Thí chủ có thể dịch giúp bài thơ này không, bần tăng đa tạ:
Vạn lý thừa phong khức phục lai
Song thân đông hải hiệp xuân lôi
Nhẫn khán luân tuy di khuynh sắc
Khẳng sử giang sơn phú kiếp khôi
Độc tửu nan tiêu ưu ngấn lệ
Cứu thời ứng trạng xuất quân tài
Phanh tướng thập vạn đầu lâu huyết
Tu bả càn khôn lực hoán hồi
Nước dâng sóng cuộn dập dềnh
Bóng ai gầy yếu lênh đênh giữa thuyền
Mưa sa gió cuốn chẳng yên
Thuyền ai một mưc đâm xuyên bão bùng
Mặc kệ gió rét trời hung
Bóng người gầy yếu chẳng lung mái chèo
Đường mưu sinh lắm cheo leo
Nhưng trong thuyền ấy chẳng nghèo yêu thương
Hy sinh-mẫu tình phi thường
Âm thầm nuốt đắng, nhịn nhường ngọt thơm
Dành một chiếc áo, bát cơm
Bầy con hạnh phúc sáng hôm tối ngày
Nhờ mẹ, con có hôm nay
Cảm ơn mẹ đã nuôi dạy thương yêu
Mẹ là ngọn gió hiu hiu
Lời ca êm ả, đều đều ru con
Mẹ là đèn chiếu lối mòn
Chẳng sợ lạc bước giữa non giữa rừng
Trên đời có mấy tình thương
Chẳng bằng một góc tình thương mẹ hiền...
-24/6/2022-

Reactions: phonghai1020