[iam.wonwoo]

BLUE

performed by MADEIN S (MADEIN)

taken from the debut digital single "Made in Blue"​

MADEIN S là sub-unit đầu tiên của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc MADEIN, bao gồm bốn thành viên là: Mashiro, MiU, Serina và Nagomi. Single trực tuyến đầu tay "Made in Blue" đánh dấu màn "chào sân" của nhóm, được ra mắt vào ngày 14 tháng 8 năm 2025 cùng với một video trình diễn vũ đạo cho ca khúc chủ đề có tên "BLUE".

Đây là một bản nhạc dance pop và synthpop vô cùng lôi cuốn và bắt tai, khắc họa nên sự bất ổn và chênh vênh của tuổi trẻ, cùng với những nỗi niềm bên trong tâm hồn không dễ dàng diễn tả được bằng lời. Không những vậy, "BLUE" cũng là hành trình con người ta từ từ học cách để thừa nhận những vết thương trong quá khứ, vượt qua những nỗi sợ và hướng tới một tươi sáng hơn!

Lời Bài Hát (Hangul)​

조용한 소란 속 미묘하게 흐르는 밤

낮과 다른 온도를 느껴

흔들리는 my youth 빛나는 순간

그래 다 지나고 있나 봐

서툰 말들에 이유는 없는데

결국엔 또 상처만 남아

변한 계절에 나만 그대로

계속 떠밀리고 있어

멍든 채 남겨진 하루는 blue

가까워질수록 흐릿한 꿈

턱 끝까지 차올라 made in blue

Ooh,  그게 나인 걸

찬란했던 날에 모아둔 슬픔까지 다

시곗바늘처럼 돌아오는 감정들

울지는 않았지만 눈물은 남아 있어서

말은 안 했지만 이제는 말하고 싶었다

달은 창백했고 나는 투명했어 (Na-na-na)

모든 게 점점 더 흐릿해져만 가 (깊은 잠에 drowning in my dreams)

알려줘 그리움은 끝이란 걸

인정 못 한 감정인 걸까

짙은 어둠에 이유는 없는데

결국엔 또 상처만 남아

변한 계절에 나만 그대로

계속 떠밀리고 있어

멍든 채 남겨진 하루는 blue

가까워질수록 흐릿한 꿈

턱 끝까지 차올라 made in blue

Ooh, 그게 나인 걸

찬란했던 날에 모아둔 슬픔까지 다

시곗바늘처럼 돌아오는 감정들

울지는 않았지만 눈물은 남아 있어서

말은 안 했지만 이제는 말하고 싶었다

길고 짧은 그 사이

아프기에 행복했었어

이제는 let's not cry

눈을 떠 파란 내 꿈을 향해 (Ooh woah)

멍든 채 남겨진 하루는 blue

가까워질수록 흐릿한 꿈

턱 끝까지 차올라 made in blue

Ooh, 그게 나인 걸

찬란했던 날에 모아둔 슬픔까지 다

시곗바늘처럼 돌아오는 감정들

울지는 않았지만 눈물은 남아 있어서

말은 안 했지만 이제는 말하고 싶었다

Lời Bài Hát (Romanized)​

Joyonghan soran sok mimyohage heureuneun bam

Natgwa dareun ondoreul neukkyeo

Heundeulrineun my youth bitnaneun sungan

Geurae da jinago itna bwa

Seotun maldeule iyuneun eopneunde

Gyeolguken tto sangcheoman nama

Byeonhan gyejeole naman geudaero

Gyesok tteomilrigo iteo

Meongdeun chae namgyeojin haruneun blue

Gakkawojilsurok heurithan kkum

Teok kkeutkkaji chaolra made in blue

Ooh,  geuge nain geol

Chanranhaetdeon nale moadun seulpeumkkaji da

Sigyetbaneulcheoreom dolaoneun gamjeongdeul

Uljineun anatjiman nunmuleun nama iteoseo

Maleun an haetjiman ijeneun malhago sipeotda

Daleun changbaekhaetgo naneun tumyeonghaeteo (Na-na-na)

Modeun ge jeomjeom deo heurithaejyeoman ga (gipeun jame drowning in my dreams)

Alryeojwo geuriumeun kkeutiran geol

Injeong mot han gamjeongin geolkka

Jiteun eodume iyuneun eopneunde

Gyeolguken tto sangcheoman nama

Byeonhan gyejeole naman geudaero

Gyesok tteomilrigo iteo

Meongdeun chae namgyeojin haruneun blue

Gakkawojilsurok heurithan kkum

Teok kkeutkkaji chaolra made in blue

Ooh, geuge nain geol

Chanranhaetdeon nale moadun seulpeumkkaji da

Sigyetbaneulcheoreom dolaoneun gamjeongdeul

Uljineun anatjiman nunmuleun nama iteoseo

Maleun an haetjiman ijeneun malhago sipeotda

Gilgo jjaleun geu sai

Apeugie haengbokhaeteoteo

Ijeneun let's not cry

Nuneul tteo paran nae kkumeul hyanghae (Ooh woah)

Meongdeun chae namgyeojin haruneun blue

Gakkawojilsurok heurithan kkum

Teok kkeutkkaji chaolra made in blue

Ooh, geuge nain geol

Chanranhaetdeon nale moadun seulpeumkkaji da

Sigyetbaneulcheoreom dolaoneun gamjeongdeul

Uljineun anatjiman nunmuleun nama iteoseo

Maleun an haetjiman ijeneun malhago sipeotda