Bài viết: 770 
2218
308
Nam Chính Tra Nhất
Trình bày: Shooter & 404 RAPPER
Trans: Huli Linh
Nam Chính Tra Nhất được thể hiện bởi Shooter và Bối Bối (404 RAPPER), bài này là một bài nhạc Rap có giai điệu sôi động, cuốn hút, nhịp nhanh, dồn dập, khá dễ gây nghiện, đối với những tín đồ mê nhạc có tiết tấu nhanh như vầy, thì bài này rất hợp để họ nghe luôn ấy, mình là người không thích thể loại nhạc như thế này, nhưng nghe vào rồi cũng cảm thấy rất cuốn, có thể nghe đi nghe lại nhiều lần ấy, mong mọi người cũng sẽ thích, còn nói về nội dung thì đều thể hiện qua tên bài hát rồi ý, bài này nói về một người cảm thấy bị cuốn hút và yêu thích những anh chàng đẹp trai, nhưng lại đê tiện, cặn bã, dối trá, nói chung lại là một gã trai tồi, theo thuật ngữ của bên Trung Quốc thì được gọi là Tra Nam đó, nói một chút xíu về tra nam, thật sự mình cũng từng có đọc một số bộ tiểu thuyết có tra nam, và mình không hề thích mấy gã đàn ông này tí nào, thật luôn ấy, đẹp trai đến cỡ nào thì mình cũng chào thua với mấy ổng, đó có thể là mẫu nhân vật mình không thích nhất trong những bộ truyện luôn đấy, chắc có nhiều người cũng không thích thể loại đàn ông này, thôi không lảm nhảm nữa, mọi người nghe và cảm nhận bài hát này nhé, cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lời Bài Hát:
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
我们的碰面像上演了无厘头版花田错
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
他是我生活电影院里的最佳男主角
一晚上不回家 不写歌
不接电话 不知道我在想什么
夜总会喝大酒和我的兄弟们
离开你天空都放晴了
身边的beaches pick me up
我是今晚最闪耀的shinning star
是我潇洒是我很无情是我很渣经常写情歌
谁让我是你的最佳最渣最花最搭男主角uh
总是对着她 配合她 没了她
Fake love 毁了它 为她好uh
不想继续再背着她搞uh
今晚我们就醉了拉倒uh
所有不开心 不愉快 烦恼都get funk off
我比那些同行帅了一丢丢
你的粉丝都想过来加我qq
谁让我们天生就是这么优秀
Don't touch my phone
不要挑战我 beach你这样的做法
只会收到我的排挤
我会pack 我的money 一起出去花天酒地
手机切成飞行模式然后把你抛到脑后
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
我们的碰面像上演了无厘头版花田错
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
他是我生活电影院里的最佳男主角
Never clean vibe call me 猎艳丘比特
一觉醒来身边坏朋友多两个
优雅的破产公子哥 焦虑忧愁烦恼多
这场景不见怪 最佳金像奖付费内容
Ye什么都没做
你怎么总往我这凑
嗯? 你也蛮正点
允许你在我旁边坐
但你在靠近我前先想清 楚
今晚到底谁来当这猎物
需要我演我就陪你
介入你爱情拍电影
你的片场大显身手
你当真了我还没演尽兴
Always do it like sexy man
Capture your heart
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
我们的碰面像上演了无厘头版花田错
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
他是我生活电影院里的最佳男主角
Phiên Âm:
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Wǒmen de pèngmìan xìang shàng yǎn liǎo wúlítóu bǎn huātían cuò
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Tā shì wǒ shēnghuó dìanyǐngyùan lǐ de zùi jiā nán zhǔjiǎo
Yī wǎnshàng bù húi jiā bù xiě gē
Bù jiē dìanhùa bù zhīdào wǒ zài xiǎng shénme
Yèzǒnghùi hē dà jiǔ hé wǒ de xiōngdìmen
Líkāi nǐ tiānkōng dōu fàngqíngle
Shēnbiān de beaches pick me up
Wǒ shì jīn wǎn zùi shǎnyào de shinning star
Shì wǒ xiāosǎ shì wǒ hěn wúqíng shì wǒ hěn zhā jīngcháng xiě qínggē
Shéi ràng wǒ shì nǐ de zùi jiā zùi zhā zùi huā zùi dā nán zhǔjiǎo uh
Zǒng shì dùizhe tā pèihé tā méiliǎo tā
Fake love huǐle tā wèi tā hǎo uh
Bùxiǎng jìxù zài bèizhe tā gǎo uh
Jīn wǎn wǒmen jìu zùile lādǎo uh
Suǒyǒu bù kāixīn bùyúkùai fánnǎo dōu get funk off
Wǒ bǐ nàxiē tóngxíng shùaile yī diū diū
Nǐ de fěnsī dōu xiǎng guòlái jiā wǒ qq
Shéi ràng wǒmen tiānshēng jìushì zhème yōuxìu
Don't touch my phone
Bùyào tiǎozhàn wǒ beach nǐ zhèyàng de zuòfǎ
Zhǐ hùi shōu dào wǒ de páijǐ
Wǒ hùi pack wǒ de money yīqǐ chūqù huātiānjiǔdì
Shǒujī qiè chéng fēixíng móshì ránhòu bǎ nǐ pāo dào nǎo hòu
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Wǒmen de pèngmìan xìang shàng yǎn liǎo wúlítóu bǎn huātían cuò
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Tā shì wǒ shēnghuó dìanyǐngyùan lǐ de zùi jiā nán zhǔjiǎo
Never clean vibe call me liè yàn qiūbǐtè
Yī juéxǐng lái shēnbiān hùai péngyǒu duō liǎng gè
Yōuyǎ de pòchǎn gōngzǐgē jiāolǜ yōuchóu fánnǎo duō
Zhè chǎngjǐng bù jìangùai zùi jiā jīn xìang jiǎng fùfèi nèiróng
Ye shénme dōu méi zuò
Nǐ zěnme zǒng wǎng wǒ zhè còu
ń? Nǐ yě mán zhèngdiǎn
Yǔnxǔ nǐ zài wǒ pángbiān zuò
Dàn nǐ zài kàojìn wǒ qían xiān xiǎng qīngchǔ
Jīn wǎn dàodǐ shéi lái dāng zhè lièwù
Xūyào wǒ yǎn wǒ jìu péi nǐ
Jièrù nǐ àiqíng pāi dìanyǐng
Nǐ de pìanchǎng dàxiǎnshēnshǒu
Nǐ dàngzhēnle wǒ hái méi yǎn jìnxìng
Always do it like sexy man
Capture your heart
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Wǒmen de pèngmìan xìang shàng yǎn liǎo wúlítóu bǎn huātían cuò
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Tā shì wǒ shēnghuó dìanyǐngyùan lǐ de zùi jiā nán zhǔjiǎo
Vietsub:
Trời ơi, có anh chàng đẹp trai
Đang ở bên cạnh tôi
Muốn đem anh ấy đặt vào trong lòng,
Diễn cảnh như trong phim
Anh ấy nhuốm lên dục vọng của tôi
Tôi không dám nói
Buổi gặp mặt của hai ta
Như là buổi diễn bài
"Lỗi lầm trong vườn hoa"
Không đâu vào đâu cả
Trình bày: Shooter & 404 RAPPER
Trans: Huli Linh
Nam Chính Tra Nhất được thể hiện bởi Shooter và Bối Bối (404 RAPPER), bài này là một bài nhạc Rap có giai điệu sôi động, cuốn hút, nhịp nhanh, dồn dập, khá dễ gây nghiện, đối với những tín đồ mê nhạc có tiết tấu nhanh như vầy, thì bài này rất hợp để họ nghe luôn ấy, mình là người không thích thể loại nhạc như thế này, nhưng nghe vào rồi cũng cảm thấy rất cuốn, có thể nghe đi nghe lại nhiều lần ấy, mong mọi người cũng sẽ thích, còn nói về nội dung thì đều thể hiện qua tên bài hát rồi ý, bài này nói về một người cảm thấy bị cuốn hút và yêu thích những anh chàng đẹp trai, nhưng lại đê tiện, cặn bã, dối trá, nói chung lại là một gã trai tồi, theo thuật ngữ của bên Trung Quốc thì được gọi là Tra Nam đó, nói một chút xíu về tra nam, thật sự mình cũng từng có đọc một số bộ tiểu thuyết có tra nam, và mình không hề thích mấy gã đàn ông này tí nào, thật luôn ấy, đẹp trai đến cỡ nào thì mình cũng chào thua với mấy ổng, đó có thể là mẫu nhân vật mình không thích nhất trong những bộ truyện luôn đấy, chắc có nhiều người cũng không thích thể loại đàn ông này, thôi không lảm nhảm nữa, mọi người nghe và cảm nhận bài hát này nhé, cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lời Bài Hát:
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
我们的碰面像上演了无厘头版花田错
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
他是我生活电影院里的最佳男主角
一晚上不回家 不写歌
不接电话 不知道我在想什么
夜总会喝大酒和我的兄弟们
离开你天空都放晴了
身边的beaches pick me up
我是今晚最闪耀的shinning star
是我潇洒是我很无情是我很渣经常写情歌
谁让我是你的最佳最渣最花最搭男主角uh
总是对着她 配合她 没了她
Fake love 毁了它 为她好uh
不想继续再背着她搞uh
今晚我们就醉了拉倒uh
所有不开心 不愉快 烦恼都get funk off
我比那些同行帅了一丢丢
你的粉丝都想过来加我qq
谁让我们天生就是这么优秀
Don't touch my phone
不要挑战我 beach你这样的做法
只会收到我的排挤
我会pack 我的money 一起出去花天酒地
手机切成飞行模式然后把你抛到脑后
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
我们的碰面像上演了无厘头版花田错
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
他是我生活电影院里的最佳男主角
Never clean vibe call me 猎艳丘比特
一觉醒来身边坏朋友多两个
优雅的破产公子哥 焦虑忧愁烦恼多
这场景不见怪 最佳金像奖付费内容
Ye什么都没做
你怎么总往我这凑
嗯? 你也蛮正点
允许你在我旁边坐
但你在靠近我前先想清 楚
今晚到底谁来当这猎物
需要我演我就陪你
介入你爱情拍电影
你的片场大显身手
你当真了我还没演尽兴
Always do it like sexy man
Capture your heart
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
我们的碰面像上演了无厘头版花田错
我的天 帅哥在我身边
要把他放心尖 演电影的画面
他点燃我欲火 我不敢和他说
他是我生活电影院里的最佳男主角
Phiên Âm:
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Wǒmen de pèngmìan xìang shàng yǎn liǎo wúlítóu bǎn huātían cuò
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Tā shì wǒ shēnghuó dìanyǐngyùan lǐ de zùi jiā nán zhǔjiǎo
Yī wǎnshàng bù húi jiā bù xiě gē
Bù jiē dìanhùa bù zhīdào wǒ zài xiǎng shénme
Yèzǒnghùi hē dà jiǔ hé wǒ de xiōngdìmen
Líkāi nǐ tiānkōng dōu fàngqíngle
Shēnbiān de beaches pick me up
Wǒ shì jīn wǎn zùi shǎnyào de shinning star
Shì wǒ xiāosǎ shì wǒ hěn wúqíng shì wǒ hěn zhā jīngcháng xiě qínggē
Shéi ràng wǒ shì nǐ de zùi jiā zùi zhā zùi huā zùi dā nán zhǔjiǎo uh
Zǒng shì dùizhe tā pèihé tā méiliǎo tā
Fake love huǐle tā wèi tā hǎo uh
Bùxiǎng jìxù zài bèizhe tā gǎo uh
Jīn wǎn wǒmen jìu zùile lādǎo uh
Suǒyǒu bù kāixīn bùyúkùai fánnǎo dōu get funk off
Wǒ bǐ nàxiē tóngxíng shùaile yī diū diū
Nǐ de fěnsī dōu xiǎng guòlái jiā wǒ qq
Shéi ràng wǒmen tiānshēng jìushì zhème yōuxìu
Don't touch my phone
Bùyào tiǎozhàn wǒ beach nǐ zhèyàng de zuòfǎ
Zhǐ hùi shōu dào wǒ de páijǐ
Wǒ hùi pack wǒ de money yīqǐ chūqù huātiānjiǔdì
Shǒujī qiè chéng fēixíng móshì ránhòu bǎ nǐ pāo dào nǎo hòu
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Wǒmen de pèngmìan xìang shàng yǎn liǎo wúlítóu bǎn huātían cuò
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Tā shì wǒ shēnghuó dìanyǐngyùan lǐ de zùi jiā nán zhǔjiǎo
Never clean vibe call me liè yàn qiūbǐtè
Yī juéxǐng lái shēnbiān hùai péngyǒu duō liǎng gè
Yōuyǎ de pòchǎn gōngzǐgē jiāolǜ yōuchóu fánnǎo duō
Zhè chǎngjǐng bù jìangùai zùi jiā jīn xìang jiǎng fùfèi nèiróng
Ye shénme dōu méi zuò
Nǐ zěnme zǒng wǎng wǒ zhè còu
ń? Nǐ yě mán zhèngdiǎn
Yǔnxǔ nǐ zài wǒ pángbiān zuò
Dàn nǐ zài kàojìn wǒ qían xiān xiǎng qīngchǔ
Jīn wǎn dàodǐ shéi lái dāng zhè lièwù
Xūyào wǒ yǎn wǒ jìu péi nǐ
Jièrù nǐ àiqíng pāi dìanyǐng
Nǐ de pìanchǎng dàxiǎnshēnshǒu
Nǐ dàngzhēnle wǒ hái méi yǎn jìnxìng
Always do it like sexy man
Capture your heart
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Wǒmen de pèngmìan xìang shàng yǎn liǎo wúlítóu bǎn huātían cuò
Wǒ de tiān shùaigē zài wǒ shēnbiān
Yào bǎ tā fàngxīn jiān yǎn dìanyǐng de hùamìan
Tā diǎnrán wǒ yùhuǒ wǒ bù gǎn hé tā shuō
Tā shì wǒ shēnghuó dìanyǐngyùan lǐ de zùi jiā nán zhǔjiǎo
Vietsub:
Trời ơi, có anh chàng đẹp trai
Đang ở bên cạnh tôi
Muốn đem anh ấy đặt vào trong lòng,
Diễn cảnh như trong phim
Anh ấy nhuốm lên dục vọng của tôi
Tôi không dám nói
Buổi gặp mặt của hai ta
Như là buổi diễn bài
"Lỗi lầm trong vườn hoa"
Không đâu vào đâu cả
Trời ơi, có anh chàng đẹp trai
Đang ở bên cạnh tôi
Muốn đem anh ấy đặt vào trong lòng,
Diễn cảnh như trong phim
Anh ấy nhuốm lên dục vọng của tôi
Tôi không dám nói
Anh ấy là nam chính tốt nhất
Trong rạp chiếu phim của cuộc đời tôi
Cả đêm không trở về nhà
Không sáng tác nhạc
Không nhận điện thoại,
Không biết tôi đang suy nghĩ cái gì!
Ở bar uống rượu với anh em của tôi
Rời xa em, bầu trời
Đều trong xanh hơn
Bờ biển ở bên đang chào đón tôi
Đêm nay tôi là ngôi sao sáng lấp lánh nhất
Là ta tiêu sái, là ta vô tình
Là ta thực cặn bã,
Thường xuyên viết tình ca
Ai đã khiến tôi làm người tốt nhất của em
Cặn bã, lừa gạt giỏi nhất,
Phù hợp với vai nam chính nhất
Luôn là đối đầu, phối hợp
Với cô ấy, chẳng còn cô ấy nữa
Phá hủy tình yêu giả dối,
Vì muốn tốt cho cô ấy
Không muốn tiếp tục
Làm chuyện sau lưng cô ấy
Đêm nay chúng ta hãy say cho xong
Mọi chuyện không vui,
Không thoải mái, phiền não được giải tỏa
Tôi so với người kia thì đẹp trai hơn tí xíu
Fans của em đều muốn thêm QQ của tôi
Ai đã khiến chúng ta trời sinh ưu tú như vậy
Đừng động đến điện thoại của tôi
Không cần thách thức tôi
Và em đã làm như vậy
Chỉ nhận lại sự xa lánh của tôi mà thôi
Tôi sẽ chuẩn bị tiền rồi
Cùng đi ra ngoài rượu chè be bét
Di động để ở chế độ máy bay,
Sau đó đem em vứt ra sau đầu
Never clear vibe call me
Thần Cupid săn lùng vẻ đẹp
Một giấc ngủ dậy
Bên người thêm vài cô gái
Công tử phá sản ưu nhã
Lo âu ưu sầu phiền não nhiều
Cảnh tượng này không mấy lạ gì!
Giải thưởng Kim Tượng trao cho
Bộ phim nội dung trả phí tốt nhất
Cái gì cũng chưa làm
Sao em lại tới gần tôi
Hử, em cũng rất đúng giờ đó nhỉ!
Cho phép em ngồi cạnh bên tôi
Nhưng em phải nghĩ kỹ trước khi tới gần tôi
Đêm nay rốt cuộc ai tới làm con mồi
Yêu cầu tôi diễn,
Tôi liền diễn cho em
Dính vào tình yêu của em
Để được đóng bộ phim
Thi thố tài năng
Ở phim trường của em
Em tin thật à,
Tôi còn chưa diễn tận hứng nữa mà
Luôn làm điều đó
Như một chàng trai quyến rũ
Nắm bắt trái tim của em
Đang ở bên cạnh tôi
Muốn đem anh ấy đặt vào trong lòng,
Diễn cảnh như trong phim
Anh ấy nhuốm lên dục vọng của tôi
Tôi không dám nói
Anh ấy là nam chính tốt nhất
Trong rạp chiếu phim của cuộc đời tôi
Cả đêm không trở về nhà
Không sáng tác nhạc
Không nhận điện thoại,
Không biết tôi đang suy nghĩ cái gì!
Ở bar uống rượu với anh em của tôi
Rời xa em, bầu trời
Đều trong xanh hơn
Bờ biển ở bên đang chào đón tôi
Đêm nay tôi là ngôi sao sáng lấp lánh nhất
Là ta tiêu sái, là ta vô tình
Là ta thực cặn bã,
Thường xuyên viết tình ca
Ai đã khiến tôi làm người tốt nhất của em
Cặn bã, lừa gạt giỏi nhất,
Phù hợp với vai nam chính nhất
Luôn là đối đầu, phối hợp
Với cô ấy, chẳng còn cô ấy nữa
Phá hủy tình yêu giả dối,
Vì muốn tốt cho cô ấy
Không muốn tiếp tục
Làm chuyện sau lưng cô ấy
Đêm nay chúng ta hãy say cho xong
Mọi chuyện không vui,
Không thoải mái, phiền não được giải tỏa
Tôi so với người kia thì đẹp trai hơn tí xíu
Fans của em đều muốn thêm QQ của tôi
Ai đã khiến chúng ta trời sinh ưu tú như vậy
Đừng động đến điện thoại của tôi
Không cần thách thức tôi
Và em đã làm như vậy
Chỉ nhận lại sự xa lánh của tôi mà thôi
Tôi sẽ chuẩn bị tiền rồi
Cùng đi ra ngoài rượu chè be bét
Di động để ở chế độ máy bay,
Sau đó đem em vứt ra sau đầu
Never clear vibe call me
Thần Cupid săn lùng vẻ đẹp
Một giấc ngủ dậy
Bên người thêm vài cô gái
Công tử phá sản ưu nhã
Lo âu ưu sầu phiền não nhiều
Cảnh tượng này không mấy lạ gì!
Giải thưởng Kim Tượng trao cho
Bộ phim nội dung trả phí tốt nhất
Cái gì cũng chưa làm
Sao em lại tới gần tôi
Hử, em cũng rất đúng giờ đó nhỉ!
Cho phép em ngồi cạnh bên tôi
Nhưng em phải nghĩ kỹ trước khi tới gần tôi
Đêm nay rốt cuộc ai tới làm con mồi
Yêu cầu tôi diễn,
Tôi liền diễn cho em
Dính vào tình yêu của em
Để được đóng bộ phim
Thi thố tài năng
Ở phim trường của em
Em tin thật à,
Tôi còn chưa diễn tận hứng nữa mà
Luôn làm điều đó
Như một chàng trai quyến rũ
Nắm bắt trái tim của em
