Goodbye Covid!
Tác giả: Ann Chi
Dịch giả: Thành Đô
* * *
Tác giả: Ann Chi
Dịch giả: Thành Đô
* * *
From two years ago
Covid comes and stays
And it brings many
Challenges and dealths
Many people hurt
Many people cry
During many times
With the great losses
So they have a wish
Covid will vanish
For everyone works
For everyone plays
Because we know that
Face mask can't cover
These joyful smiles!
* * *
Vĩnh biệt Cô-vít!
* * *
Từ hai năm trước đây
Cô-vít đến và ở lại
Và nó mang đi nhiều
Thử thách và chết chóc
Bao nhiêu người đau ốm
Bao nhiêu người khóc lóc
Trong khoảng thời gian này
Với những mất mát lớn
Vậy họ có điều ước
Cô-vít sẽ bị tiêu diệt
Vì việc làm mọi người
Mọi người cùng vui chơi
Vì chúng tôi biết rằng
Khẩu trang không thể che
Những nụ cười vui vẻ!
Covid comes and stays
And it brings many
Challenges and dealths
Many people hurt
Many people cry
During many times
With the great losses
So they have a wish
Covid will vanish
For everyone works
For everyone plays
Because we know that
Face mask can't cover
These joyful smiles!
* * *
Vĩnh biệt Cô-vít!
* * *
Từ hai năm trước đây
Cô-vít đến và ở lại
Và nó mang đi nhiều
Thử thách và chết chóc
Bao nhiêu người đau ốm
Bao nhiêu người khóc lóc
Trong khoảng thời gian này
Với những mất mát lớn
Vậy họ có điều ước
Cô-vít sẽ bị tiêu diệt
Vì việc làm mọi người
Mọi người cùng vui chơi
Vì chúng tôi biết rằng
Khẩu trang không thể che
Những nụ cười vui vẻ!