Tên truyện: Những người đang lớn
Tác giả: Nhẹ nhàng
Thể loại: Truyện ngắn hiện đại
Link thảo luận: [Thảo luận - Góp ý] - Các tác phẩm sáng tác của Nhẹ nhàng
* * *
Một chiếc giường. Thằng con trai quay sang hỏi:
- Bắt đầu luôn hay như nào?
Đứa kia trả lời, với giọng điệu ngập ngừng:
-...
I. Khi bạn trong trạng thái rất tốt
–Very well, thanks. (And you)
Rất tuyệt, cảm ơn cậu. (Còn cậu)
–Pretty fair.
Rất tuyệt.
–I'm on the top of the world.
Mình đang rất sung sướng đây.
–I'm as well as possible. (or I'm AWAP)
Tốt nhất có thể.
–Can't complain.
Không chê vào đâu được.
II...