Big Boy

Trình bày: SZA.




Tik Tok Trend:


Trans: Fall In Luv

"Big Boy" là một bản nhạc được tạo ra cho một tập của chương trình Saturday Night Live (SNL) vào ngày 3 tháng 12 năm 2022, sau chương trình này, bài hát này được đưa lên Tik Tok và nó đã được viral trên Tik Tok từ đó, bài này có nhịp điệu nhanh vừa phải, thuộc thể loại Pop Comedy Song, về phần lời, lời của bài này đơn giản chỉ là một cô gái đang tìm kiếm cho mình một anh trai cao to lực lưỡng để trở thành người yêu của mình, xuyên suốt trong lời chỉ tập trung vào điều đó mà thôi, có một số từ trong bài hát có thể mọi người đã biết rồi, nhưng nếu không biết thì mình sẽ giải thích ở đây nhé, California King là một size giường cỡ đại (khoảng từ 1m8 đến 2m đấy), còn refrigerator set là một cái tủ lạnh chất đầy đồ ăn, để ẩn dụ thôi á mà, nói chung đây là một bài hát khá hay và cuốn nên mọi người cùng nghe và cảm nhận nhé, cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!

Lời bài hát:

Winter has arrived y'all, temperature is dropping

And you know what that means, it's cuffing season

That time of year when we find a man to keep us warm through these cold months

But not just any man will do, that's right

We out here looking for some big boys

It's cuffing season

And now we got a reason to get a big boy

I need a big boy

Give me a big boy

It's cuffing season

And all the girls are leaving to get a big boy

I need a big boy

I want a big boy

I need a big boy

With polar bear arms

Keeps me warm when there's a storm

When the chill is biting but his jacket's unzipped

He bring in my groceries in just one trip

Till the sun comes back I need a big boy hottie

Makes his own heat with his big boy body

For the next three months skinny boys is dead

Forget a six-pack, I need the whole damn keg

Big boy, with a big boy back

California king, refrigerator set

With steaks on steaks on steak on steaks

Bit of bacon, cheese and lasagna in the training

Need an enormous man, feeds me snacks with his enormous hands

I hope he asks me to be his winter wife

Cause messing with a big boy will change your life

It's cuffing season

And all the girls be needing a big boy

I need a big boy

I want a big boy

Give me a big boy

I need a big boy body like a bouncer

Big mouth breather and legs like a monster

Get in the bed and he gonna do me right

And when we done, he gonna snore all night

And then he stops..

Anything I need, my big boy got it

If I need a snack he got Snickers in his pocket

Hợp âm bài hát:

Chorus:

Em

Itʼs cuffing season

C

And now we got a reason to get a big boy

I need a big boy

Am

Give me a big boy

Em

Itʼs cuffing season

C

And all the girls are leaving to get a big boy

I need a big boy

Am

Give me a big boy

Em

I need a big boy with polar bear arms

Keeps me warm when thereʼs a storm

C

When the chill is biting but his jacketʼs unzipped

Am

He bring in my groceries in just one trip

Em

Till the sun comes back I need a big boy hottie

Makes his own heat with his big boy body

C

For the next three months skinny boys is dead

Am

Forget a six-pack, I need the whole damn keg

Em

Big boy, with a big boy back

California king, refrigerator set

C

With steaks on steaks on steak on steaks

Am

Bit of bacon, cheese and lasagna in the training

Em

Need an enormous man, with an enormous stand

Feeds me snacks with his enormous hands

C

I hope he asks me to be his winter wife

Am

Cause messing with a big boy will change your life

Chorus:

Em

Itʼs cuffing season

C

And all the girls be needing a big boy

I need a big boy

Am

Give me a big boy

Em

Itʼs cuffing season

C

And now we got a reason to get a big boy

I need a big boy

Am

Give me a big boy

Em

I need a big boy body like a bouncer

Big mouth breather and legs like a monster

C

Get in the bed and he gonna Do me right

Am

And when we done, he gonna snore all night

N. C.

And then he stops..

Hey, babe

Did this man just die?

Em

Anything I need, my big boy got it

If I need a snack, he got Snickers in his pocket

C

Big warm hoodie, yeah, you know Iʼm gonna rock it

Am

And if we gonʼ travel, you know he gonʼ put me in

Em

First-class ʼcause he donʼt fit in the back

Bridge:

Em

Hey, big boys (Ah, ah)

Go big boys (Ah, ah)

Hey, big boys (Ah, ah)

I like ʼem big boys (Ah, ah)

C

Oh, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, Punkie

I thought you only liked girls

Am

I love girls, but they canʼt keep me warm

I wanna be the little-spoon sometimes

Itʼs like this

Em

I been manninʼ up the whole year

Taking care of kids and wife

I mow the lawn, take out the trash

You donʼt think that I be tired?

C

All I do is work and stress

Am

And I could use a big boy so I could just relax

Em

He need to have them love-handles

In the front and in the back

And, yes, I want ʼem three layers

Like McDonaldʼs BigMacs

C

But if we talkinʼ girls, yo,

Am

I like my women big and it donʼt matter what the season

Like ʼem thick all year, yeah, yeah

Chorus:

Em

Itʼs cuffing season

C

And now we got a reason to get a big boy

I want a big boy

Am

Give me a big, big, big boy

Vietsub:

Đến lúc đi kiếm ghệ rồi đấy

Và mấy ả bánh bèo đều cần phải

Đi cua lấy một anh cao to

Chị đây cũng cần

Một anh như thế đó

Kiếm lấy cho chị một anh đi

Đến lúc đi kiếm ghệ rồi đấy

Và mấy chị em đều phải xách mông

Đi tán lấy một anh cao to

Chị đây cũng cần

Một anh như thế đó

Tìm cho chị một anh nha

Mùa "còng tay" đến rồi kìa

Và tụi chị lại có cớ để kiếm

Một anh cao to đẹp trai á

Chị đây đang tha thiết

Một anh chàng đô con đấy

Kiếm cho chị một anh đi

Chị đây cần một anh dzai với cánh tay

To khỏe như gấu bắc cực nè

Sưởi ấm cho chị trong cơn bão tuyết

Ngay cả khi rét thấy bà nội

Nhưng chàng còn chẳng buồn kéo khoác áo

Chế đó còn vác đồ

Cho chị đi mua sắm nha

Cho đến khi mặt trời lên

Thì chị rất cần một anh chàng nóng bỏng

Bo đì lực lưỡng

Luôn hừng hực khí thế

Trong vòng ba tháng tới

Thì mấy thằng gầy cũng toi

Quên vụ sáu múi đi

Chị mày cần một cái bụng bia cơ

Một anh chàng đô con

Với tấm lưng to rộng

Ông hoàng của California

To như cái tủ lạnh

Với những miếng bít tết

Chồng chất phía trên

Bơ, thịt xông khói, pho mát

Và mì ý trong cái khay

Cần một anh chàng to cao,

Tư thế vững chãi nè

Đút đồ ăn cho chị

Với bàn tay to lớn kia

Và chị hi vọng là chàng sẽ hỏi rằng

Liệu chị có ưng làm vợ chàng không?

Vì quấn lấy một chàng to xác

Sẽ đổi đời cưng đó

Chị đây cần một anh dzai với cánh tay

To khỏe như gấu bắc cực nè

Sưởi ấm cho chị trong cơn bão tuyết

Ngay cả khi rét vãi ò

Nhưng chàng cứ mặc phong phanh

Chàng còn xách đồ cho

Chị đi mua sắm đó nha

Cho đến tận sáng thì chị

Rất cần một chàng trai nóng bỏng

Bo đì lực lưỡng

Luôn hừng hực khí thế

Trong vòng ba tháng tới

Thì mấy thằng gầy cũng hẹo ý mà

Quên vụ sáu múi đi

Chị mày cần một cái bụng bia cơ

Một anh chàng đô con

Với tấm lưng to rộng

Ông hoàng của California

To như cái tủ lạnh

Với những miếng bít tết

Chồng chất phía trên

Bơ, thịt xông khói, pho mát

Và mì ý trong cái khay

Cần một anh chàng to cao,

Tư thế vững chãi nè

Đút đồ ăn cho chị

Với bàn tay to lớn kia

Và chị hi vọng là chàng sẽ hỏi rằng

Liệu chị có ưng làm vợ chàng không?

Vì quấn lấy một chàng to xác

Sẽ đổi đời cưng đó.​