1 người đang xem
Bài viết: 434 Tìm chủ đề
1075 280
Xin em đừng đi quá nhanh

Thể hiện: Vương Lục Lục / Phan Thành


Ca khúc Xin em đừng đi quá nhanh đang làm mưa làm gió trên các nền tảng mạng xã hội ca khúc mang giai điệu nhanh nhẹn nói về tình yêu, bài hát nói về tâm sự của tình yêu nhẹ nhàng và lắng đọng tình yêu có tan vỡ và níu kéo và một chút tiếc nuối. Mời các bạn cùng nhau lắng nghe ca khúc này. Với nhịp điệu ca từ cuốn hút sẽ nhưng nam châm hút người nghe vào trong đó dính như keo nghe thử đi nhé


Lời bài hát

Lyrics + Pinyin + Vietsub

愛是風中的花朵總不停在搖擺

Ài shì fēng zhōng de huāduǒ, zǒng bù tíng zài yáobǎi

Tình yêu là đóa hoa trong gió, luôn không ngừng lay động

散場時的情景像電影開始在倒帶

Sànchǎng shí de qíngjǐng xìang dìanyǐng kāishǐ zài dàodài

Khung cảnh lúc tàn cuộc giống như một bộ phim bắt đầu tua ngược

自言自語變成了最後一句可笑告白

Zì yán zì yǔ bìan chéng le zùihòu yījù kěxìao gàobái

Lẩm bẩm một mình lại trở thành lời tỏ tình nực cười cuối cùng

我的身體難以承受已嚴重超載

Wǒ de shēntǐ nányǐ chéngshòu, yǐ yánzhòng chāozài

Cơ thể em khó có thể chịu đựng, đã quá tải trầm trọng rồi

My heart move move 跳太快

My heart move move, tìao tài kùai

Trái tim em đập quá nhanh

腦海who who 已空白

Nǎohǎi who who yǐ kōngbái

Tâm trí.. ai.. ai.. đã hoàn toàn trống rỗng rồi

你一步步走過來

Nǐ yī bù bù zǒu guòlái

Từng bước, anh tiến về phía em

心都被你收買

Xīn dōu bèi nǐ shōumǎi

Trái tim em đã bị anh mua chuộc hết rồi

Forever love love 在等待

Forever love love zài děngdài

Tình yêu vĩnh cửu vẫn đang chờ đợi

我被孤獨快打敗

Wǒ bèi gūdú kùai dǎbài

Em sắp bị cô đơn đánh bại rồi

想要哭訴哭不出來

Xiǎng yào kūsù, kū bù chūlái

Muốn bật khóc than thở, nhưng lại không khóc nổi

心已被你出賣

Xīn yǐ bèi nǐ chūmài

Trái tim em đã bị anh phản bội rồi

你說你像月亮守護星辰永遠不會離開

Nǐ shuō nǐ xìang yuèlìang, shǒuhù xīngchén, yǒngyuǎn bù hùi líkāi

Em nói em giống như mặt trăng, sẽ luôn bảo vệ những vì sao và mãi mãi không rời xa

可是此刻的你變成雲朵獨自飄向未來

Kěshì cǐkè de nǐ, bìan chéng yúnduǒ, dúzì piāo xìang wèilái

Nhưng lúc này, em đã hóa thành mây, một mình trôi về tương lai

我其實明白對愛情有時候不能太過依賴

Wǒ qíshí míngbái, dùi àiqíng yǒu shíhòu bùnéng tài guò yīlài

Thật ra anh hiểu, đôi khi không thể quá phụ thuộc vào tình yêu

但是我以為我們會和別人不同所以難以釋懷

Dànshì wǒ yǐwéi wǒmen hùi hé biérén bùtóng, suǒyǐ nányǐ shìhúai

Nhưng anh từng nghĩ rằng chúng ta sẽ khác với người khác, vì thế khó mà nguôi ngoai được

現實打碎了我的幻想也不會再有彩排

Xìanshí dǎ sùi le wǒ de hùanxiǎng, yě bù hùi zài yǒu cǎipái

Hiện thực đã đập tan ảo tưởng của anh, và cũng sẽ chẳng còn buổi diễn tập nào nữa

從前的快樂開始反噬它形成了一片陰霾

Cóngqían de kùailè kāishǐ fǎnshì, tā xíngchéng le yī pìan yīnmái

Niềm vui thuở trước bắt đầu phản tác dụng, tạo thành một vùng u ám

記憶的傷疤躲在時光背後長滿了青苔

Jìyì de shāngbā duǒ zài shíguāng bèihòu, zhǎng mǎn le qīngtái

Vết sẹo ký ức ẩn sau năm tháng, phủ đầy rêu xanh

如果有一天我們再次相遇請你別走太快

Rúguǒ yǒu yītiān wǒmen zàicì xiāngyù, qǐng nǐ bié zǒu tài kùai

Nếu một ngày nào đó chúng ta gặp lại, xin em đừng đi quá nhanh

My heart move move 跳太快

My heart move move, tìao tài kùai

Trái tim em đập quá nhanh

腦海who who 已空白

Nǎohǎi who who yǐ kōngbái

Tâm trí.. ai.. ai.. đã hoàn toàn trống rỗng rồi

你一步步走過來

Nǐ yī bù bù zǒu guòlái

Từng bước, anh tiến về phía em

心都被你收買

Xīn dōu bèi nǐ shōumǎi

Trái tim em đã bị anh chiếm trọn rồi

Forever love love 在等待

Forever love love zài děngdài

Tình yêu vĩnh cửu vẫn đang chờ đợi

我被孤獨快打敗

Wǒ bèi gūdú kùai dǎbài

Em sắp bị cô đơn đánh bại rồi

想要哭訴哭不出來

Xiǎng yào kūsù, kū bù chūlái

Muốn bật khóc than thở, nhưng lại không khóc nổi

心已被你出賣

Xīn yǐ bèi nǐ chūmài

Trái tim em đã bị anh phản bội rồi

當我想你的時候才知道已分開

Dāng wǒ xiǎng nǐ de shíhòu, cái zhīdào yǐ fēnkāi

Khi anh nhớ đến em, mới nhận ra rằng ta đã chia xa rồi

當心流浪的時候慢慢遠離人海

Dāng xīn líulàng de shíhòu, màn màn yuǎnlí rénhǎi

Khi trái tim bắt đầu lang thang, dần dần rời xa biển người

我們渺小得就像地上一粒塵埃

Wǒmen miǎoxiǎo de jìu xìang dìshàng yī lì chén'āi

Chúng ta nhỏ bé như một hạt bụi trên mặt đất

那無處安放的傷在黑夜又被深埋

Nà wúchù ānfàng de shāng, zài hēiyè yòu bèi shēnmái

Vết thương không nơi nương tựa ấy, lại bị chôn vùi trong đêm tối

愛是風中的花朵總不停在搖擺

Ài shì fēng zhōng de huāduǒ, zǒng bù tíng zài yáobǎi

Tình yêu là đóa hoa trong gió, luôn không ngừng lay động

散場時的情景像電影開始在倒帶

Sànchǎng shí de qíngjǐng, xìang dìanyǐng kāishǐ zài dàodài

Khung cảnh lúc tàn cuộc giống như bộ phim bắt đầu tua ngược

自言自語變成了最後一句可笑告白

Zì yán zì yǔ bìan chéng le zùihòu yījù kěxìao gàobái

Tự lẩm bẩm một mình trở thành câu tỏ tình nực cười cuối cùng

我的身體難以承受已嚴重超載

Wǒ de shēntǐ nányǐ chéngshòu, yǐ yánzhòng chāozài

Cơ thể anh khó có thể chịu đựng, đã quá tải trầm trọng rồi

My heart move move 跳太快

My heart move move, tìao tài kùai

Trái tim em đập quá nhanh

腦海who who 已空白

Nǎohǎi who who yǐ kōngbái

Tâm trí.. ai.. ai.. đã hoàn toàn trống rỗng rồi

你一步步走過來

Nǐ yī bù bù zǒu guòlái

Từng bước, anh tiến về phía em

心都被你收買

Xīn dōu bèi nǐ shōumǎi

Trái tim em đã bị anh mua chuộc hết rồi

Forever love love 在等待

Forever love love zài děngdài

Tình yêu vĩnh cửu vẫn đang chờ đợi..
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back