cảnh rõ ràng

Bắt đầu lại,

Tôi quá xa lạ với bản thân​

Tôi không thể rời mắt khỏi bạn

Gọi bạn ồ bạn

Tôi ngạc nhiên

Em bé thả lỏng nó ra

Tôi sẽ cho bạn thấy từng cái một

Con người mới của tôi

Nó hoàn toàn khác biệt hoàn toàn

Mới hoàn toàn mới​

Không ai khác,

Một và chỉ bạn

Làm cho tôi cảm thấy tôi hoàn toàn mới.​

Bị mắc kẹt trong một ngày hiển nhiên

Điều mở ra trước mắt bạn

Thật không thể đoán trước

Tôi không có nó, không sáo rỗng

Nói với tôi bất cứ điều gì có thể

Có thể thay đổi nhiều hơn

Đủ để xóa tất cả những gì tôi biết trước đây​

Tôi không thể rời mắt khỏi bạn

Gọi bạn ồ bạn

Tôi ngạc nhiên

Em bé thả lỏng nó ra

Tôi sẽ cho bạn thấy từng cái một

Con người mới của tôi

Nó hoàn toàn khác biệt hoàn toàn

Mới hoàn toàn mới​

Không quen thuộc và đặc biệt hơn là quen thuộc

Lý do tại sao nó có thể được giải thích là chúng tôi

Chỉ cần hoàn hảo,

Tôi đã gặp một cái gì đó mới với bạn​

Tôi đã chờ đợi ngày này

Gọi cho bạn

Ồ bạn

Thật tốt khi mong chờ nó

Hãy thả lỏng nó ra​