

ORANGE
By TREASURE
Taken from the first studio album "THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT"
And also taken from the third single album "THE FIRST STEP: CHAPTER THREE"
By TREASURE
Taken from the first studio album "THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT"
And also taken from the third single album "THE FIRST STEP: CHAPTER THREE"
Track nhạc thứ 9 "ORANGE" thuộc thể loại Ballad là một bài hát tình yêu về cảm giác muốn dành nhiều thời gian hơn cho một người đặc biệt. Lời bài hát thể hiện mong muốn được ở bên người đó, ngay cả khi thời gian dành cho nhau có hạn. Người kể chuyện nói về việc những khoảnh khắc hạnh phúc trôi qua nhanh như thế nào và họ muốn dành nhiều thời gian hơn cho nhau.
Trong suốt bài hát, hoàng hôn màu cam đóng vai trò như một ẩn dụ cho bản chất phù du của hạnh phúc và thời gian. Hoàng hôn tượng trưng cho sự kết thúc của một khoảnh khắc đẹp, và lời bài hát thể hiện nỗi buồn khi phải nói lời tạm biệt.
Trong phần điệp khúc, người kể chuyện thể hiện cảm giác khao khát được ở bên người mình yêu và không muốn về nhà. Họ muốn có thể ở bên người đó lâu nhất có thể, ngay cả khi mặt trời lặn và ngay cả khi điều đó có nghĩa là cảm thấy buồn khi cuối cùng họ phải nói lời tạm biệt.
Nhìn chung, bài hát nói về việc trân trọng từng khoảnh khắc bên một người đặc biệt và muốn tận dụng tối đa thời gian bên nhau, đồng thời thừa nhận cảm giác buồn vui lẫn lộn khi biết rằng thời gian có hạn.
Lời bài hát (Hangul)
난 일분 일초라도 더 빨리 너를 보고픈데
넌 항상 바쁘대 그래서 우린 또 한정된 시간을 보내
행복한 시간은 금방 가 너무 아쉽지만
난 그래도 좋아 우리 사이엔 그게 더 좋아
난 너와 많은 이야기를 하다가
시계를 보고 갑자기 당황스러워져
지금 너를 집에 보내기 싫어
하지만 그럴 수는 없어서
오늘도 오렌지로 물들어가는
너를 여전히 난
아쉬워하면서 집에 돌아갈 것 같아
나는 더 너와 함께 하고 싶은데
해가 져도 기다리면 다시 뜨듯이
내일도 보고파
난 슬퍼하면서 집에 돌아갈 것 같아
아쉽게 오늘도 노을이 보이기 시작했다
오렌지빛이 나 시원한 바람
거리를 좁혀 난 손을 잡아본다
의미 없는 말들을 던져봐도
넌 긴장 했는지 날 쳐다보지 않아
어두워지기 시작하면
내 표정도 어두워지잖아
네가 돌아서기 전에
오늘은 말해야겠다 싶어
조건 없이 매일 빛나주는 저 노을처럼
너도 항상 그렇게 매일 웃어 주길 바라
그럼 널 평생 간직할 수 있으니까
어두워도 내 눈엔 네가 가장 빛이 나니까
난 너와 많은 이야기를 하다가
시계를 보고 갑자기 당황스러워져
지금 너를 집에 보내기 싫어
하지만 그럴 수는 없어서
오늘도 오렌지로 물들어가는
너를 여전히 난
아쉬워하면서 집에 돌아갈 것 같아
나는 더 너와 함께 하고 싶은데
해가 져도 기다리면 다시 뜨듯이
내일도 보고파
난 슬퍼하면서 집에 돌아갈 것 같아
아쉽게 오늘도 노을이 보이기 시작했다
시간이 멈춰 이대로
해가 안 졌음 해
너만은 (너만은) 웃어줘 내가
행복하게 집에 갈 수 있게
저 빛나는 노을도
미안해하잖아
먼저 가 (먼저 가)
나도 웃으며 너를 보낼게
오늘도 오렌지로 물들어가는 (Oh)
너를 여전히 난 (너를 여전히 난)
아쉬워하면서 집에 돌아갈 것 같아 (것 같아)
나는 더 너와 함께 하고 싶은데 (Oh, woah)
해가 져도 기다리면 다시 뜨듯이 (No, oh)
내일도 보고파 (내일도 보고파, yeah)
난 슬퍼하면서 집에 돌아갈 것 같아 (Oh, baby)
아쉽게 오늘도 노을이 보이기 시작했다
Lời bài hát (Romanized)
Nan ilbun ilchorado deo ppalli neoreul bogopeunde
Neon hangsang bappeudae geuraeseo urin tto hanjeongdoen siganeul bonae
Haengbokan siganeun geumbang ga neomu aswipjiman
Nan geuraedo joa uri saien geuge deo joa
Nan neowa maneun iyagireul hadaga
Sigyereul bogo gapjagi danghwangseureowojyeo
Jigeum neoreul jibe bonaegi sileo
Hajiman geureol suneun eopseoseo
Oneuldo orenjiro muldeureoganeun
Neoreul yeojeonhi nan
Aswiwohamyeonseo jibe doragal geot gata
Naneun deo neowa hamkke hago sipeunde
Haega jyeodo gidarimyeon dasi tteudeusi
Naeildo bogopa
Nan seulpeohamyeonseo jibe doragal geot gata
Aswipge oneuldo noeuri boigi sijakaetda
Orenjibichi na siwonhan baram
Georireul jopyeo nan soneul jababonda
Uimi eomneun maldeureul deonjyeobwado
Neon ginjang haenneunji nal chyeodaboji ana
Eoduwojigi sijakamyeon
Nae pyojeongdo eoduwojijana
Nega doraseogi jeone
Oneureun malhaeyagetda sipeo
Jogeon eopsi maeil binnajuneun jeo noeulcheoreom
Neodo hangsang geureoke maeil useo jugil bara
Geureom neol pyeongsaeng ganjikal su isseunikka
Eoduwodo nae nunen nega gajang bichi nanikka
Nan neowa maneun iyagireul hadaga
Sigyereul bogo gapjagi danghwangseureowojyeo
Jigeum neoreul jibe bonaegi sileo
Hajiman geureol suneun eopseoseo
Oneuldo orenjiro muldeureoganeun
Neoreul yeojeonhi nan
Aswiwohamyeonseo jibe doragal geot gata
Naneun deo neowa hamkke hago sipeunde
Haega jyeodo gidarimyeon dasi tteudeusi
Naeildo bogopa
Nan seulpeohamyeonseo jibe doragal geot gata
Aswipge oneuldo noeuri boigi sijakaetda
Sigani meomchwo idaero
Haega an jyeosseum hae
Neomaneun (neomaneun) useojwo naega
Haengbokage jibe gal su itge
Jeo binnaneun noeuldo
Mianhaehajana
Meonjeo ga (meonjeo ga)
Nado useumyeo neoreul bonaelge
Oneuldo orenjiro muldeureoganeun (Oh)
Neoreul yeojeonhi nan (Neoreul yeojeonhi nan)
Aswiwohamyeonseo jibe doragal geot gata (Geot gata)
Naneun deo neowa hamkke hago sipeunde (Oh, woah)
Haega jyeodo gidarimyeon dasi tteudeusi (No, oh)
Naeildo bogopa (Naeildo bogopa, yeah)
Nan seulpeohamyeonseo jibe doragal geot gata (Oh, baby)
Aswipge oneuldo noeuri boigi sijakaetda