Bài viết: 3625 



LET ME IN
performed by EXO
taken from the seventh album "EXIST"
performed by EXO
taken from the seventh album "EXIST"
Nhóm nhạc nam nhà SM Entertainment EXO đã rục rịch chuẩn bị cho sự trở lại đầu tiên của nhóm sau hơn hai năm, bắt đầu bằng việc phát hành một bài hát hoàn toàn mới vào ngày 12 tháng 6 năm 2023 với tựa đề "Let Me In". Ca khúc là một bản pop ballad da diết và nhiều cảm xúc, với những âm thanh mơ màng cùng giọng hát truyền tải cảm xúc một cách tinh tế. Lời trong bài hát ví von người mình yêu với biển xanh rộng lớn, miêu tả một cảm giác tuyệt vọng khi muốn vượt qua sóng gió để được ở cạnh bên và chạm đến trái tim người của người mà mình thương cho dù có phải chìm sâu nhiều thêm nữa.
Đây là pre-released single trích từ album phòng thu thứ bảy của EXO mang tên "EXIST", dự kiến sẽ ra mắt vào ngày 10 tháng 7 năm 2023. Theo công ty chủ quản tiết lộ thì album lần này của nhóm sẽ bao gồm 9 bài hát và hiện tại người hâm mộ có thể đặt hàng trước cho album từ hôm nay. Chỉ trong vòng vài giờ sau khi được công bố, album đã làm nên lịch sử khi trở thành album có lượng đơn đặt hàng trước cao nhất trong tất cả các album của nhóm ở Ktown4U, với hơn 33 nghìn đơn đặt hàng.
LỜI BÀI HÁT (HANGUL)
어둠 속으로 사라지는 너
기다려 또 숨지 말고, woah
허우적대잖아
잠겨도 돼 다만
물결치듯 내게 와줘, oh
너 없이는 별 볼 일 없어져
낮도 밤도 달갑지가 않고
공허한 맘을 파도에 눕힌 채
원하고 있어 이토록
나른한 네 품속 떠다니고 싶어
그럴 수만 있다면 날 안아, let me in
'Cause it's blue, 너의 두 눈
Gotta let me in, you're the ocean
매일 같이 기다려
Hey, 네 맘을 볼 수만 있다면 좀 더 깊이
높이 뜬 파도 몰아세워 덫을 치듯이 감싸 안지
휩쓸리는 건 계속 내 쪽 애써 매번 외면하고
외쳐대도 대책 없이 덮치는 너
이미 여긴 저 태양 빛도 닿지 않아
가늠이 안 될 만큼 깊고 외롭지만
너라는 바다 날 이끄니까 부디 날 삼켜
원하면 어디든 넘어갈게
차라리 이젠 몸을 던져 휩쓸리게
이 감정들에 대한 걱정 따윈 흘려보내
솔직한 말, oh, from deep inside, oh
아직도 넌 뭘 생각해 담기엔 넘치는데
나른한 네 품속 떠다니고 싶어
그럴 수만 있다면 날 안아, let me in
'Cause it's blue, 너의 두 눈
Gotta let me in, you're the ocean
매일 같이 기다려
모든 것이 멈추고 눈과 귀를 가려서
숨 쉴 수가 없대도 네게로 네게로
모든 것이 멈춰도 내게 입을 맞춰줘
영원할 수 없대도 이대로 이대로
나른한 네 품속 머물고만 싶어
가장 깊은 어디쯤 날 안아, let me in
'Cause it's blue, 너의 두 눈 (Yeah)
Gotta let me in, you're the ocean
매일 같이 기다려 (Oh)
바람마저 거슬러 가 (With you, baby, yeah)
우리의 세상 끝으로 (I want you, I want)
Oh, 네게로 네게로
푸른 바다속
너에게 빠져 (Yeah)
'Cause you're my ocean
LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)
Eodum sogeuro sarajineun neo
Gidaryeo tto sumji malgo, woah
Heoujeokdaejana
Jamgyeodo dwae daman
Mulgyeolchideut naege wajwo, oh
Neo eopsineun byeol bol il eopseojyeo
Natdo bamdo dalgapjiga anko
Gongheohan mameul padoe nupin chae
Wonhago isseo itorok
Nareunhan ne pumsok tteodanigo sipeo
Geureol suman itdamyeon nal ana, let me in
'Cause it's blue, neoui du nun
Gotta let me in, you're the ocean
Maeil gachi gidaryeo
Hey, ne mameul bol suman itdamyeon jom deo gipi
Nopi tteun pado morasewo deocheul chideusi gamssa anji
Hwipsseullineun geon gyesok nae jjok aesseo maebeon oemyeonhago
Oechyeodaedo daechaek eopsi deopchineun neo
Imi yeogin jeo taeyang bitdo dachi ana
Ganeumi an doel mankeum gipgo oeropjiman
Neoraneun bada nal ikkeunikka budi nal samkyeo
Wonhamyeon eodideun neomeogalge
Charari ijen momeul deonjyeo hwipsseullige
I gamjeongdeure daehan geokjeong ttawin heullyeobonae
Soljikan mal, oh, from deep inside, oh
Ajikdo neon mwol saenggakae damgien neomchineunde
Nareunhan ne pumsok tteodanigo sipeo
Geureol suman itdamyeon nal ana, let me in
'Cause it's blue, neoui du nun
Gotta let me in, you're the ocean
Maeil gachi gidaryeo
Modeun geosi meomchugo nungwa gwireul garyeoseo
Sum swil suga eopdaedo negero negero
Modeun geosi meomchwodo naege ibeul matchwojwo
Yeongwonhal su eopdaedo idaero idaero
Nareunhan ne pumsok meomulgoman sipeo
Gajang gipeun eodijjeum nal ana, let me in
'Cause it's blue, neoui du nun (Yeah)
Gotta let me in, you're the ocean
Maeil gachi gidaryeo (Oh)
Barammajeo geoseulleo ga (With you, baby, yeah)
Uriui sesang kkeuteuro (I want you, I want)
Oh, negero negero
Pureun badasok
Neoege ppajyeo (Yeah)
'Cause you're my ocean
Chỉnh sửa cuối: