

Karma
By ENHYPEN
From the fourth mini album "Dark Blood"
By ENHYPEN
From the fourth mini album "Dark Blood"
Là track nhạc cuối cùng của mini album thứ 4 mang tên "Dark Blood", ca khúc nói về một mối liên kết bền chặt giữa hai con người không thể phá vỡ, dù là định mệnh hay số mệnh. Lời bài hát đề cập đến "nghiệp chướng" như dòng máu kết nối họ, ngụ ý một mối liên hệ đặc biệt sâu sắc hơn ngoài việc chỉ là một người quen hoặc một mối quan hệ đơn thuần. Đoạn điệp khúc và đoạn hậu điệp khúc cho thấy người kể chuyện không quan tâm đến những gì người khác có thể nói hoặc nghĩ, vì họ bị ràng buộc bởi mối liên kết không thể phá vỡ này.
Bài hát nói về khoảnh khắc cả hai gặp nhau và họ nhận ra mối liên hệ giữa họ, vượt xa sự quen thuộc. Những câu hát của Jake và Jungwon thể hiện sự gắn kết của họ bền chặt hơn bao giờ hết, họ bị trói buộc bởi những nút thắt như cặp song sinh nhưng vẫn không thể tách rời. Đoạn tiền điệp khúc của NI-KI và sau đó là của Heeseung cho thấy rằng họ muốn kết nối mãi mãi.
Đoạn bridge của bài hát gợi ý rằng họ sẽ tìm thấy nhau ở kiếp sau, tiếp tục ở bên nhau. Tiêu đề của bài hát "karma" phản ánh chủ đề của bài hát, vì người ta tin rằng nghiệp chướng kết nối số phận của con người. Nhìn chung, bài hát nói về sự kết nối không thể giải thích được và mối liên kết bền chặt giữa hai con người không thể bị phá vỡ bởi số phận hay số phận.
Lời bài hát (Hangul)
운명을 뭐라고들 부르건
I don't give a what
우릴 연결한 피의 karma
So I don't give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don't give a what (Yeah)
어떤 설명도 지루할 뿐이지
쌍둥이보다 좀 더 하나같은 우리 둘 (Ooh-ooh)
처음 만난 그 순간 익숙함을 넘어서
서로 얽혀져 묶인 걸 딱 알아채버렸지 (Ooh-ooh)
깊숙하게 너의 심장 안에
나를 영원히 묶어둘래
Oh, yeah
넌 그대로 있어줘
운명을 뭐라고들 부르건
I don't give a what
우릴 연결한 피의 karma
So I don't give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don't, don't, don't give a what
I don't give a what
I don't give a what
아무리 풀어봐도 풀리지 않을걸
매듭 위 매듭으로 묶인 우리 둘
함께 지내왔던 어떤 세상보다 단단해
떨어지지 않아 이번 세상 오늘 이 순간
언제라도 나는 너의 안에
너의 혈관에 자리할게
Oh, yeah
넌 나에게 기대어
운명을 뭐라고들 부르건
I don't give a what
우릴 연결한 피의 karma
So I don't give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don't, don't, don't give a what
I don't give a what
I don't give a what
다음 생에 그다음 생도
널 반드시 찾아갈게
다음 생에 그다음 생도
영원히 함께
운명을 뭐라고들 부르건
I don't give a what
우릴 연결한 피의 karma
So I don't give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don't, don't, don't give a what
I don't give a what
I don't give a what
Lời bài hát (Romanized)
Unmyeongeul mworagodeul bureugeon
I don't give a what
Uril yeongyeolhan piui karma
So I don't give a what
Sigongeul geonneoseo
Gaeyeonseongeul neomeoseo
Neoui songgonnie mukkin nalbuteo
I don't give a what (Yeah)
Eotteon seolmyeongdo jiruhal ppuniji
Ssangdungiboda jom deo hanagateun uri dul (Ooh-ooh)
Cheoeum mannan geu sungan iksukameul neomeoseo
Seoro eolkyeojyeo mukkin geol ttak arachaebeoryeotji (Ooh-ooh)
Gipsukage neoui simjang ane
Nareul yeongwonhi mukkeodullae
Oh, yeah
Neon geudaero isseojwo
Unmyeongeul mworagodeul bureugeon
I don't give a what
Uril yeongyeolhan piui karma
So I don't give a what
Sigongeul geonneoseo
Gaeyeonseongeul neomeoseo
Neoui songgonnie mukkin nalbuteo
I don't, don't, don't give a what
I don't give a what
I don't give a what
Amuri pureobwado pulliji aneulgeol
Maedeup wi maedeubeuro mukkin uri dul
Hamkke jinaewatdeon eotteon sesangboda dandanhae
Tteoreojiji ana ibeon sesang oneul i sungan
Eonjerado naneun neoui ane
Neoui hyeolgwane jarihalge
Oh, yeah
Neon naege gidaeeo
Unmyeongeul mworagodeul bureugeon
I don't give a what
Uril yeongyeolhan piui karma
So I don't give a what
Sigongeul geonneoseo
Gaeyeonseongeul neomeoseo
Neoui songgonnie mukkin nalbuteo
I don't, don't, don't give a what
I don't give a what
I don't give a what
Daeum saenge geudaeum saengdo
Neol bandeusi chajagalge
Daeum saenge geudaeum saengdo
Yeongwonhi hamkke
Unmyeongeul mworagodeul bureugeon
I don't give a what
Uril yeongyeolhan piui karma
So I don't give a what
Sigongeul geonneoseo
Gaeyeonseongeul neomeoseo
Neoui songgonnie mukkin nalbuteo
I don't, don't, don't give a what
I don't give a what
I don't give a what
Chỉnh sửa cuối: