Bài viết: 73 



Bài hát: Seven years of love
Trình bày: KyuHyun (super Junior)
Lyrics:
Trình bày: KyuHyun (super Junior)
Lyrics:
Chilyeoneul manatiyo
Amaudo uriga ireoke
Swipgeibyeol haljureun mollajyo
Geuraedo urineun
Heejyeo beoryeotjyo
Ginsiga sahawatdeon
Gieogeul namginchae
Uri eojjeom neomu eorinnaie
Seororeul mana
Gidaeneunji molla
Byeon haeganeun uri
Moseopdeureul
Gamdanhagi eoryyeowoneunjido
Ibyeolhamyeon
Apludago hadeonde
Geureon geotdo
Neukkisuga eobseotjyo
Greuljeo geunyang
Geureongabwa bamyeon
Damdamheaneunde
Ureotjyo..
Sigani gamyeonseo naegejun
Aswiune geuriume
Naetteutgwaneun dareun
Naui mameul bomyeonseo
Cheoeumen chinguro
Daemeneun yeoninsairo
Heejimyeon gakkaseuro
Chigu sairaneun
Geuma jeongemal matneunde
Geuhuro samyeoneul
Bonaeneun donganedo
Gakkeumssik seoroege
Yeollageul hasseotjyo
* * *
Dareun han sarmeula manna ttodasi
Sarangehage doeseossemyeon seodonan
Seulpeunttaemyeon hansang jeoneulwal georeo
Sorieosi nummulman heulligo
Neodo jodeun
Saram mannays doenda
Maemedo eomneun
Mareul hamyeonseo
Ajik nareul johana
Na gwaehi dollgeo malhaetjyo
Arayo
Serogajanf sunsuhsesseotdeon
Geu hae geureon sarang
Dasihal sueopdaneun geol
Chuegeuro nameulppun
Gakkeumssik chageun
Geuel neukkittaedo isseoyo
Hajiman jieneun amu
Geotdo yoguhalsu
Eopdoneun geol jalatjyo
Na ige gyeoheonhae
Geu aeuri maldeutgo
Hanchameul ammaldo
Hal suga eobseotjyo
Geurigo yreotjyo
Geum majimakmal
Saranghae
Deutgosipdeon
Geuhanmadi ddaemune.
Lời việt:
Chúng ta biết nhau được bảy năm
Có ai ngờ chúng ta chia tay rất dễ dàng
Dù sao cũng đã xa nhau
Những kỉ niệm bao lâu nay cũng xóa
Kí ức chỉ còn lại cãi vã
Hai ta xa nhau ra sao
Anh cũng không biết nữa
Thật rất khó để gặp lại nhau
Khi cả hai đều thay đổi
Người ta nói rằng
Chia tay là đau khổ
Nhưng lúc đó hai ta đều không cảm nhận được
Chỉ nghĩ rằng
Trái tim trở nên cứng rắn
Nhưng anh đã khóc
Thời gian qua trái tim anh vẫn nhớ về em
Thật không giống những gì anh nghĩ
Ban đầu là bạn
Sau đó là người yêu
Còn đùa nhau sau này chia tay vẫn sẽ là bạn
Qua ba năm cô đơn
Vài lần lên lạc với nhau.
Ngay cả khi anh gặp ai khác
Cả khi anh yêu thêm người nào khác
Lúc buồn anh lại nhớ về em
Và lặng lẽ khóc
Em phải gặp người tốt nhé
Anh câm lặng và nói với em
Hỏi em còn thích anh không mà không hy vọng tìm câu trả lời
Anh biết rõ
Chúng ta đã có một tình yêu khờ dại, trong sáng
Có lẽ nó sẽ không thể quay về lần nào nữa
Sẽ chirlaf những kỉ niệm đẹp
Để mỗi lần nghĩ về em chỉ còn là nỗi nhớ
Nhưng giờ anh biết
Sẽ không còn câu hỏi nào cần thiết nữa
Em đã kết hôn
Là câu nói em dành cho anh
Anh đã suy sụp suốt thời gian sau đó
Anh đã khóc vì đó là lời cuối cùng em dành cho anh
Em yêu anh
Mới là câu anh muốn nghe.
Amaudo uriga ireoke
Swipgeibyeol haljureun mollajyo
Geuraedo urineun
Heejyeo beoryeotjyo
Ginsiga sahawatdeon
Gieogeul namginchae
Uri eojjeom neomu eorinnaie
Seororeul mana
Gidaeneunji molla
Byeon haeganeun uri
Moseopdeureul
Gamdanhagi eoryyeowoneunjido
Ibyeolhamyeon
Apludago hadeonde
Geureon geotdo
Neukkisuga eobseotjyo
Greuljeo geunyang
Geureongabwa bamyeon
Damdamheaneunde
Ureotjyo..
Sigani gamyeonseo naegejun
Aswiune geuriume
Naetteutgwaneun dareun
Naui mameul bomyeonseo
Cheoeumen chinguro
Daemeneun yeoninsairo
Heejimyeon gakkaseuro
Chigu sairaneun
Geuma jeongemal matneunde
Geuhuro samyeoneul
Bonaeneun donganedo
Gakkeumssik seoroege
Yeollageul hasseotjyo
* * *
Dareun han sarmeula manna ttodasi
Sarangehage doeseossemyeon seodonan
Seulpeunttaemyeon hansang jeoneulwal georeo
Sorieosi nummulman heulligo
Neodo jodeun
Saram mannays doenda
Maemedo eomneun
Mareul hamyeonseo
Ajik nareul johana
Na gwaehi dollgeo malhaetjyo
Arayo
Serogajanf sunsuhsesseotdeon
Geu hae geureon sarang
Dasihal sueopdaneun geol
Chuegeuro nameulppun
Gakkeumssik chageun
Geuel neukkittaedo isseoyo
Hajiman jieneun amu
Geotdo yoguhalsu
Eopdoneun geol jalatjyo
Na ige gyeoheonhae
Geu aeuri maldeutgo
Hanchameul ammaldo
Hal suga eobseotjyo
Geurigo yreotjyo
Geum majimakmal
Saranghae
Deutgosipdeon
Geuhanmadi ddaemune.
Lời việt:
Chúng ta biết nhau được bảy năm
Có ai ngờ chúng ta chia tay rất dễ dàng
Dù sao cũng đã xa nhau
Những kỉ niệm bao lâu nay cũng xóa
Kí ức chỉ còn lại cãi vã
Hai ta xa nhau ra sao
Anh cũng không biết nữa
Thật rất khó để gặp lại nhau
Khi cả hai đều thay đổi
Người ta nói rằng
Chia tay là đau khổ
Nhưng lúc đó hai ta đều không cảm nhận được
Chỉ nghĩ rằng
Trái tim trở nên cứng rắn
Nhưng anh đã khóc
Thời gian qua trái tim anh vẫn nhớ về em
Thật không giống những gì anh nghĩ
Ban đầu là bạn
Sau đó là người yêu
Còn đùa nhau sau này chia tay vẫn sẽ là bạn
Qua ba năm cô đơn
Vài lần lên lạc với nhau.
Ngay cả khi anh gặp ai khác
Cả khi anh yêu thêm người nào khác
Lúc buồn anh lại nhớ về em
Và lặng lẽ khóc
Em phải gặp người tốt nhé
Anh câm lặng và nói với em
Hỏi em còn thích anh không mà không hy vọng tìm câu trả lời
Anh biết rõ
Chúng ta đã có một tình yêu khờ dại, trong sáng
Có lẽ nó sẽ không thể quay về lần nào nữa
Sẽ chirlaf những kỉ niệm đẹp
Để mỗi lần nghĩ về em chỉ còn là nỗi nhớ
Nhưng giờ anh biết
Sẽ không còn câu hỏi nào cần thiết nữa
Em đã kết hôn
Là câu nói em dành cho anh
Anh đã suy sụp suốt thời gian sau đó
Anh đã khóc vì đó là lời cuối cùng em dành cho anh
Em yêu anh
Mới là câu anh muốn nghe.