[AlyssaP]

Summer Rain - Sam Kim (Our Beloved Summer OST)

Our beloved summer là một trong những bộ phim truyền hình Hàn quốc đang hot nhất hiện nay. Bộ phim với màu trầm ấm kể về mối tình thanh xuân giữa 3 thiếu niên từ ghế nhà trường đến khi đã trưởng thành. Bài hát Summer Rain được thể hiện bởi ca sĩ/nhạc sĩ Sam Kim như một bức tranh chụp lại kí ức thanh xuân vừa tươi mát vừa lạnh lẽo của cơn mưa tuổi trẻ.​

Lyrics Summer Rain - Sam Kim (Our Beloved Summer OST)​

Uri gachi geotdeon got

Geu golmok eogwi eodinga

Neowa nanugon haetdeon

Sujubeotdeon yaegideul

Neoneun nareul swige hago

Maeume neomsilgeorideon useum

Jakku nege giutdaedeon siseon

Saljjak matdanneun eokkae

Seuchineun sondeungdo joa

Hamkke naranhi geotgo

Konnoraedo eumeumeum

Eotteon maldo naegen da

Gamchuji anado dwae

Naege swieoga

Honjaseo ulji ma

Honja apeuji ma

Cuz I'm the only one

Only one for you

Neoneun nareul swige hago

Neoui sesange nareul geuryeojwo

Geugose meomureugo sipeo

Uri gachi geotdeon got

Geu golmok eogwi eodinga

Bireul magajudeon

Geu yeoreumnarui neoneun

Vietsub Lyrics Summer Rain - Sam Kim (Our Beloved Summer OST)​

Nơi chúng ta đã cùng nhau đi dạo

Đâu đó ở đầu ngõ

Tôi đã từng chia sẻ với em những câu chuyện ngượng ngùng

Em làm chỗ dựa cho tôi

Và nụ cười của em lấp đầy trái tim tôi

Khiến tôi không thể rời mắt

Tôi thích chạm nhẹ vào vai và bàn tay khi em lướt qua

Chúng ta đi bên nhau

Chúng tôi hát bằng giọng mũi, uhm, uhm

Tất cả những từ em muốn nói

Em không cần phải giấu tôi bất cứ điều gì

Chăm sóc bản thân nhé

Đừng khóc một mình

Đừng để bị bệnh một mình

Vì tôi là người duy nhất

Chỉ dành cho mình em thôi

Em làm chỗ dựa cho tôi

Và lôi kéo tôi vào thế giới của em

Tôi muốn ở lại đó

Nơi chúng ta đã cùng nhau đi dạo

Đâu đó ở đầu ngõ

Tôi đã từng che mưa cho em.

Vào ngày hè đó, em..

Alyssa​