Ngôn ngữ: Chữ Hán
Thể thơ: Thất ngôn bát cú
Thời kỳ: Nguyễn
霜 天
落 月 茫茫 水 上 樓,
曉 霜 如 雨 滿 汀 洲.
半 崖 綠 樹 添 黃 葉,
一 夜 青 山 盡 白 頭.
雲 暗 不 來 衡 麓 雁,
天 寒 獨 倚 楚 江 舟.
嶺 梅 欲 問 花 開 未,
极 目 風 煙 攪 客 愁.
Sương thiên
Lạc nguyệt mang mang thuỷ thượng lâu,
Hiểu sương như vũ mãn đinh châu.
Bán nhai lục...
- Sưu Tầm
- Chủ đề
-
nguyễn tư giản
thơ
- Trả lời: 0
- Diễn đàn: Thơ Ca