Hỏi đáp Bạn nghĩ sao về những bài đăng tuyển dịch phim,..trên facebook?

Hôm nay, mình muốn chia sẻ một vấn đề rất bức xúc. Mình thấy đăng tin rất nhiều trong các hội nhóm facebook tuyển dịch phim, dịch truyện, đánh văn bản.. Đa số những người ibox để hỏi đều đang cần tiền như học sinh, sinh viên, mẻ bỉm hoặc văn phòng kiếm thêm thu nhập. Ibox hỏi thì giới thiệu Abc.. ngon cành đào lắm. Nào là không lừa đảo, là uy tín, là không cọc, không mất phí, được đào tạo.. Nhưng giới thiệu một hồi thì cho mình một cái mã @123 nào đó kêu qua Telegram gặp tư vấn viên. Qua đăng ký, giới thiệu xong thì lại được kêu là phải nạp tiền để kích hoạt tài khoản, nào là việc này hiện tại đủ người rồi còn đặt đơn hàng kiếm hoa hồng.. Phải ck số tiền là xxxk để làm tiền vốn..

Cái bài đi đường mời chào này thì mk hỏi mười bài tuyển thì cả 10 bài đều chào như vậy. Lò đào tạo nào mà nhiều học viên thế không biết, lừa đảo giờ cũng phải chạy KPI hay deadline nữa à. Đã nghèo không có tiền muốn kiếm thêm thu nhập mà chưa thấy thu nhập đâu chỉ thấy mùi tiền bay thôi.

Ở đây là thuận mua vừa bán, chả ai cho trước ai cái gì cả. Bạn giao việc tôi làm cho bạn rồi bạn trả công cho tôi. Đi phỏng vấn xin việc giờ làm gì còn cọc tiền giữ chỗ mà đăng tuyển online đòi cọc giữ phí. Mình thì nghèo sẵn nên thấy cọc là né. Dù số tiền thì mấy chục nghìn thôi nhưng 1000 cũng là tiền, giờ ra đường gửi xe cũng 2000 là ít, không có thử hỏi bác nào cho lấy xe.

Nhưng mk thấy vẫn có nhiều người bị dính. Không biết các bạn có ai dính không? Chia sẻ cho mình biết với hoặc còn chiêu thức lừa đảo nào nữa thì comment để mọi người cùng né. Giờ xấu tốt lẫn lộn, trông vậy mà không phải vậy.

 

Tôi đã từng gặp mấy bọn thế này. Nói chung là nhiều kiểu lắm

Lần thứ nhất có một tên đăng tuyển dịch thuật tài liệu, cũng có đưa bài test làm hẳn hoi. Dù cho đọc bài test cứ thấy cân cấn, câu từ lủng củng, khó hiểu nhưng nghĩ là do họ thử thách mình nên tôi cứ làm cho xong. Nộp bài xong hắn thông báo chuẩn bị gửi hợp đồng cho tôi xem, có thể là ký điện tử luôn để nộp lại. Nhưng rồi hắn đứa tôi thêm một tờ nữa gọi là form điền thông tin trong đó có chỗ hỏi đến tài khoản ngân hàng MB Bank nếu chưa có thì ấn vào link để mở tài khoản. Thấy nghi nghi, tôi bỏ qua và không ký vào hợp đồng nữa. Và khi lên group thì thấy rất nhiều mem report trò này lừa đảo để mình mở tài khoản để cho chúng hưởng hoa hồng. Thiết nghĩ, việc huy động người mở tài khoản để hưởng phí hoa hồng thì cũng chẳng đáng bàn nhưng đây lại lên group dịch thuật tự dựng hợp đồng giả mạo công ty dịch thuật rồi lừa người khác như thế thì rõ bực thật.

Lần thứ hai thì cũng có một người xưng là tuyển cộng tác viên cho công ty này kia, cũng đưa cho mình một tệp tài liệu dày để dịch thử việc. Xong việc, hắn lại add mình vào một group chat trên Zalo rồi nhắn các thành viên kia kiểm tra bản dịch rồi thông báo kết quả. Nhưng rồi cả tuần không thấy thông báo rồi cái group đó cũng tắt ngỏm luôn. Tôi cũng có hỏi vài người quen thì phát hiện hội này chuyên lợi dụng để mình dịch cho chúng xong dùng cái bài kia để chiếm tiền công.

Lần thứ ba thì tôi hỏi rõ kỹ càng người tuyển dịch kia luôn nhưng rồi chỉ nhận được những câu trả lời vòng vo về chi tiết công việc và bảo là cần dịch cho đơn hàng này kia của một trung tâm thương mại và lại cũng dẫn dụ tôi tham gia group telegram. Nhưng lần này tôi tỉnh táo hơn vì ở cái trung tâm thương mại đó không thấy có đăng tuyển dụng và cái văn vào Telegram là thấy không ổn nên tôi quyết định block đứa đó luôn.

Hai lần như thế tôi rút ra kinh nghiệm, từ giờ khi thấy bài đăng tuyển cần hỏi kỹ càng. Nếu bên kia không rõ ràng về chi tiết công việc và nếu đưa ra địa chỉ của công ty hay trung tâm cần tuyển thì mình cần lên website của nơi đó kiểm tra hoặc chắc chắn hơn thì liên hệ trực tiếp để hỏi. Kế đến là nếu như trong tờ form điền thông tin có những câu hỏi kiểu như tôi từng nhận về tài khoản ngân hàng nào đó và yêu cầu buộc phải mở thông qua đường link cho sẵn thì cũng không nên làm theo vì tệ hơn là trúng phải đường link giả có mã độc thì sẽ làm con mồi cho bọn tội phạm. Cuối cùng là nếu bên kia cần mình phải thử việc thì có lẽ cần yêu cầu gặp trực tiếp và phải hỏi rõ thử việc bao lâu, thỏa thuận về tiền công thế nào.

Cũng không thể đánh đồng tất cả là xấu nhưng đối với những bài post tuyển việc trên mạng xã hội thì ta nên cẩn tắc vô áy náy.

 

Chuẩn luôn bạn ạ. Đọc bài tuyển trên các hội nhóm nhan nhản à. Thấy ib hỏi nhiều, thấy cũng ham nhưng chả biết thật được bao nhiêu. Vì những bài như thê snayf mà những ai đăng tuyển thật thì trôi mất hoặc mất lòng tin

 

Nói về chiêu trò lừa đảo trên mạng xã hội thì nhiều lắm như có lần mình xém mất tiền vì bị một em tuyển cộng tác viên trên mạng.

Nói là em ấy làm cho shopee nói chỉ cần mình chốt đơn các kiểu rồi tới một hồi nói phải đóng 200k mình biến luôn.

Tóm lại bây giờ muốn kiếm tiền theo freelancer như mình và các bạn thì mình thấy viết truyện trên VNO giờ là ok, có viết có tiền, làm youtuber, dịch thuật trên fivver nếu bạn giỏi tiếng Anh, review sản phẩm.. rồi có tiền nhàn rỗi mình mua chứng khoán các công ty lớn để làm tài sản thụ động.

Trên đây là những cách kiếm tiền mình liệt kê cơ bản nhất còn cách nào vừa an toàn vừa kiếm nhiều tiền các bạn chia sẻ thêm nhé.

 

Mình cũng gặp nhiều trường hợp giống với bạn nói rồi. Mình cũng chia sẻ một kinh nghiệm để không mất tiền oan là bất kỳ việc làm nào mà kêu đóng phí đầu vào, tạo tài khoản tốn tiền thì đừng bao giờ làm.

Dịch truyện hay viết chuyện gì đó mình bỏ ra công sức thời gian mình làm thì người ta trả công cho mình chứ chưa gì hết mà bắt đầu tài khoản rồi nhận đơn hàng vì là thấy nghi rồi. Phí đầu vào tầm hai ba chục ngàn có khi lên tới tầm trăm ngàn. Có một lần mình đăng ký dịch truyện nhắn tin trên Facebook. Người ta chỉ mình kết bạn với một người khác bằng Messenger đôi ba câu rồi bảo mình tạo tài khoản nạp tiền 200.000 để bắt đầu làm việc.

Chưa làm được việc gì chưa biết có phải thật không mà bảo đóng 200.000 là thấy nghi rồi. Hồi đó mới ra trường còn đang thử việc không có lương cho nên lúc đó 200.000 với mình là nhiều lắm. Bởi vậy mình mới hỏi là có thể cho mình thiếu nợ được không. Khi nào làm việc được thì trừ qua tiền lương của mình. Đương nhiên là người ta không chịu rồi

Mình chợt nhớ là mình không có xóa tin nhắn đó tính qua chụp hình cho mấy bạn coi nhưng mà coi không được rồi.

​