Bài viết: 770 
3036
602
Bet On Me
Trình bày: Walk off the Earth Ft. D Smoke
Trend Douyin
Trans: Music world
Đây là một bài được phát hành vào khoảng hai tuần trước, mình biết bài này gần đây qua douyin thấy hay và cuốn quá nên mình tìm thử, cũng hên mình tìm ra khá nhanh, bản nhạc này có giai điệu vui tươi, tiết tấu vừa dồn dập cũng vừa nhanh, nghe rất bắt tai nhưng cũng có chút cảm giác chill nếu nghe nhiều, còn lời bài hát lúc đầu mình không hiểu ý nghĩa lắm, nhưng sau khi có suy ngẫm và đọc lời dịch lại lần nữa, mình mới đoán được nội dung, chắc bài này nói về những vụ cá cược ở trong casino hay gì đó, cái này chỉ là mình nghĩ thôi nha, cũng chẳng biết có đúng không nữa, mà thôi mấy bạn cùng nghe và tìm hiểu thêm nhé, còn mình thì thấy bài này rất hay nhưng có lẽ cũng khá ít người biết đến nên mình mới đem lên cho mọi người cùng thưởng thức nè, rồi cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lyrics:
Walk off the Earth
Supa good
D Smoke
You should bet on me
Like I'm Apple in the 90's
You should bet on me
Gonna wanna get behind me like I'm 23
Before Mikey was on Nike's
You should be- be- be- bet on me
Run like a stallion
Chase your legacy
Keep it a thousand
Self made with no pedigree
Let 'em see ya smiling on the front pages,
"Mama I made it, look at look at me"
Smilin' cause it's contagious
Do it for the haters make 'em lose sleep
You should bet on me
Like I'm Apple in the 90's
You should bet on me
Gonna wanna get behind me
Like I'm 23
Before Mikey was on Nike's
You should be- be- be- bet on me (Ohh oh)
You should bet on me,
Like I'm neon in the 80's
Double down on me
It ain't up to be debated
I'm a certainty
You can't get these odds in Vegas
Baby be- be- be- bet on me (Ohh oh)
Roll the Dizzice
Lucky seven
If not I bet I'll roll eleven
Hold me to my goals I know I told my bredren
We won't leave this earth until the turf is proud at H art like Kevin
I'm close to god like reverend, oh
I done learned all of my lesson
Betting on me is investment
Bending the rules like inception
My angels give me that protection
Like Amazon in 2009 you get exponential interest
Like peloton you can spin around without going no where but
You should bet on me
Like I'm Apple in the 90's
You should bet on me
Gonna wanna get behind me
Like I'm 23
Before Mikey was on Nike's
You should be- be- be- bet on me (Ohh oh)
You should bet on me,
Like I'm neon in the 80's
Double down on me
It ain't up to be debated
I'm a certainty
You can't get these odds in Vegas
Baby be- be- be- bet on me (Ohh oh)
It might not come easy
But who said it would
It won't happen overnight
But you know it could..
Let' em see ya smilin' on the front pages,
"Mama I made it look at look at me"
Smilin', cause it's all gravy
52 Aces under my sleeve
You should bet on me
Like I'm 24
Win three rings and then go win two more
Bet on me
I'm the key so you can't close the door
Like I'm 23
Overload to me ain't even pressure
Matter fact when globe is on my back
Work even better
That's why if you better you should bet on me
Like when bitcoin was a penny, double down on me
If you haven't bid already, I'm a certainty
You can't get these odds in Vegas
Baby be- be- be- bet on me (Ohh oh)
Vietsub:
Bạn nên đặt cược vào tôi
Giống như apple trong thập niên
Những năm 90 vậy
Rồi bạn sẽ muốn đi sau tôi
Như hồi tôi đang ở tuổi 23 vậy
Trước khi Mickey đến được với Nike
Bạn nên đặt cược vào tôi
Lao hối hả như một con ngựa cái
Theo đuổi đam mê cháy bỏng của bạn
Khắc ghi nó thật kỹ
Rồi tự lực cánh sinh
Để họ thấy bạn rạng ngời trên trang nhất
Trời, cuối cùng tôi đã làm được
Nhìn này, nhìn tôi này
Niềm vui được lan tỏa
Làm điều đó để dành cho
Những kẻ đáng ghét
Làm cho họ phải cảm thấy khó ngủ
Bạn nên đặt cược vào tôi
Như là cháu là neon
Trong những năm 80
Gấp đôi cho tôi
Không có gì để tranh luận
Tôi là một sự chắc chắn
Bạn không thể có tỷ lệ này ở Vegas
Chóng mặt lên
Số 7 may mắn
Nếu không, tôi cá là tôi sẽ lăn 11
Hãy giữ tôi lại mục tiêu
Tôi biết, tôi nói với Bredren của tôi
Chúng ta sẽ không rời khỏi trái đất này
Cho đến khi đất đai tự hào như Kevin
Tôi gần với chúa như đức cha
Tôi đã học xong tất cả bài học
Cá độ với tôi là đầu tư
Làm hỏng các nguyên tắc như inception
Thiên thần của tôi bảo vệ tôi
Như Amazon năm 2009,
Tôi nhận được lãi suất nhân
Như Peloton, tôi có thể quay vòng vòng
Mà không đi đâu ngoài
Có thể không dễ dàng
Nhưng ai nói là sẽ có
Sẽ không xảy ra trong một đêm đâu
Nhưng bạn biết là nó có thể
Cười lên, vì nó toàn là nước xốt
52 con ách dưới tay áo tôi
Giống như tôi 24 tuổi
Giành chiến thắng ba vòng và sau đó
Đi giành chiến thắng thêm hai
Tôi là chìa khóa để bạn không thể đóng cửa
Quá tải với tôi
Thậm chị không phải là áp lực
Sự thật là,
Khi toàn cầu trên lưng tôi
Làm việc tốt hơn
Đó là lý do tại sao nếu bạn tốt hơn.
Trình bày: Walk off the Earth Ft. D Smoke
Trend Douyin
Trans: Music world
Đây là một bài được phát hành vào khoảng hai tuần trước, mình biết bài này gần đây qua douyin thấy hay và cuốn quá nên mình tìm thử, cũng hên mình tìm ra khá nhanh, bản nhạc này có giai điệu vui tươi, tiết tấu vừa dồn dập cũng vừa nhanh, nghe rất bắt tai nhưng cũng có chút cảm giác chill nếu nghe nhiều, còn lời bài hát lúc đầu mình không hiểu ý nghĩa lắm, nhưng sau khi có suy ngẫm và đọc lời dịch lại lần nữa, mình mới đoán được nội dung, chắc bài này nói về những vụ cá cược ở trong casino hay gì đó, cái này chỉ là mình nghĩ thôi nha, cũng chẳng biết có đúng không nữa, mà thôi mấy bạn cùng nghe và tìm hiểu thêm nhé, còn mình thì thấy bài này rất hay nhưng có lẽ cũng khá ít người biết đến nên mình mới đem lên cho mọi người cùng thưởng thức nè, rồi cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lyrics:
Walk off the Earth
Supa good
D Smoke
You should bet on me
Like I'm Apple in the 90's
You should bet on me
Gonna wanna get behind me like I'm 23
Before Mikey was on Nike's
You should be- be- be- bet on me
Run like a stallion
Chase your legacy
Keep it a thousand
Self made with no pedigree
Let 'em see ya smiling on the front pages,
"Mama I made it, look at look at me"
Smilin' cause it's contagious
Do it for the haters make 'em lose sleep
You should bet on me
Like I'm Apple in the 90's
You should bet on me
Gonna wanna get behind me
Like I'm 23
Before Mikey was on Nike's
You should be- be- be- bet on me (Ohh oh)
You should bet on me,
Like I'm neon in the 80's
Double down on me
It ain't up to be debated
I'm a certainty
You can't get these odds in Vegas
Baby be- be- be- bet on me (Ohh oh)
Roll the Dizzice
Lucky seven
If not I bet I'll roll eleven
Hold me to my goals I know I told my bredren
We won't leave this earth until the turf is proud at H art like Kevin
I'm close to god like reverend, oh
I done learned all of my lesson
Betting on me is investment
Bending the rules like inception
My angels give me that protection
Like Amazon in 2009 you get exponential interest
Like peloton you can spin around without going no where but
You should bet on me
Like I'm Apple in the 90's
You should bet on me
Gonna wanna get behind me
Like I'm 23
Before Mikey was on Nike's
You should be- be- be- bet on me (Ohh oh)
You should bet on me,
Like I'm neon in the 80's
Double down on me
It ain't up to be debated
I'm a certainty
You can't get these odds in Vegas
Baby be- be- be- bet on me (Ohh oh)
It might not come easy
But who said it would
It won't happen overnight
But you know it could..
Let' em see ya smilin' on the front pages,
"Mama I made it look at look at me"
Smilin', cause it's all gravy
52 Aces under my sleeve
You should bet on me
Like I'm 24
Win three rings and then go win two more
Bet on me
I'm the key so you can't close the door
Like I'm 23
Overload to me ain't even pressure
Matter fact when globe is on my back
Work even better
That's why if you better you should bet on me
Like when bitcoin was a penny, double down on me
If you haven't bid already, I'm a certainty
You can't get these odds in Vegas
Baby be- be- be- bet on me (Ohh oh)
Vietsub:
Bạn nên đặt cược vào tôi
Giống như apple trong thập niên
Những năm 90 vậy
Rồi bạn sẽ muốn đi sau tôi
Như hồi tôi đang ở tuổi 23 vậy
Trước khi Mickey đến được với Nike
Bạn nên đặt cược vào tôi
Lao hối hả như một con ngựa cái
Theo đuổi đam mê cháy bỏng của bạn
Khắc ghi nó thật kỹ
Rồi tự lực cánh sinh
Để họ thấy bạn rạng ngời trên trang nhất
Trời, cuối cùng tôi đã làm được
Nhìn này, nhìn tôi này
Niềm vui được lan tỏa
Làm điều đó để dành cho
Những kẻ đáng ghét
Làm cho họ phải cảm thấy khó ngủ
Bạn nên đặt cược vào tôi
Như là cháu là neon
Trong những năm 80
Gấp đôi cho tôi
Không có gì để tranh luận
Tôi là một sự chắc chắn
Bạn không thể có tỷ lệ này ở Vegas
Chóng mặt lên
Số 7 may mắn
Nếu không, tôi cá là tôi sẽ lăn 11
Hãy giữ tôi lại mục tiêu
Tôi biết, tôi nói với Bredren của tôi
Chúng ta sẽ không rời khỏi trái đất này
Cho đến khi đất đai tự hào như Kevin
Tôi gần với chúa như đức cha
Tôi đã học xong tất cả bài học
Cá độ với tôi là đầu tư
Làm hỏng các nguyên tắc như inception
Thiên thần của tôi bảo vệ tôi
Như Amazon năm 2009,
Tôi nhận được lãi suất nhân
Như Peloton, tôi có thể quay vòng vòng
Mà không đi đâu ngoài
Có thể không dễ dàng
Nhưng ai nói là sẽ có
Sẽ không xảy ra trong một đêm đâu
Nhưng bạn biết là nó có thể
Cười lên, vì nó toàn là nước xốt
52 con ách dưới tay áo tôi
Giống như tôi 24 tuổi
Giành chiến thắng ba vòng và sau đó
Đi giành chiến thắng thêm hai
Tôi là chìa khóa để bạn không thể đóng cửa
Quá tải với tôi
Thậm chị không phải là áp lực
Sự thật là,
Khi toàn cầu trên lưng tôi
Làm việc tốt hơn
Đó là lý do tại sao nếu bạn tốt hơn.
