Welcome! You have been invited by Nguyễn Thị Nghĩa to join our community. Please click here to register.
1 người đang xem
1150 2
THỬ ỨC KINH NIÊN

Trình bày: Ca sĩ Tiểu Thiến


此忆经年

Phiên âm: Cǐ yì jīng nían

* * *​


Yêu một người là khi bạn nhận ra rằng mỗi ngày, người ấy sẽ cho bạn nhiều điều mới lạ hơn. Người đó sẽ mỉm cười với bạn bằng nụ cười chân thật, nói với bạn bằng giọng nói ngọt ngào, nhìn bạn bằng ánh mắt trìu mến và chăm sóc bạn bằng những cử chỉ gần gũi, yêu thương.

* Lời bài hát

苦等 红颜 已渐 老

Ku deng hongyan yi jian lao

阿君 可 知晓 啊

A jun ke zhixiao a

明月 倚楼 柔情 良久

Mingyue yi lou rouqing liangjiu

多事 秋风 悲 不休

Duo shi qiufeng bei buxiu

刀剑 傍 身 凭 一壶酒

Daojian bang shen ping yi hu jiu

旁人 寒 了 他 眼眸

Pangren hanle ta yan mou

君 行 一路 阔别 良久

Jun xing yilu kuobie liangjiu

故事 里 佳人 消瘦

Gushi li jiaren xiaoshou

相思 入骨 嵌 颗 红豆

Xiangsi rugu qian ke hongdou

风雨 打 落梅 成 愁

Fengyu da luomei cheng chou

此 去 望月 明星 高

Ci qu wangyue mingxing gao

琴弦 悲 断送 今朝

Qin xian bei duansong jinzhao

凝眸 望远 于 芜 荒

Ningmou wang yuan yu wu huang

思念 俯 窗 诉 离 殇

Sinian fu chuang su li shang

月明星稀 似 萧条

Yue mingxing xi shi xiaotiao

风冷 楼 阙 忆 难熬

Feng leng lou que yi nan'ao

春雨 无休 夜 微凉

Chunyu wu xiu ye wei liang

别 问 风雪 几时 让

Bie wen Feng xue jishi rang

这 天上 日月 悄悄

Zhe tianshang ri yue qiaoqiao

叹 人间 炊烟 袅袅

Tan renjian chuiyan niaoniao

此 去 经 年 多多少少

Ci qu jing nian duo shao shao

回首 途径 了 几 桥

Huishou tujingle ji qiao

萤 焰 一场 不枉 凤求凰

Ying yan yi chang bu wang phong thủy qiu huang

明月 倚楼 柔情 良久

Mingyue yi lou rouqing liangjiu

多事 秋风 悲 不休

Duo shi qiufeng bei buxiu

刀剑 傍 身 凭 一壶酒

Daojian bang shen ping yi hu jiu

旁人 寒 了 他 眼眸

Pangren hanle ta yan mou

君 行 一路 阔别 良久

Jun xing yilu kuobie liangjiu

故事 里 佳人 消瘦

Gushi li jiaren xiaoshou

相思 入骨 嵌 颗 红豆

Xiangsi rugu qian ke hongdou

风雨 打 落梅 成 愁

Fengyu da luomei cheng chou

此 去 望月 明星 高

Ci qu wangyue mingxing gao

琴弦 悲 断送 今朝

Qin xian bei duansong jinzhao

凝眸 望远 于 芜 荒

Ningmou wang yuan yu wu huang

思念 俯 窗 诉 离 殇

Sinian fu chuang su li shang

月明星稀 似 萧条

Yue mingxing xi shi xiaotiao

风冷 楼 阙 忆 难熬

Feng leng lou que yi nan'ao

春雨 无休 夜 微凉

Chunyu wu xiu ye wei liang

别 问 风雪 几时 让

Bie wen Feng xue jishi rang

这 天上 日月 悄悄

Zhe tianshang ri yue qiaoqiao

叹 人间 炊烟 袅袅

Tan renjian chuiyan niaoniao

此 去 经 年 多多少少

Ci qu jing nian duo shao shao

回首 途径 了 几 桥

Huishou tujingle ji qiao

这 天上 日月 悄悄

Zhe tianshang ri yue qiaoqiao

叹 人间 炊烟 袅袅

Tan renjian chuiyan niaoniao

此 去 经 年 多多少少

Ci qu jing nian duo shao shao

回首 途径 了 几 桥

Huishou tujingle ji qiao

- Hết -​
 
Chỉnh sửa cuối:

Những người đang xem chủ đề này

Nội dung nổi bật

Xu hướng nội dung

Back