38
0
Still Breathing
Thể hiện: Faouzia, G.E.M & ILLENIUM
Phát hành 29/8/2025
"Still Breathing" là ca khúc đầy cảm hứng của Faouzia, G.E.M và ILLENIUM, phát hành vào cuối tháng 8 năm 2025. Bài hát mang thông điệp mạnh mẽ về sự kiên cường và nghị lực, khắc họa cuộc đấu tranh không ngừng nghỉ của con người trước những thử thách trong cuộc sống. Lời bài hát mô tả cảm giác cô đơn, tuyệt vọng, nhưng cũng đầy hy vọng, khi ta luôn quyết tâm đứng vững dù mọi thứ xung quanh có sụp đổ. Âm nhạc hòa quyện giữa việc sử dụng yếu tố điện tử và pop, tạo nên một không gian âm thanh vừa mạnh mẽ vừa sống động, làm nổi bật cảm xúc trong từng câu hát. "Still Breathing" không chỉ là một lời nhắc nhở về sự sống, mà còn là lời động viên mạnh mẽ, khích lệ mỗi người trong chúng ta tiếp tục bước đi dù có khó khăn đến đâu.
Lời bài hát
When I call for someone but no one's listening
When the silence is louder than it's ever been
When the air in my chest feels like it's paper thin
When I'm one shot away from almost giving in
I will not fall, I will not break
Whatever it takes
Cause I'm still breathing
If I got air in my lungs
Then I won't give up
Cause I'm still breathing
Cause I'm still breathing
Cause I'm still breathing
Cause I'm still breathing
When I stand in a crowd but I still feel alone
When there's chaos around me like a war zone
When I've lost all I love and all I've ever known
When I'm one shot away from almost letting go
I will not fall, I will not break
Whatever it takes
Cause I'm still breathing
If I got air in my lungs
Then I won't give up
Cause I'm still breathing
Cause I'm still breathing
Cause I'm still breathing
Cause I'm still breathing
I will not fall I will not break
Whatever it takes
Cause I'm still breathing
If I got air in my lungs
Then I won't give up
Cause I'm still breathing
Cause I'm still breathing
Cause I'm still breathing
(Cause I'm still breathing)
(Cause I'm still breathing)
Lời dịch
Khi tôi gọi tên ai đó nhưng không ai nghe thấy
Khi im lặng lớn hơn bao giờ hết
Khi không khí trong lồng ngực tôi như mỏng manh như giấy
Khi tôi chỉ còn một bước nữa là buông bỏ
Tôi sẽ không ngã, tôi sẽ không gục ngã
Dù phải làm gì đi chăng nữa
Vì tôi vẫn còn thở
Nếu tôi còn không khí trong phổi
Thì tôi sẽ không bỏ cuộc
Vì tôi vẫn còn thở
Vì tôi vẫn còn thở
Vì tôi vẫn còn thở
Vì tôi vẫn còn thở
Khi tôi đứng giữa đám đông nhưng vẫn cảm thấy cô đơn
Khi xung quanh tôi là một cơn hỗn loạn như chiến trường
Khi tôi mất đi tất cả những gì yêu quý và những gì tôi từng biết
Khi tôi chỉ còn một bước nữa là buông tay
Tôi sẽ không ngã, tôi sẽ không gục ngã
Dù phải làm gì đi chăng nữa
Vì tôi vẫn còn thở
Nếu tôi còn không khí trong phổi
Thì tôi sẽ không bỏ cuộc
Vì tôi vẫn còn thở
Vì tôi vẫn còn thở
Vì tôi vẫn còn thở
Vì tôi vẫn còn thở
Tôi sẽ không ngã, tôi sẽ không gục ngã
Dù phải làm gì đi chăng nữa
Vì tôi vẫn còn thở
Nếu tôi còn không khí trong phổi
Thì tôi sẽ không bỏ cuộc
Vì tôi vẫn còn thở
Vì tôi vẫn còn thở
Vì tôi vẫn còn thở
