Chắc hẳn khi học về thơ Đường, cả lớp 9 và năm lớp 10, chúng ta đã từng nghe qua cái tên Tỳ bà hành - một tuyệt phẩm thi ca của nhà thơ lớn đời Đường Bạch Cư Dị - tác phẩm được rỉ tai nhau là một trong những bài thơ Trung Hoa có "tầm phủ sóng" rộng nhất với người thưởng thức Việt Nam nhiều thế...

Tì bà phiêu bạt - Hồ 66 lời nhạc + dịch: Xiao sheng de hua san hai luo zai ni jia Chiếc ô hoa của ta vẫn để lại nơi nhà nàng Ni mei juan ru hua Nhan sắc nàng đẹp tựa hoa Wo lang ji tian ya Đối với ta, bốn bể là nhà Wei wo pao bei hua cha Nàng pha một chén trà hoa mời ta He ni you xie...