[iam.wonwoo]

BAD REPUTATION

by JINI

from the first mini album "AN IRON HAND IN A VELVET GLOVE"​

Cựu thành viên nhóm nhạc nữ Hàn Quốc NMIXX JINI (nghệ danh trước đây là Jinni) đã cho ra mắt bản b-side đầu tiên nằm trong mini album đầu tay của mình "An Iron Hand In A Velvet Glove" mang tên "Bad Reputation", dưới dạng MV trình diễn ngắn vào ngày 3 tháng 10 năm 2023. Cô nàng [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]đã đồng sáng tác lời của bài hát cùng với Erin của MUMW.[/COLOR]

[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Ca khúc với chất nhạc pop huyền bí và lôi cuốn, khai thác quá khứ đầy biến động của nhân vật chính với tình yêu và các mối quan hệ. Cô gái trong ca khúc thừa nhận quá khứ đầy rắc rối của mình, nhưng đang tìm kiếm sự cứu rỗi và tìm kiếm một mối quan hệ lành mạnh và có ý nghĩa với một người đặc biệt. Đồng thời, "Bad Reputation" đã truyền tải mong muốn thoát khỏi những khuôn mẫu xã hội đặt ra và xây dựng một mối quan hệ bền chặt hơn, trọn vẹn hơn.[/COLOR]

Trong khi đó, ca khúc chủ đề "C'mon" (kết hợp với Aminé) sẽ phát hành vào ngày 11 tháng 10 năm 2023 sắp tới cùng với phần còn lại của mini album. Jini lần đầu ra mắt vào tháng 2 với tư cách là thành viên của nhóm NMIXX. Tuy nhiên, cô nàng đã rời cả NMIXX và YG Entertainment vào tháng 12 năm 2022 với lí do là "vì hoàn cảnh cá nhân".

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

날 향한 온도가

다 변해가

닿은 말들은 모두

뜨거워 아프잖아

마음대로 판단해

너무 쉽게

선을 넘어서 모두

Like always, but that's over now

I've got a bad reputation with love

I love too little or a little too much, but

너 하나만 알면 되니까

밤새 떠나니던 아픔은 goodbye

I've got a bad reputation with love, but

There's no way I'm messin' this up

더 소중한걸 너와 주고받아

푸른 상처로 물든 어제는 goodbye

널 더하기

나머진 과감히 빼기

누가 막아도

가볍게 걸을 거야

Not runnin' away, like back in the day

So, let me begin lettin' you in, lettin' you in

I promise to stay, won't get in the way

So, let me begin lettin' you in, lettin' you in

I've got a bad reputation with love

I love too little or a little too much, but

너 하나만 알면 되니까

밤새 떠나디던 아픔은 goodbye

I've got a bad reputation with love, but

There's no way I'm messin' this up

더 소중한걸 너와 주고받아

푸른 상처로 물든 어제는 goodbye

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

nal hyanghan ondoga

Da byeonhaega

Dah-eun maldeul-eun modu

Tteugeowo apeujanh-a

Ma-eumdaelo pandanhae

Neomu swibge

Seon-eul neom-eoseo modu

Like always, but that's over now

I've got a bad reputation with love

I love too little or a little too much, but

Neo hanaman almyeon doenikka

Bamsae tteonanideon apeum-eun goodbye

I've got a bad reputation with love, but

There's no way I'm messin' this up

Deo sojunghangeol neowa jugobad-a

Puleun sangcheolo muldeun eojeneun goodbye

Neol deohagi

Nameojin gwagamhi ppaegi

Nuga mag-ado

Gabyeobge geol-eul geoya

Not runnin' away, like back in the day

So, let me begin lettin' you in, lettin' you in

I promise to stay, won't get in the way

So, let me begin lettin' you in, lettin' you in

I've got a bad reputation with love

I love too little or a little too much, but

Neo hanaman almyeon doenikka

Bamsae tteonadideon apeum-eun goodbye

I've got a bad reputation with love, but

There's no way I'm messin' this up

Deo sojunghangeol neowa jugobad-a

Puleun sangcheolo muldeun eojeneun goodbye