Lyrics

Hora maiorita yuki ga kono te ni tokete wa

Marude nani mo nakatta youni kieteku

Nee taisetsu na koto wa koware yasui kara

Bokutachi ni wa tsukamenai shizuka ni tadayou dake

Haruka na haruka na uchuu no katasumi

Koushite futari ga deaeta guuzen

Kiseki to yobitai kono kimochi wo

Kimi dake ni tsutaetai yo

Tada tsutaetai koto ga umaku ienakute

Mayoi nagara sagashi nagara ikiteta

Ima hitotsu no hikari wo mitsuketa kiga shite

Oikakereba nigete yuku mirai wa ochitsukanai

Nando mo nando mo tachidomari nagara

Egao to namida wo tsumi kasanete yuku

Futari ga aruita kono michinori

Sore dake ga tashika na shinjitsu

Ame furu toki ni wa kimi no kasa ni narou

Kaze fuku toki ni wa kimi no kabe ni narou

Donna ni yami no fukai yoru demo

Kanarazu asu wa kuru kara

Haru ni saku hana ya natsu no sunahama

Aki no tasogare ya fuyu no hidamari

Ikutsu mo ikutsu mo no kisetsu ga meguri

Kasaneau inori wa jikuu sae koete yuku

Haruka na (uchuu no katasumi ni ite)

Haruka na (omoi wo haseru)

Kiseki to yobitai kono kimochi wo

Tada kimi dake ni tsutaetai yo

Nando mo nando mo tachidomari nagara

Egao to namida wo tsumi kasanete yuku

Futari ga aruita kono michinori

Kiesaru koto wa nai kara

Ame furu toki ni wa kimi no kasa ni narou

Kaze fuku toki ni wa kimi no kabe ni narou

Donna ni yami no fukai yoru demo

Kanarazu asu wa kuru kara

Kimi dake ni tsutaetai yo

Kanarazu asu wa kuru kara

Vietsub

Anh nhìn bông tuyết tan trong tay mình

Nó dần tan rồi biến mất

Như thể chưa từng tồn tại

Những thứ quan trọng, cũng tựa như thế, chính là những thứ mong manh nhất

Ta không thể giữ lấy chúng, vì chúng trôi đi trong im lặng

Ở một góc xa, thật xa của vũ trụ này

Hai ta tình cờ gặp gỡ

Cảm xúc trong anh lúc này là một điều kì diệu

Và anh chỉ muốn nói cho mình em biết

Nhưng thật khó để thốt ra thành lời

Lang thang, kiếm tìm.. đó là cuộc sống trước đây của anh

Và giờ đây, anh đã tìm được ánh sáng duy nhất của đời mình

Nhưng nếu anh cố đuổi theo thì nó sẽ biến mất

Tương lai thật bất định

Nhiều lần dừng chân trên con đường đôi ta chung bước

Chúng ta đã chia sẻ với nhau những nụ cười và cả những giọt nước mắt

Em và anh đã tạo nên hành trình này

Và đó là sự thật duy nhất mà anh dám chắc

Khi mưa rơi, anh sẽ là chiếc ô của em

Khi gió thổi, anh sẽ là bức tường chắn gió

Và dù bóng đêm có sâu thẳm đến mấy

Thì đêm cũng qua và ngày mai lại tới

Những bông hoa nở vào mùa xuân

Và những bãi biển đầy cát vào mùa hạ

Cùng một buổi chiều thu

Và một góc trời đông đầy nắng

Dù bao nhiêu mùa cứ đến rồi đi

Lời nguyện cầu của chúng ta sẽ vượt qua cả thời gian và không gian

Ở một góc xa, thật xa của vũ trụ này

Anh nghĩ về em

Cảm xúc lúc này trong anh là một điều kì diệu

Và anh chỉ muốn nói cho mình em biết

Nhiều lần dừng chân trên con đường đôi ta chung bước

Chúng ta đã chia sẻ với nhau những nụ cười và cả những giọt nước mắt

Em và anh đã tạo nên hành trình này

Và đó là sự thật duy nhất mà anh dám chắc

Khi mưa rơi, anh sẽ là chiếc ô của em

Khi gió thổi, anh sẽ là bức tường chắn gió

Và dù bóng đêm có sâu thẳm đến mấy

Thì đêm cũng qua và ngày mai sẽ hửng

Anh chỉ muốn nói cho mình em biết

Rằng ngày mai chắc chắn sẽ tới