621
7
반딧불 (LITTLE LIGHT)
by Doyoung (NCT)
from the first studio album "YOUTH"
by Doyoung (NCT)
from the first studio album "YOUTH"
"Youth" là sản phẩm âm nhạc solo đầu tay của thành viên Doyoung (NCT) với tổng cộng 10 track nhạc, phát hành vào ngày 22 tháng 4 năm 2024 cùng một MV chính thức cho ca khúc chủ đề mang tên "Little Light" . Trong MV, anh chàng dạo quanh thành phố trong đêm khuya, theo đuổi một thứ ánh sáng xanh mờ nhạt - thứ ánh sáng của hy vọng về tương lai ở phía trước. Trên nền nhạc pop ballad kết hợp yếu tố rock, "Little Light" nói về việc [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]tìm kiếm ánh sáng của riêng mình giữa bóng tối và sự bất định, được tượng trưng bởi hình ảnh của một con đom đóm nhỏ bé. Nhân vật chính bày tỏ mong muốn được tỏa sáng rực rỡ như ánh sáng dẫn đường cho người khác. Ca khúc đem đến người nghe niềm tin rằng ngay cả trong những thời khắc đen tối nhất, chúng ta vẫn có thể tìm ra cách soi rọi con đường của mình và mang ánh sáng đến cho thế giới - giống như một chú đom đóm đơn độc đang thắp sáng bóng tối.[/COLOR]
LỜI BÀI HÁT (HANGUL)
있잖아, 나를 비추는 환한 불빛은
왜 이리 나를 지워낼까?
바람에 흔들리는 내 등불이
너머에 닿을 수 있을까?
볕이 어스름해지면
피워 낼 수 있을 텐데
이런 나라도 누군가 찾아온다면
그래 조금 더
조용하게
더 아스라이
네 눈에 담아 줄 불이라면
옅은 깜빡임에
이 빛을 내 숨을 다 쏟아내면
내 작은 달이 저 별을
꼭 닮아있기를
찰나엔 흐려도 괜찮을 거야
지나치는 혜성마저 내겐 눈부시니까
별이 없는 까망 위에 반딧불처럼
우린 둘일 때 더욱 빛나고
모두면 눈이 부실 텐데
나만이 낼 수 있는 것만으론
기억을 쓰진 못할까?
애석하게 난 밤을 걷는 저 맘들을
꿈 위에 누워 하늘을 날게 하고 싶어
그래 조금만 더
간절하게
저 태양처럼
두 눈 감아도 느껴지는 온기에
이 빛을 내 숨을 다 쏟아내면
내 작은 달이 저 별을
꼭 닮아있기를
찰나엔 흐려도 괜찮을 거야
멀어지는 우주마저 내겐 눈부시니까
더 더 내게
조금 더 바래줘 더 밝혀달라고
희미하게 선을 긋는 반딧불처럼
잔상이란 삶에 남는 내가 되게 해줘
쏟아지는 유성 빛처럼
찬란하게 부서진 날처럼
네 맘에 불이 켜지면
매일 하루가 그날과 닮아있기를
너의 숨도 소리도 빛을 내니까
어둠 속에 길을 밝혀
결국 찾아낼 거야
홀로 빛을 내는 저 반딧불처럼
LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)
issjanh-a, naleul bichuneun hwanhan bulbich-eun
Wae ili naleul jiwonaelkka?
Balam-e heundeullineun nae deungbul-i
Neomeoe dah-eul su iss-eulkka?
Byeot-i eoseuleumhaejimyeon
Piwo nael su iss-eul tende
Ileon nalado nugunga chaj-aondamyeon
Geulae jogeum deo
Joyonghage
Deo aseulai
Ne nun-e dam-a jul bul-ilamyeon
Yeot-eun kkamppag-im-e
I bich-eul nae sum-eul da ssod-anaemyeon
Nae jag-eun dal-i jeo byeol-eul
Kkog dalm-aissgileul
Chalna-en heulyeodo gwaenchanh-eul geoya
Jinachineun hyeseongmajeo naegen nunbusinikka
Byeol-i eobsneun kkamang wie bandisbulcheoleom
Ulin dul-il ttae deoug bichnago
Modumyeon nun-i busil tende
Naman-i nael su issneun geosman-eulon
Gieog-eul sseujin moshalkka?
Aeseoghage nan bam-eul geodneun jeo mamdeul-eul
Kkum wie nuwo haneul-eul nalge hago sip-eo
Geulae jogeumman deo
Ganjeolhage
Jeo taeyangcheoleom
Du nun gam-ado neukkyeojineun ongie
I bich-eul nae sum-eul da ssod-anaemyeon
Nae jag-eun dal-i jeo byeol-eul
Kkog dalm-aissgileul
Chalna-en heulyeodo gwaenchanh-eul geoya
Meol-eojineun ujumajeo naegen nunbusinikka
Deo deo naege
Jogeum deo balaejwo deo balghyeodallago
Huimihage seon-eul geusneun bandisbulcheoleom
Jansang-ilan salm-e namneun naega doege haejwo
Ssod-ajineun yuseong bichcheoleom
Chanlanhage buseojin nalcheoleom
Ne mam-e bul-i kyeojimyeon
Maeil haluga geunalgwa dalm-aissgileul
Neoui sumdo solido bich-eul naenikka
Eodum sog-e gil-eul balghyeo
Gyeolgug chaj-anael geoya
Hollo bich-eul naeneun jeo bandisbulcheoleom
