

Bài hát: G'Day G'Day
Ca sĩ: Slim Dusty
Năm phát hành: Tháng 8 năm 1988
Album: G'Day G'Day
Thể loại: nhạc đồng quê (Country)
Quốc gia: Úc (Australlia)
Khi chúng ta bắt đầu học tiếng Anh, chúng ta hay nói Hi, thank you, and you?
Những câu nói quá đơn giản, và đã trở thành những câu đùa cợt cho các thanh niên mới bập bẹ tiếng Anh, và còn được đưa vào sử dụng trong các vở tấu hài.
Trên thế giới có rất nhiều quốc gia nói tiếng Anh như tiếng mẹ đẻ, bao gồm Mỹ, Anh, Úc, Ấn Độ, Parskistan, Singapore, v. V..
Còn HealingTran học tiếng Anh vì mê hát nhạc nước ngoài.
Và bắt đầu với bài hát tiếng Anh đơn giản, chậm rãi, vui tươi của nước Úc!
Giai điệu vui tươi G'Day.. G'Day.. vang lên, và HealingTran bắt đầu nhịp chân theo lời bài hát. Nghe nhiều đến lúc có thể bập bẹ hát theo.
Một ngày tốt lành, mọi chuyện thế nào hả anh bạn?
Chỉ cần nói một ngày tốt lành thì anh bạn luôn đúng!
Thật tuyệt vời nếu chúng ta chào hỏi với nhau, dù đang đi trên đường, ngoài phố, trong chợ, hay trong một bữa tiệc.
Những lúc chúng ta không biết nói gì, thì hãy nhìn vào mắt đối phương và nói lên một lời chào tốt lành!
Chúc một ngày tốt lành..
Một ngày tốt lành..
Lời chào tốt lành..
Và mọi chuyện cũng sẽ tốt lành!
Và bây giờ hãy nghe bài hát nhé! Nó cũng rất thích hợp và dễ dàng để bạn học tiếng Anh-Úc đấy!
Lời bài hát:
G'day g'day, how ya goin', what d'ya know, well strike a light
G'day g'day, and how ya go-o-o-in'
Just say g'day g'day g'day and you'll be right
Isn't great to be an Aussie
Takin' a walk along the street
Lookin' in shops or buyin' a paper
Stoppin' and havin' a yarn with people that you meet
Down at the pub or at a party
Whenever you're stuck for what to say
If you wanna be dinky-di, why don't you give it a try
Look 'em right in the eye and say goo'day
G'day g'day, how ya goin', what d'ya know, well strike a light
G'day g'day, and how ya go-o-o-in'
Just say g'day g'day g'day and you'll be right
Now when Italians meet they all go crazy
The blokes all like to hug each other too
The Yanks invented "hi" "and see you later"
While the Pommy will shake your hand and say "how do you do"
Now watch out for a Frenchmen or he'll kiss you
The Spaniards go for "Olah" and "Olay"
But in the land of the cockatoo, pole cats and the didgeridoo
When you meet an Aussie ten-to-one here's what he'll say
G'day g'day, how ya goin', what d'ya know, well strike a light
G'day g'day, and how ya go-o-o-in'
Just say g'day g'day g'day and you'll be right
It's a greeting that you'll hear across Australia
From Geraldton to Goulburn, Gundagai
It's as dinkum as the Dingo and the Dahlia
And you spell it with a G, apostrophe, a D-A-Y
G'day g'day, how ya goin', what d'ya know, well strike a light
G'day g'day, and how ya go-o-o-in'
Just say g'day g'day g'day and you'll be right
G'day g'day, and how ya goin', what d'ya know, well strike a light
G'day g;day, and how ya go-o-o-in'
Just say g'day g'day g'day
Just say G'day g'day g'day and you'll be right
Ca sĩ: Slim Dusty
Năm phát hành: Tháng 8 năm 1988
Album: G'Day G'Day
Thể loại: nhạc đồng quê (Country)
Quốc gia: Úc (Australlia)
Khi chúng ta bắt đầu học tiếng Anh, chúng ta hay nói Hi, thank you, and you?
Những câu nói quá đơn giản, và đã trở thành những câu đùa cợt cho các thanh niên mới bập bẹ tiếng Anh, và còn được đưa vào sử dụng trong các vở tấu hài.
Trên thế giới có rất nhiều quốc gia nói tiếng Anh như tiếng mẹ đẻ, bao gồm Mỹ, Anh, Úc, Ấn Độ, Parskistan, Singapore, v. V..
Còn HealingTran học tiếng Anh vì mê hát nhạc nước ngoài.
Và bắt đầu với bài hát tiếng Anh đơn giản, chậm rãi, vui tươi của nước Úc!
Giai điệu vui tươi G'Day.. G'Day.. vang lên, và HealingTran bắt đầu nhịp chân theo lời bài hát. Nghe nhiều đến lúc có thể bập bẹ hát theo.
Một ngày tốt lành, mọi chuyện thế nào hả anh bạn?
Chỉ cần nói một ngày tốt lành thì anh bạn luôn đúng!
Thật tuyệt vời nếu chúng ta chào hỏi với nhau, dù đang đi trên đường, ngoài phố, trong chợ, hay trong một bữa tiệc.
Những lúc chúng ta không biết nói gì, thì hãy nhìn vào mắt đối phương và nói lên một lời chào tốt lành!
Chúc một ngày tốt lành..
Một ngày tốt lành..
Lời chào tốt lành..
Và mọi chuyện cũng sẽ tốt lành!
Và bây giờ hãy nghe bài hát nhé! Nó cũng rất thích hợp và dễ dàng để bạn học tiếng Anh-Úc đấy!
Lời bài hát:
G'day g'day, how ya goin', what d'ya know, well strike a light
G'day g'day, and how ya go-o-o-in'
Just say g'day g'day g'day and you'll be right
Isn't great to be an Aussie
Takin' a walk along the street
Lookin' in shops or buyin' a paper
Stoppin' and havin' a yarn with people that you meet
Down at the pub or at a party
Whenever you're stuck for what to say
If you wanna be dinky-di, why don't you give it a try
Look 'em right in the eye and say goo'day
G'day g'day, how ya goin', what d'ya know, well strike a light
G'day g'day, and how ya go-o-o-in'
Just say g'day g'day g'day and you'll be right
Now when Italians meet they all go crazy
The blokes all like to hug each other too
The Yanks invented "hi" "and see you later"
While the Pommy will shake your hand and say "how do you do"
Now watch out for a Frenchmen or he'll kiss you
The Spaniards go for "Olah" and "Olay"
But in the land of the cockatoo, pole cats and the didgeridoo
When you meet an Aussie ten-to-one here's what he'll say
G'day g'day, how ya goin', what d'ya know, well strike a light
G'day g'day, and how ya go-o-o-in'
Just say g'day g'day g'day and you'll be right
It's a greeting that you'll hear across Australia
From Geraldton to Goulburn, Gundagai
It's as dinkum as the Dingo and the Dahlia
And you spell it with a G, apostrophe, a D-A-Y
G'day g'day, how ya goin', what d'ya know, well strike a light
G'day g'day, and how ya go-o-o-in'
Just say g'day g'day g'day and you'll be right
G'day g'day, and how ya goin', what d'ya know, well strike a light
G'day g;day, and how ya go-o-o-in'
Just say g'day g'day g'day
Just say G'day g'day g'day and you'll be right
Chỉnh sửa cuối: