775
28
Ca khúc: Inevitable
Trình bày: Suzy
Ca sĩ / diễn viên Suzy với giọng hát tinh tế của mình góp mặt cho OST Phần 5 của bộ phim truyền hình dài tập nổi tiếng đang diễn ra "Extraordinary Attorney Woo".
Với tựa đề "Inevitable", OST của Suzy lần đầu tiên được giới thiệu trong tập 7 của "Extra Extra Attorney Woo" và miêu tả cảm giác xa lạ quen thuộc từ những cảm giác xa lạ, dần dần chuyển từ tò mò, sang cảm mến, thành tình yêu. Bài hát được xem như một bài hát chủ đề ngọt ngào cho nữ chính Park Eun Bin của bộ phim và mối tình lãng mạn chớm nở của cô ấy với Kang Tae Oh.
Lời bài hát + lời dịch:
지금 내 맘에 맴도는 소리
내 방 익숙한 무늬 같아요
자연스럽게 흐르는 그 말
안 하기가 쉽지 않아요
너에게 한 뼘 내게로 한발
주춤거리며 더 가까워져요
지금 내 앞에 온통 그대가
이 밤 가득 반짝이네요
나는 왜 네 앞에서 숨었지
아슬한 내 심장소리 들켰지
이토록 행복하게 날 보는 너를
너를 꼭 안아주고 싶었어
처음부터 사랑인 것 같았어
이런 사랑 나는 하고 싶었어
그게 꼭 너 일 것만 같았어
네 맘에 나를 전부 담아 주고 싶어
내 사랑
너를 꼭 안아주고 싶었어
처음부터 사랑인 것 같았어
이런 사랑 나는 하고 싶었어
그게 꼭 너여야만 같았어
네 맘에 나를 전부 담아주고 싶어
지금 내 맘에 맴도는 소리 내 방
익숙한 무늬 같아요
자연스럽게 흐르는 그 말
안 하기가 쉽지 않아요
안 하기가 쉽지 않아요
안 하기가 쉽지 않아요
Âm thanh quay cuồng trong trái tim tôi ngay bây giờ
Nó giống như một khuôn mẫu quen thuộc trong phòng của tôi
Không dễ để nói những từ đó trôi chảy một cách tự nhiên
Một bước đến với bạn,
Một bước
Gần hơn với tôi
Tại sao tôi lại trốn trước mặt bạn?
Bạn có nghe thấy nhịp tim của tôi?
Nhìn tôi hạnh phúc quá
Anh muốn ôm em thật chặt
Cảm giác như yêu ngay từ đầu
Em muốn làm tình yêu như thế này
Cảm giác như chỉ có mình anh,
Anh muốn đặt tất cả vào trái tim em
Anh muốn ôm em thật chặt
Cảm giác như được yêu ngay từ đầu
Em đã muốn được làm tình yêu như thế này
Cảm giác phải là anh
Âm thanh quay cuồng trong tim tôi ngay bây giờ
Nó giống như một khuôn mẫu quen thuộc trong phòng của tôi
Những lời nói đó tuôn ra một cách tự nhiên
Không dễ không nói Không dễ không nói không dễ
Trình bày: Suzy
Ca sĩ / diễn viên Suzy với giọng hát tinh tế của mình góp mặt cho OST Phần 5 của bộ phim truyền hình dài tập nổi tiếng đang diễn ra "Extraordinary Attorney Woo".
Với tựa đề "Inevitable", OST của Suzy lần đầu tiên được giới thiệu trong tập 7 của "Extra Extra Attorney Woo" và miêu tả cảm giác xa lạ quen thuộc từ những cảm giác xa lạ, dần dần chuyển từ tò mò, sang cảm mến, thành tình yêu. Bài hát được xem như một bài hát chủ đề ngọt ngào cho nữ chính Park Eun Bin của bộ phim và mối tình lãng mạn chớm nở của cô ấy với Kang Tae Oh.
Lời bài hát + lời dịch:
지금 내 맘에 맴도는 소리
내 방 익숙한 무늬 같아요
자연스럽게 흐르는 그 말
안 하기가 쉽지 않아요
너에게 한 뼘 내게로 한발
주춤거리며 더 가까워져요
지금 내 앞에 온통 그대가
이 밤 가득 반짝이네요
나는 왜 네 앞에서 숨었지
아슬한 내 심장소리 들켰지
이토록 행복하게 날 보는 너를
너를 꼭 안아주고 싶었어
처음부터 사랑인 것 같았어
이런 사랑 나는 하고 싶었어
그게 꼭 너 일 것만 같았어
네 맘에 나를 전부 담아 주고 싶어
내 사랑
너를 꼭 안아주고 싶었어
처음부터 사랑인 것 같았어
이런 사랑 나는 하고 싶었어
그게 꼭 너여야만 같았어
네 맘에 나를 전부 담아주고 싶어
지금 내 맘에 맴도는 소리 내 방
익숙한 무늬 같아요
자연스럽게 흐르는 그 말
안 하기가 쉽지 않아요
안 하기가 쉽지 않아요
안 하기가 쉽지 않아요
Âm thanh quay cuồng trong trái tim tôi ngay bây giờ
Nó giống như một khuôn mẫu quen thuộc trong phòng của tôi
Không dễ để nói những từ đó trôi chảy một cách tự nhiên
Một bước đến với bạn,
Một bước
Gần hơn với tôi
Tại sao tôi lại trốn trước mặt bạn?
Bạn có nghe thấy nhịp tim của tôi?
Nhìn tôi hạnh phúc quá
Anh muốn ôm em thật chặt
Cảm giác như yêu ngay từ đầu
Em muốn làm tình yêu như thế này
Cảm giác như chỉ có mình anh,
Anh muốn đặt tất cả vào trái tim em
Anh muốn ôm em thật chặt
Cảm giác như được yêu ngay từ đầu
Em đã muốn được làm tình yêu như thế này
Cảm giác phải là anh
Âm thanh quay cuồng trong tim tôi ngay bây giờ
Nó giống như một khuôn mẫu quen thuộc trong phòng của tôi
Những lời nói đó tuôn ra một cách tự nhiên
Không dễ không nói Không dễ không nói không dễ
