858
45
MIDAS TOUCH
by KISS OF LIFE
from the first single album "MIDAS TOUCH"
by KISS OF LIFE
from the first single album "MIDAS TOUCH"
Trong MV chính thức cho ca khúc mới "Midas Touch", bốn thành viên của KISS OF LIFE hóa thân vào những nhân vật cổ xưa trong thần thoại Hy Lạp. Điều đó mang đến cho họ nét đẹp đầy quyến rũ nhưng không kém phần hiện đại, chỉ cần một cái chạm từ họ cũng có thể làm thay đổi tâm tình của một người. Chi tiết này lấy cảm hứng từ việc một cái chạm của vị vua huyền thoại Midas có thể khiến mọi thứ hóa thành vàng.
Đây là một trong hai bài hát nằm trong single album đầu tay cùng tên của nhóm, cùng với ca khúc B-side khác mang tên "Nothing". Trên nền nhạc pop nhuốm màu thập niên 90, "Midas Touch" [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]truyền tải thông điệp khuyến khích mọi người hãy yêu thương một cách tự do và chân thành, thay vì sợ hãi những phán xét của người khác.[/COLOR]
LỜI BÀI HÁT (HANGUL)
Touch ya
Touch ya (Touch)
Baby, count ten, that'a all I need
단숨에 빠져들어 (Can't go back, can't go back)
Tick-tack, ain't got no time
턱 끝을 겨누는 love (Eat your love, eat your love)
Hey, baby, I've been watching
널 풀어헤친 달콤한 이 danger (Danger)
(Baby, I've been watching, boy)
Hey, baby, I'm so toxic
위험할수록 재밌잖아 it's alright (Alright)
(Baby, I've been watching, boy)
온몸이 원해 넌 나뿐인
아찔한 lovesick 밤새 날 앓게 돼
I warned you with a single touch, boy
도망쳐봐 어차피 날 벗어날 수 없어
When I touch ya, kiss ya
You're gon' realize (Baby, don't you think too much)
Boy, if I touch ya, kiss ya
Watch out, 순간 변해버린 눈빛
You see, I got that Midas touch
I really wanna stay all day with you
You know what we'll be going through?
찾아봐 떨리는 이유
몸부림칠수록 gettin' deeper
손짓 한 번으로 makin' you weaker and weaker
Hey, baby, I'm so toxic
위험할수록 재밌잖아 it's alright (Alright)
(You will end up in my hands, my love)
온몸이 원해 넌 나뿐인
아찔한 lovesick 밤새 날 앓게 돼
I warned you with a single touch, boy
도망쳐봐 어차피 날 벗어날 수 없어
When I touch ya, kiss ya
You're gon' realize (Baby, don't you think too much)
Boy, if I touch ya, kiss ya
Watch out, 순간 변해버린 눈빛
You see, I got that Midas touch
(Brace, brace) Ain't gotta sugarcoat me, 생각과는 다를 걸
(Brace, brace) My love's a game, I play with it, 너도 원한다면
(Brace, brace) Looking like a kitty cat but 아무도 감당 못 해
Once the countdown's done
You're never gonna move, yeah
When I touch ya, kiss ya
You're gon' realize (Baby, don't you think too much)
Boy, if I touch ya, kiss ya
Watch out, 순간 변해버린 눈빛
You see, I got that Midas touch
내게 빠져드는 손짓
You see, I got that Midas touch
LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)
Touch ya
Touch ya (Touch)
Baby, count ten, that'a all I need
Dansum-e ppajyeodeul-eo (Can't go back, can't go back)
Tick-tack, ain't got no time
Teog kkeut-eul gyeonuneun love (Eat your love, eat your love)
Hey, baby, I've been watching
Neol pul-eohechin dalkomhan i danger (Danger)
(Baby, I've been watching, boy)
Hey, baby, I'm so toxic
Wiheomhalsulog jaemissjanh-a it's alright (Alright)
(Baby, I've been watching, boy)
Onmom-i wonhae neon nappun-in
Ajjilhan lovesick bamsae nal alhge dwae
I warned you with a single touch, boy
Domangchyeobwa eochapi nal beos-eonal su eobs-eo
When I touch ya, kiss ya
You're gon' realize (Baby, don't you think too much)
Boy, if I touch ya, kiss ya
Watch out, sungan byeonhaebeolin nunbich
You see, I got that Midas touch
I really wanna stay all day with you
You know what we'll be going through?
Chaj-abwa tteollineun iyu
Mombulimchilsulog gettin' deeper
Sonjis han beon-eulo makin' you weaker and weaker
Hey, baby, I'm so toxic
Wiheomhalsulog jaemissjanh-a it's alright (Alright)
(You will end up in my hands, my love)
Onmom-i wonhae neon nappun-in
Ajjilhan lovesick bamsae nal alhge dwae
I warned you with a single touch, boy
Domangchyeobwa eochapi nal beos-eonal su eobs-eo
When I touch ya, kiss ya
You're gon' realize (Baby, don't you think too much)
Boy, if I touch ya, kiss ya
Watch out, sungan byeonhaebeolin nunbich
You see, I got that Midas touch
(Brace, brace) Ain't gotta sugarcoat me, saeng-gaggwaneun daleul geol
(Brace, brace) My love's a game, I play with it, neodo wonhandamyeon
(Brace, brace) Looking like a kitty cat but amudo gamdang mos hae
Once the countdown's done
You're never gonna move, yeah
When I touch ya, kiss ya
You're gon' realize (Baby, don't you think too much)
Boy, if I touch ya, kiss ya
Watch out, sungan byeonhaebeolin nunbich
You see, I got that Midas touch
Naege ppajyeodeuneun sonjis
You see, I got that Midas touch
Chỉnh sửa cuối:
