

WOULD YOU STAY - ANH SẼ Ở LẠI CHỨ?
Ca sĩ: Mindme ft. Le June
Ca sĩ: Mindme ft. Le June
Một buổi chiều đẹp trời nào đó mình đã mở video yoga workout lên tập thì biết đến bài hát này. Vừa tập vừa nghe bài này thực sự rất thích, nhạc nhẹ nhàng mà lại cuốn hút cộng thêm giọng hát hay ơi là hay của Mindme làm mình nghiện lúc nào không biết. Sau đó mình đã ngay lập tức tìm xem bài này tên là gì và kể từ đó "Would you stay" liền trở thành một trong những bài hát yêu thích nhất của mình.
Lời bài hát:
Would you stay till the morning light?
Or would you follow me
Or would you let it be
If I leave tonight?
We could do this right
We'll find the remedy
Oh would you stay with me, now
Till the morning light?
Before you turn away, I just want you to know
That I didn't throw your stuff away
Before you make up your mind that I'm
Nowhere to find I'm standing right here
I know that I told you we're over
I swear that I'm sober
Just listen, I miss you
And I know that I said all these things
But now when you're with her
I can see that, that you miss me
Would you stay till the morning light?
Or would you follow me
Or would you let it be
If I leave tonight?
We could do this right
We'll find the remedy
Oh would you stay with me, now
Till the morning light?
(Till the morning light) x3
Yeah
(Till the morning light) x3
Yeah (yeah)
Maybe I'm just too weak, maybe I'm just afraid of
Being alone; well I don't care 'cause
Right now I feel the love that we said we would burn
Oh I know that you feel it too
Or would you follow me
Or would you let it be
If I leave tonight?
We could do this right
We'll find the remedy
Oh would you stay with me, now
Till the morning light?
Before you turn away, I just want you to know
That I didn't throw your stuff away
Before you make up your mind that I'm
Nowhere to find I'm standing right here
I know that I told you we're over
I swear that I'm sober
Just listen, I miss you
And I know that I said all these things
But now when you're with her
I can see that, that you miss me
Would you stay till the morning light?
Or would you follow me
Or would you let it be
If I leave tonight?
We could do this right
We'll find the remedy
Oh would you stay with me, now
Till the morning light?
(Till the morning light) x3
Yeah
(Till the morning light) x3
Yeah (yeah)
Maybe I'm just too weak, maybe I'm just afraid of
Being alone; well I don't care 'cause
Right now I feel the love that we said we would burn
Oh I know that you feel it too
I know that I told you we're over
I swear that I'm sober
Just listen, I miss you
And I know that I said all these things
But now when you're with her
I can see that, that you miss me
Would you stay till the morning light?
Or would you follow me
Or would you let it be
If I leave tonight?
We could do this right
We'll find the remedy
Oh would you stay with me, now
Till the morning light?
Lời dịch:
Liệu anh sẽ ở lại đây cho tới khi trời sáng chứ?
Hay anh sẽ đi theo em
Hay anh sẽ mặc kệ
Nếu tối nay em rời đi?
Chúng ta có thể làm những điều đúng đắn
Chúng ta sẽ tìm ra biện pháp khắc phục
Oh anh sẽ ở lại với em chứ, bây giờ và
Cho tới khi trời sáng
Trước khi anh [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]quay đi, em chỉ muốn anh biết[/COLOR]
Rằng em đã không ném đồ của anh đi
Trước khi anh quyết định rằng em
Không tìm được ở bất kì nơi nào, em đang đứng đây này
Em biết em đã từng nói với anh là hai ta chấm dứt rồi
Em thề là em rất tỉnh táo
Nghe này, em nhớ anh
Và em biết là em đã nói tất cả những điều này
Nhưng giờ đây khi anh ở bên cô ấy
Em có thể thấy được, rằng anh đang nhớ em
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Liệu anh sẽ ở lại đây cho tới khi trời sáng chứ?[/COLOR]
Hay anh sẽ đi theo em
Hay anh sẽ mặc kệ
Nếu tối nay em rời đi?
Chúng ta có thể làm những điều đúng đắn
Chúng ta sẽ tìm ra biện pháp khắc phục
Oh anh sẽ ở lại với em chứ, bây giờ và
Cho tới khi trời sáng
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ](Cho tới khi trời sáng) x3[/COLOR]
Yeah
(Cho tới khi trời sáng) x3
Yeah, yeah
Có lẽ là em quá yếu đuối, có lẽ chỉ là do em sợ
Sợ phải một mình, ừm em không quan tâm vì
Ngay lúc này em cảm nhận được tình yêu mà ta [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]đã từng nói rằng đôi ta sẽ bùng cháy[/COLOR]
Ồ em biết rằng anh cũng cảm thấy điều đó
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Trước khi anh [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]quay đi, em chỉ muốn anh biết[/COLOR][/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Rằng em đã không ném đồ của anh đi[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Trước khi anh quyết định rằng em[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Không tìm được ở bất kì nơi nào, em đang đứng đây này[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Em biết em đã từng nói với anh là hai ta chấm dứt rồi[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Em thề là em rất tỉnh táo[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Nghe này, em nhớ anh[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Và em biết là em đã nói tất cả những điều này[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Nhưng giờ đây khi anh ở bên cô ấy[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Em có thể thấy được, rằng anh đang nhớ em[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Liệu anh sẽ ở lại đây cho tới khi trời sáng chứ?[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Hay anh sẽ đi theo em[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Hay anh sẽ mặc kệ[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Nếu tối nay em rời đi?[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Chúng ta có thể làm những điều đúng đắn[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Chúng ta sẽ tìm ra biện pháp khắc phục[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Oh anh sẽ ở lại với em chứ, bây giờ và[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Cho tới khi trời sáng[/COLOR]
Chỉnh sửa cuối: