1355
109
[COLOR=rgb(51, 0, 102) ]G. D. F. R. - Flo Rida (feat. Sage The Gemini & Lookas)[/COLOR]
Slowed
Lyrics + Bảng Dịch Tiếng Việt:
[Pre-Chorus: Sage the Gemini]
I know what you came here to see
Tôi biết cưng đến đây để xem gì
If you're a freak, then you comin' home with me
Nếu cưng là một người quái dị, thì bạn hãy về nhà với tôi
And I know what you came here to do
Và tôi biết cưng đến đây để làm gì
Now bust it open, let me see you get loose
Bây giờ hãy mở nó ra cho tôi thấy cưng được thả lỏng
[Chorus: Sage the Gemini]
It's goin' down for real
Nó đang sụp đổ là thật.
It's goin' down for real
Nó đang đi xuống thật rồi
It's goin' down for real
Nó đang giảm sút thật đấy
[Verse 1: Flo Rida]
Yo' girl just kissed a girl, I do bi chicks
Cô gái của bạn vừa hôn một cô gái, song tính luyến ái
Shake for a sheik, I'm throwin' these Emirates in the sky
Lay động để đảo, tôi đang ném những hãng hàng không này lên bầu trời
Spendin' this As-salamu alaykum, peace to M-O-N-E-Y
Xoay tròn phát rồi câu chào, món Tiền đến từ hoà bình
I love my beaches, south beaches,
Tôi yêu những bãi biển của tôi, những bãi biển phía nam
Surfboard in high tide
Lướt sóng và thủy triều cao
I could just roll up 'cause I'm swole up
Tôi chỉ có thể quấn vào vì tôi bị cuốn vào
So that birthday cake get the cobra
Vì vậy, chiếc bánh sinh nhật của tôi có một con rắn hổ mang
Bugatti for real, I'm cold, bruh
Hãng xe Bugatti là hàng thật, tôi thật ngầu, bruh
That auto-biography rover
Người khám phá ra chiếc Auto-biography rover
Got the key to my city, it's over
Lấy chìa khóa thành phố của tôi, nó đã kết thúc
It's no thots, only Anna Kournikova's
Đó không phải là chuyện, chỉ của vận động viên Anna Kournikova
I set records, ratchets hol' up
Tôi đã lập kỷ luật, vụt giữ tợn lên
(I set records, ratchets hol' up)
(Tôi đã lập kỷ luật, vụt giữ tợn lên)
[Pre-Chorus: Sage the Gemini]
I know what you came here to see
Tôi biết cưng đến đây để xem gì
If you're a freak, then you comin' home with me
Nếu cưng là một người quái dị, thì bạn hãy về nhà với tôi
And I know what you came here to do
Và tôi biết cưng đến đây để làm gì
Now bust it open, let me see you get loose
Bây giờ hãy mở nó ra cho tôi làm cưng được hư hỏng
[Chorus: Sage the Gemini]
It's goin' down for real
Nó đang sụp đổ là thật.
It's goin' down for real
Nó đang đi xuống thật rồi
It's goin' down for real
Nó đang giảm sút thật đấy
[Verse 2: Sage the Gemini]
It's going down further than femurs
Nó đang thụt lùi xa hơn so với xương đùi.
Girls get wetter than Katrina
Cô gái ướt hơn Katrina
Yeah, my girl, you've never seen her
Vâng ghệ của tôi mà bạn chưa bao giờ nhìn thấy cô ấy
'Cause my tints by limousines
Vì chiếc kính màu của chiếc xe limousine
My touch say it's the Midas
Cảm ứng của tôi được nói là Midas
We the plus, your man a minus
Chúng tôi ưu thế, những anh chàng thì yếu thế
My team blowin' on that slam
Đội của tôi thổi vào đó
Make you cough-cough, that's Bronchitis
Khiến bạn ho-ho, đó là bệnh viêm phế quản
Put your hands up, oh
Giơ tay bạn lên, oh
It's a stick up, no more makeup
Đó là một cây gậy, không cần trang điểm nữa
Get that ass on the floor
Đặt cái " cái hàng" đó xuống sàn
Ladies, put your lipstick up
Các quý cô tô son lên
Double entendre, double entendre
Người đi đôi, người đi đôi
While you're hatin', I get money
Trong khi bạn đang ghét, tôi nhận được tiền
Then I double up tonkers
Sau đó, tôi tăng gấp đôi số tiền
[Pre-Chorus: Sage the Gemini]
I know what you came here to see
Tôi biết cưng đến đây để xem gì
If you're a freak, then you comin' home with me
Nếu cưng là một người quái dị, thì bạn hãy về nhà với tôi
And I know what you came here to do
Và tôi biết cưng đến đây để làm gì
Now bust it open, let me see you get loose
Bây giờ hãy mở nó ra cho tôi thấy cưng được thư giãn
[Chorus: Sage the Gemini]
It's goin' down for real
Nó đang sụp đổ là thật.
It's goin' down for real
Nó đang đi xuống thật rồi
It's goin' down for real
Nó đang giảm sút thật đấy
It's goin' down for real
Nó đang lụi tàn là thật.
It's goin' down for real
Nó đang suy thoái thật rồi
[Bridge: Flo Rida]
Lift it, drop it, shake it, pop it
Nâng nó, thả nó, lắc nó, bật nó
Lift it, drop it, shake it, pop it
Nhấc nó, buông nó, run nó, bấm nó
Lift it, drop it, shake it, pop it
Nhặt nó, bỏ nó, khuấy nó, bóp nó
Lift it, drop it, shake it
Cầm nó, quăng nó, đảo nó.
[Chorus: Sage the Gemini]
It's goin' down for real
Nó đang sụp đổ là thật.
It's goin' down for real
Nó đang chìm xuống thật rồi
It's goin' down for real
Nó đang giảm sút thật đấy
It's goin' down for real
Nó đang suy nhược là thật.
It's goin' down for real
Nó đang lụi tàn thật rồi
-> "GDFR" do Flo Rida thể hiện cùng với sự góp mặt của hai nam rapper Sage The Gemini và Lookas . Dù bài hát đã ra mắt từ năm 2014 đã tạo nên một bài Hit trăm triệu lượt xem, nhưng nền nhạc dễ Hot và dễ nổi cúa nó lại không bao giờ dừng lại hay chùm bước trước những bản Hit mới được ra mắt sau đó, đặc biệt là trên chủ đề của Tiktok dâng trào từ năm 2020.
Một trong những video tiktok ngắn lấy bài "GDFR" làm nhạc nền:
Slowed
Lyrics + Bảng Dịch Tiếng Việt:
[Pre-Chorus: Sage the Gemini]
I know what you came here to see
Tôi biết cưng đến đây để xem gì
If you're a freak, then you comin' home with me
Nếu cưng là một người quái dị, thì bạn hãy về nhà với tôi
And I know what you came here to do
Và tôi biết cưng đến đây để làm gì
Now bust it open, let me see you get loose
Bây giờ hãy mở nó ra cho tôi thấy cưng được thả lỏng
[Chorus: Sage the Gemini]
It's goin' down for real
Nó đang sụp đổ là thật.
It's goin' down for real
Nó đang đi xuống thật rồi
It's goin' down for real
Nó đang giảm sút thật đấy
[Verse 1: Flo Rida]
Yo' girl just kissed a girl, I do bi chicks
Cô gái của bạn vừa hôn một cô gái, song tính luyến ái
Shake for a sheik, I'm throwin' these Emirates in the sky
Lay động để đảo, tôi đang ném những hãng hàng không này lên bầu trời
Spendin' this As-salamu alaykum, peace to M-O-N-E-Y
Xoay tròn phát rồi câu chào, món Tiền đến từ hoà bình
I love my beaches, south beaches,
Tôi yêu những bãi biển của tôi, những bãi biển phía nam
Surfboard in high tide
Lướt sóng và thủy triều cao
I could just roll up 'cause I'm swole up
Tôi chỉ có thể quấn vào vì tôi bị cuốn vào
So that birthday cake get the cobra
Vì vậy, chiếc bánh sinh nhật của tôi có một con rắn hổ mang
Bugatti for real, I'm cold, bruh
Hãng xe Bugatti là hàng thật, tôi thật ngầu, bruh
That auto-biography rover
Người khám phá ra chiếc Auto-biography rover
Got the key to my city, it's over
Lấy chìa khóa thành phố của tôi, nó đã kết thúc
It's no thots, only Anna Kournikova's
Đó không phải là chuyện, chỉ của vận động viên Anna Kournikova
I set records, ratchets hol' up
Tôi đã lập kỷ luật, vụt giữ tợn lên
(I set records, ratchets hol' up)
(Tôi đã lập kỷ luật, vụt giữ tợn lên)
[Pre-Chorus: Sage the Gemini]
I know what you came here to see
Tôi biết cưng đến đây để xem gì
If you're a freak, then you comin' home with me
Nếu cưng là một người quái dị, thì bạn hãy về nhà với tôi
And I know what you came here to do
Và tôi biết cưng đến đây để làm gì
Now bust it open, let me see you get loose
Bây giờ hãy mở nó ra cho tôi làm cưng được hư hỏng
[Chorus: Sage the Gemini]
It's goin' down for real
Nó đang sụp đổ là thật.
It's goin' down for real
Nó đang đi xuống thật rồi
It's goin' down for real
Nó đang giảm sút thật đấy
[Verse 2: Sage the Gemini]
It's going down further than femurs
Nó đang thụt lùi xa hơn so với xương đùi.
Girls get wetter than Katrina
Cô gái ướt hơn Katrina
Yeah, my girl, you've never seen her
Vâng ghệ của tôi mà bạn chưa bao giờ nhìn thấy cô ấy
'Cause my tints by limousines
Vì chiếc kính màu của chiếc xe limousine
My touch say it's the Midas
Cảm ứng của tôi được nói là Midas
We the plus, your man a minus
Chúng tôi ưu thế, những anh chàng thì yếu thế
My team blowin' on that slam
Đội của tôi thổi vào đó
Make you cough-cough, that's Bronchitis
Khiến bạn ho-ho, đó là bệnh viêm phế quản
Put your hands up, oh
Giơ tay bạn lên, oh
It's a stick up, no more makeup
Đó là một cây gậy, không cần trang điểm nữa
Get that ass on the floor
Đặt cái " cái hàng" đó xuống sàn
Ladies, put your lipstick up
Các quý cô tô son lên
Double entendre, double entendre
Người đi đôi, người đi đôi
While you're hatin', I get money
Trong khi bạn đang ghét, tôi nhận được tiền
Then I double up tonkers
Sau đó, tôi tăng gấp đôi số tiền
[Pre-Chorus: Sage the Gemini]
I know what you came here to see
Tôi biết cưng đến đây để xem gì
If you're a freak, then you comin' home with me
Nếu cưng là một người quái dị, thì bạn hãy về nhà với tôi
And I know what you came here to do
Và tôi biết cưng đến đây để làm gì
Now bust it open, let me see you get loose
Bây giờ hãy mở nó ra cho tôi thấy cưng được thư giãn
[Chorus: Sage the Gemini]
It's goin' down for real
Nó đang sụp đổ là thật.
It's goin' down for real
Nó đang đi xuống thật rồi
It's goin' down for real
Nó đang giảm sút thật đấy
It's goin' down for real
Nó đang lụi tàn là thật.
It's goin' down for real
Nó đang suy thoái thật rồi
[Bridge: Flo Rida]
Lift it, drop it, shake it, pop it
Nâng nó, thả nó, lắc nó, bật nó
Lift it, drop it, shake it, pop it
Nhấc nó, buông nó, run nó, bấm nó
Lift it, drop it, shake it, pop it
Nhặt nó, bỏ nó, khuấy nó, bóp nó
Lift it, drop it, shake it
Cầm nó, quăng nó, đảo nó.
[Chorus: Sage the Gemini]
It's goin' down for real
Nó đang sụp đổ là thật.
It's goin' down for real
Nó đang chìm xuống thật rồi
It's goin' down for real
Nó đang giảm sút thật đấy
It's goin' down for real
Nó đang suy nhược là thật.
It's goin' down for real
Nó đang lụi tàn thật rồi
-> "GDFR" do Flo Rida thể hiện cùng với sự góp mặt của hai nam rapper Sage The Gemini và Lookas . Dù bài hát đã ra mắt từ năm 2014 đã tạo nên một bài Hit trăm triệu lượt xem, nhưng nền nhạc dễ Hot và dễ nổi cúa nó lại không bao giờ dừng lại hay chùm bước trước những bản Hit mới được ra mắt sau đó, đặc biệt là trên chủ đề của Tiktok dâng trào từ năm 2020.
Một trong những video tiktok ngắn lấy bài "GDFR" làm nhạc nền:
Chỉnh sửa cuối:
