

Bài hát: Sự Thân Mật Giả Tạo (假性亲密) Nghệ sĩ: Tinh Dã (星野)
(Có 3 lời bài hát: Tiếng Trung, Tiếng Anh, Tiếng Nhật)
Lyrics (Pinyin) :
[Pre Chours] Zhǐshì zhǒng jiǎ xìng qīnmì
Yǐwéi bǐcǐ zùi shúxī
Bànyǎnzhe juésè éryǐ
Lían yǒngbào dōu gézhe jùlí
Yě zhǐshì jiǎ xìng qīnmì
Wùjiěle xíngyǐngbùlí
Bǎ xígùan dàng zuò zháomí
Dàng zuò nǐ shúi dōu wúfǎ dàitì
[Chours]Háishì hùi bǎochí xígùan dìngqí líanxì
Líaotiān yòng gùdìng jǐ gè qīnnì biǎoqíng
Shúlìan dào bù zǒu xīn de chéngxù
Měitiān sāncì shuō ài nǐ
Suǒyǒu jiérì de lǐwù quándōu bèi qí
Péngyǒu mìanqían wǒmen shì zùi jiā qínglǚ
Yòng jǐn shèng de yīdiǎn mòqì
Lìxínggōngshì zài yīqǐ
[Drop]yǒngjǐ yǒngjǐ yǒngjǐ
De kōngqì ràng rén zhìxí
Hé nǐ hé nǐ hé nǐ
Cóng mǒu tiān shǎole hùayǔ
Yònglì yònglì yònglì
Xī zǒu nǐ de bù kāixīn
Xìang yī zhāng zhǐjīn
Yòng wán jìu bèi diūqì
[Pre Chours] Zhǐshì zhǒng jiǎ xìng qīnmì
Yǐwéi bǐcǐ zùi shúxī
Bànyǎnzhe juésè éryǐ
Lían yǒngbào dōu gézhe jùlí
Yě zhǐshì jiǎ xìng qīnmì
Wùjiěle xíngyǐngbùlí
Bǎ xígùan dàng zuò zháomí
Dàng zuò nǐ shúi dōu wúfǎ dàitì
[Chours]háishì hùi bǎochí xígùan dìngqí líanxì
Líaotiān yòng gùdìng jǐ gè qīnnì biǎoqíng
Shúlìan dào bù zǒu xīn de chéngxù
Měitiān sāncì shuō ài nǐ
Suǒyǒu jiérì de lǐwù quándōu bèi qí
Péngyǒu mìanqían wǒmen shì zùi jiā qínglǚ
Yòng jǐn shèng de yīdiǎn mòqì
Lìxínggōngshì zài yīqǐ
[Drop]yǒngjǐ yǒngjǐ yǒngjǐ
De kōngqì ràng rén zhìxí
Hé nǐ hé nǐ hé nǐ
Cóng mǒu tiān shǎole hùayǔ
Yònglì yònglì yònglì
Xī zǒu nǐ de bù kāixīn
Xìang yī zhāng zhǐjīn
Yòng wán jìu bèi diūqì
[Pre Chours] zhǐshì zhǒng jiǎ xìng qīnmì
Yǐwéi bǐcǐ zùi shúxī
Bànyǎnzhe juésè éryǐ
Lían yǒngbào dōu gézhe jùlí
Yě zhǐshì jiǎ xìng qīnmì
Wùjiěle xíngyǐngbùlí
Bǎ xígùan dàng zuò zháomí
Dàng zuò nǐ shúi dōu wúfǎ dàitì
Zhǐshì zhǒng jiǎ xìng qīnmì
Yǐwéi bǐcǐ zùi shúxī
Bànyǎnzhe juésè éryǐ
Lían yǒngbào dōu gézhe jùlí
Yě zhǐshì jiǎ xìng qīnmì
Wùjiěle xíngyǐngbùlí
Bǎ xígùan dàng zuò zháomí
Dàng zuò nǐ shúi dōu wúfǎ dàitì
English Translation:
[Pre Chours] It's just pretended
I thought they were most cognizant of each other.
Play performances
Even hugs become distant
Also just not real
False impression
It's like a habit is something attractive
When you don't reestablish anyone
[Chours]Still keep your habits conventionally contact
Chat with a couple relatives expressions
Skilled to the uncomfortable game plan
I love you three times a day.
All face the facts gifts are processed
We are the best couple in front of friends.
Use only one point of tacit compassionate
Unremarkable
[Drop]Crowded, packed, thronged
Air equivocating
And you are my wife and my lover
From a certain daytime
For strength, force, effort
Sorrow you are miserable
Paper swab
I was damaged after testing it.
[Pre Chours] It's just pretended
I thought they were most cognizant of each other.
Play performances
Even hugs become distant
Also just not real
False impression
It's like a habit is something attractive
When you don't reestablish anyone
[Chours]Still keep your habits conventionally contact
Chat with a couple relatives expressions
Skilled to the uncomfortable game plan
I love you three times a day.
All face the facts gifts are processed
We are the best couple in front of friends.
Use only one point of tacit compassionate
Unremarkable
[Drop]Crowded, packed, thronged
Air equivocating
And you are my wife and my lover
From a certain daytime
For strength, force, effort
Sorrow you are miserable
Paper swab
I was damaged after testing it.
[Pre Chours] It's just pretended
I thought they were most cognizant of each other.
Play performances
Even hugs become distant
Also just not real
False impression
It's like a habit is something attractive
It's just pretended
I thought they were most cognizant of each other.
Play performances
Even hugs become distant
Also just not real
False impression
It's like a habit is something attractive
Lyrics (Romanized) :
[PreChours]Tada no giji.
Karera wa otagai ni mottomo yoku shitte iru to omoimashita.
Yakuwariwohatasu.
Hōyō sae doko ni demo arimasu.
Mata, tada no giji.
Gokai.
Fan to shite no shūkan o tori nasai.
Dare mo saiken shinai toki
[Chours]Soredemo anata no shūkan o tamochi nasai teikitekini renraku shi nasai.
Ikutsu ka no shinseki no hyōgen to chatto shimasu.
Fukaina tejun ni jukuren shite iru.
Watashi wa anata o 1-nichi 3-kai aishiteimasu.
Subete no oiwai no okurimono ga yōi sa rete imasu.
Watashitachiha tomodachi no mae de saikō no kappurudesu.
Anmoku no rikai no 1tsu no pointo dake o shiyō shite kudasai.
Rūtīn
[Drop]Konzatsu konzatsu.
Kūki ga chissoku suru.
Soshite, anata to anata to anata.
Aru hi kara.
Fōsufōsufōsu no baai.
Kanashimi, anata wa fukōdesu.
Pēpātaoru.
Shiyō-go wa haiki sa remashita.
[PreChours]Tada no giji.
Karera wa otagai ni mottomo yoku shitte iru to omoimashita.
Yakuwariwohatasu.
Hōyō sae doko ni demo arimasu.
Mata, tada no giji.
Gokai.
Fan to shite no shūkan o tori nasai.
Dare mo saiken shinai toki
[Chours]Soredemo anata no shūkan o tamochi nasai teikitekini renraku shi nasai.
Ikutsu ka no shinseki no hyōgen to chatto shimasu.
Fukaina tejun ni jukuren shite iru.
Watashi wa anata o 1-nichi 3-kai aishiteimasu.
Subete no oiwai no okurimono ga yōi sa rete imasu.
Watashitachiha tomodachi no mae de saikō no kappurudesu.
Anmoku no rikai no 1tsu no pointo dake o shiyō shite kudasai.
Rūtīn
[Drop]Konzatsu konzatsu.
Kūki ga chissoku suru.
Soshite, anata to anata to anata.
Aru hi kara.
Fōsufōsufōsu no baai.
Kanashimi, anata wa fukōdesu.
Pēpātaoru.
Shiyō-go wa haiki sa remashita.
[PreChours]Tada no giji.
Karera wa otagai ni mottomo yoku shitte iru to omoimashita.
Yakuwariwohatasu.
Hōyō sae doko ni demo arimasu.
Mata, tada no giji.
Gokai.
Fan to shite no shūkan o tori nasai.
Dare mo saiken shinai toki
Tada no giji.
Karera wa otagai ni mottomo yoku shitte iru to omoimashita.
Yakuwariwohatasu.
Hōyō sae doko ni demo arimasu.
Mata, tada no giji.
Gokai.
Fan to shite no shūkan o tori nasai.
Dare mo saiken shinai toki
Thông tin Nghệ Sĩ/ Ca Khúc: Gen Hoshino (Phiên âm tiếng trung là Xīngyě) - Ông là một ca sĩ Nhật Bản, và được biết đến nhiều hơn trong vào lĩnh vực âm nhạc, văn học và phim ảnh. Đặc biệt hơn, ông còn có thể tham gia vào những bài ca tiếng trung, tương tự như ca khúc do chính ông trình diễn "Sự Thân Mật Giả Tạo - Fake Intimacy" (2020)
(Có 3 lời bài hát: Tiếng Trung, Tiếng Anh, Tiếng Nhật)
Lyrics (Pinyin) :
[Pre Chours] Zhǐshì zhǒng jiǎ xìng qīnmì
Yǐwéi bǐcǐ zùi shúxī
Bànyǎnzhe juésè éryǐ
Lían yǒngbào dōu gézhe jùlí
Yě zhǐshì jiǎ xìng qīnmì
Wùjiěle xíngyǐngbùlí
Bǎ xígùan dàng zuò zháomí
Dàng zuò nǐ shúi dōu wúfǎ dàitì
[Chours]Háishì hùi bǎochí xígùan dìngqí líanxì
Líaotiān yòng gùdìng jǐ gè qīnnì biǎoqíng
Shúlìan dào bù zǒu xīn de chéngxù
Měitiān sāncì shuō ài nǐ
Suǒyǒu jiérì de lǐwù quándōu bèi qí
Péngyǒu mìanqían wǒmen shì zùi jiā qínglǚ
Yòng jǐn shèng de yīdiǎn mòqì
Lìxínggōngshì zài yīqǐ
[Drop]yǒngjǐ yǒngjǐ yǒngjǐ
De kōngqì ràng rén zhìxí
Hé nǐ hé nǐ hé nǐ
Cóng mǒu tiān shǎole hùayǔ
Yònglì yònglì yònglì
Xī zǒu nǐ de bù kāixīn
Xìang yī zhāng zhǐjīn
Yòng wán jìu bèi diūqì
[Pre Chours] Zhǐshì zhǒng jiǎ xìng qīnmì
Yǐwéi bǐcǐ zùi shúxī
Bànyǎnzhe juésè éryǐ
Lían yǒngbào dōu gézhe jùlí
Yě zhǐshì jiǎ xìng qīnmì
Wùjiěle xíngyǐngbùlí
Bǎ xígùan dàng zuò zháomí
Dàng zuò nǐ shúi dōu wúfǎ dàitì
[Chours]háishì hùi bǎochí xígùan dìngqí líanxì
Líaotiān yòng gùdìng jǐ gè qīnnì biǎoqíng
Shúlìan dào bù zǒu xīn de chéngxù
Měitiān sāncì shuō ài nǐ
Suǒyǒu jiérì de lǐwù quándōu bèi qí
Péngyǒu mìanqían wǒmen shì zùi jiā qínglǚ
Yòng jǐn shèng de yīdiǎn mòqì
Lìxínggōngshì zài yīqǐ
[Drop]yǒngjǐ yǒngjǐ yǒngjǐ
De kōngqì ràng rén zhìxí
Hé nǐ hé nǐ hé nǐ
Cóng mǒu tiān shǎole hùayǔ
Yònglì yònglì yònglì
Xī zǒu nǐ de bù kāixīn
Xìang yī zhāng zhǐjīn
Yòng wán jìu bèi diūqì
[Pre Chours] zhǐshì zhǒng jiǎ xìng qīnmì
Yǐwéi bǐcǐ zùi shúxī
Bànyǎnzhe juésè éryǐ
Lían yǒngbào dōu gézhe jùlí
Yě zhǐshì jiǎ xìng qīnmì
Wùjiěle xíngyǐngbùlí
Bǎ xígùan dàng zuò zháomí
Dàng zuò nǐ shúi dōu wúfǎ dàitì
Zhǐshì zhǒng jiǎ xìng qīnmì
Yǐwéi bǐcǐ zùi shúxī
Bànyǎnzhe juésè éryǐ
Lían yǒngbào dōu gézhe jùlí
Yě zhǐshì jiǎ xìng qīnmì
Wùjiěle xíngyǐngbùlí
Bǎ xígùan dàng zuò zháomí
Dàng zuò nǐ shúi dōu wúfǎ dàitì
English Translation:
[Pre Chours] It's just pretended
I thought they were most cognizant of each other.
Play performances
Even hugs become distant
Also just not real
False impression
It's like a habit is something attractive
When you don't reestablish anyone
[Chours]Still keep your habits conventionally contact
Chat with a couple relatives expressions
Skilled to the uncomfortable game plan
I love you three times a day.
All face the facts gifts are processed
We are the best couple in front of friends.
Use only one point of tacit compassionate
Unremarkable
[Drop]Crowded, packed, thronged
Air equivocating
And you are my wife and my lover
From a certain daytime
For strength, force, effort
Sorrow you are miserable
Paper swab
I was damaged after testing it.
[Pre Chours] It's just pretended
I thought they were most cognizant of each other.
Play performances
Even hugs become distant
Also just not real
False impression
It's like a habit is something attractive
When you don't reestablish anyone
[Chours]Still keep your habits conventionally contact
Chat with a couple relatives expressions
Skilled to the uncomfortable game plan
I love you three times a day.
All face the facts gifts are processed
We are the best couple in front of friends.
Use only one point of tacit compassionate
Unremarkable
[Drop]Crowded, packed, thronged
Air equivocating
And you are my wife and my lover
From a certain daytime
For strength, force, effort
Sorrow you are miserable
Paper swab
I was damaged after testing it.
[Pre Chours] It's just pretended
I thought they were most cognizant of each other.
Play performances
Even hugs become distant
Also just not real
False impression
It's like a habit is something attractive
It's just pretended
I thought they were most cognizant of each other.
Play performances
Even hugs become distant
Also just not real
False impression
It's like a habit is something attractive
Lyrics (Romanized) :
[PreChours]Tada no giji.
Karera wa otagai ni mottomo yoku shitte iru to omoimashita.
Yakuwariwohatasu.
Hōyō sae doko ni demo arimasu.
Mata, tada no giji.
Gokai.
Fan to shite no shūkan o tori nasai.
Dare mo saiken shinai toki
[Chours]Soredemo anata no shūkan o tamochi nasai teikitekini renraku shi nasai.
Ikutsu ka no shinseki no hyōgen to chatto shimasu.
Fukaina tejun ni jukuren shite iru.
Watashi wa anata o 1-nichi 3-kai aishiteimasu.
Subete no oiwai no okurimono ga yōi sa rete imasu.
Watashitachiha tomodachi no mae de saikō no kappurudesu.
Anmoku no rikai no 1tsu no pointo dake o shiyō shite kudasai.
Rūtīn
[Drop]Konzatsu konzatsu.
Kūki ga chissoku suru.
Soshite, anata to anata to anata.
Aru hi kara.
Fōsufōsufōsu no baai.
Kanashimi, anata wa fukōdesu.
Pēpātaoru.
Shiyō-go wa haiki sa remashita.
[PreChours]Tada no giji.
Karera wa otagai ni mottomo yoku shitte iru to omoimashita.
Yakuwariwohatasu.
Hōyō sae doko ni demo arimasu.
Mata, tada no giji.
Gokai.
Fan to shite no shūkan o tori nasai.
Dare mo saiken shinai toki
[Chours]Soredemo anata no shūkan o tamochi nasai teikitekini renraku shi nasai.
Ikutsu ka no shinseki no hyōgen to chatto shimasu.
Fukaina tejun ni jukuren shite iru.
Watashi wa anata o 1-nichi 3-kai aishiteimasu.
Subete no oiwai no okurimono ga yōi sa rete imasu.
Watashitachiha tomodachi no mae de saikō no kappurudesu.
Anmoku no rikai no 1tsu no pointo dake o shiyō shite kudasai.
Rūtīn
[Drop]Konzatsu konzatsu.
Kūki ga chissoku suru.
Soshite, anata to anata to anata.
Aru hi kara.
Fōsufōsufōsu no baai.
Kanashimi, anata wa fukōdesu.
Pēpātaoru.
Shiyō-go wa haiki sa remashita.
[PreChours]Tada no giji.
Karera wa otagai ni mottomo yoku shitte iru to omoimashita.
Yakuwariwohatasu.
Hōyō sae doko ni demo arimasu.
Mata, tada no giji.
Gokai.
Fan to shite no shūkan o tori nasai.
Dare mo saiken shinai toki
Tada no giji.
Karera wa otagai ni mottomo yoku shitte iru to omoimashita.
Yakuwariwohatasu.
Hōyō sae doko ni demo arimasu.
Mata, tada no giji.
Gokai.
Fan to shite no shūkan o tori nasai.
Dare mo saiken shinai toki
Thông tin Nghệ Sĩ/ Ca Khúc: Gen Hoshino (Phiên âm tiếng trung là Xīngyě) - Ông là một ca sĩ Nhật Bản, và được biết đến nhiều hơn trong vào lĩnh vực âm nhạc, văn học và phim ảnh. Đặc biệt hơn, ông còn có thể tham gia vào những bài ca tiếng trung, tương tự như ca khúc do chính ông trình diễn "Sự Thân Mật Giả Tạo - Fake Intimacy" (2020)
Chỉnh sửa cuối: