Bài viết này tập hợp Tiếng lóng + từ viết tắt khi đọc truyện Ngôn/Đam/Bách, hay khi lướt các diễn đàn bên TQ thường gặp nhất.
(Xếp theo thứ tự bảng chữ cái)
1 hào, 2 hào...: Chỉ người có bài viết thứ 1, thứ 2,... trong topic
1314 = Một đời một kiếp
18禁: Cấm trẻ em dưới 18 tuổi
1920: y cựu...