Admin

Nothing to lose.. your love to win..
23,437 ❤︎ Bài viết: 3750 Tìm chủ đề
1912 6
"Người Ta Nói" là một trong những bản ballad nổi bật của Ưng Hoàng Phúc, mang giai điệu nhẹ nhàng nhưng đầy day dứt, phản ánh cảm giác cô đơn trong tình yêu đơn phương và nỗi thất vọng khi tình cảm không được đáp lại. Bài hát không chỉ là câu chuyện về một người vẫn đợi chờ trong lặng lẽ, mà còn là lời nhắc nhở về những điều mà "người ta nói" – đừng quá yêu, đừng quá tin – nhưng đôi khi con tim vẫn không thể nghe lý trí.

Nghe ca khúc, bạn có thể cảm nhận được nỗi buồn thấm vào từng câu chữ, như đang ngồi một mình trong đêm, ôm lấy những ký ức đã qua. Nhưng nhìn từ góc khác, bài hát cũng gợi nhắc về sự trưởng thành trong tình yêu: biết rằng không phải lúc nào cố gắng cũng mang lại kết quả, và đôi khi cô đơn lại là cơ hội để hiểu rõ giá trị của bản thân. Từ giọng hát ấm áp của Ưng Hoàng Phúc đến từng nhịp piano nhẹ nhàng, "Người Ta Nói" khắc họa cảm xúc rất thật, khiến người nghe vừa xót xa vừa đồng cảm với câu chuyện của nhân vật.

Có 1 người..

Bước qua biết bao cuộc tình..

Ngỡ rằng mình..

Là người hạnh phúc nhất trên đời..


Lời bài hát:

Có một người vẫn yêu một người

Vẫn đợi chờ dẫu cho người ấy không về

Tháng ngày buồn ấp ôm kỷ niệm

Hát một mình hát cho nỗi nhớ đong đầy


Người ta cứ nói đừng quá yêu

Người ta cứ nói đừng quá tin

Tình yêu dẫu có cũng chỉ là

Ước mơ trong mỗi cuộc đời


Đừng nên cố gắng tìm thấy nhau

Đừng nên cố bước cùng nỗi đau

Tình yêu có lúc tự tìm đến

Với ta trong đêm tối cô đơn


Có một người..

Bước qua biết bao cuộc tình..

Ngỡ rằng mình..

Là người hạnh phúc nhất trên đời..

Đến một ngày bước chân mỏi mệt..

Bỗng nhìn lại không còn ai đứng bên ta..
 
Chỉnh sửa cuối:
0 ❤︎ Bài viết: 62 Tìm chủ đề

Người ta nói lyrics video​



Chinese + English lyrics​


Có một người vẫn yêu một người

There is someone who still loves someone

有一个人依然爱着某个人


Vẫn đợi chờ dẫu cho người ấy không về

Still waits even though that person does not return

依然等待即使那人不回


Tháng ngày buồn ấp ôm kỷ niệm

Sad days embrace memories

忧伤的日子抱着回忆


Hát một mình hát cho nỗi nhớ đong đầy

Singing alone, singing for the overflowing longing

独自歌唱, 为满溢的思念而唱


Người ta cứ nói đừng quá yêu

People keep saying don't love too much

人们总说不要太爱


Người ta cứ nói đừng quá tin

People keep saying don't trust too much

人们总说不要太相信


Tình yêu dẫu có cũng chỉ là

Even if love exists, it is only

即使有爱, 也只是


Ước mơ trong mỗi cuộc đời

A dream within each life

每个人生中的一个梦


Đừng nên cố gắng tìm thấy nhau

Don't try too hard to find each other

不要过于努力去寻找彼此


Đừng nên cố bước cùng nỗi đau

Don't try to walk along with the pain

不要试图与痛苦同行


Tình yêu có lúc tự tìm đến

Love sometimes finds its own way

爱情有时会自然而来


Với ta trong đêm tối cô đơn

To us in the lonely night

在孤独的夜晚来到我们身边


Có một người..

There is someone..

有一个人..


Bước qua biết bao cuộc tình..

Who has gone through so many relationships..

经历过无数段感情..


Ngỡ rằng mình..

Thinking that I..

以为自己..


Là người hạnh phúc nhất trên đời..

Am the happiest person in the world..

是世界上最幸福的人..


Đến một ngày bước chân mỏi mệt..

Until one day, weary steps..

直到有一天, 步履疲惫..


Bỗng nhìn lại không còn ai đứng bên ta..

Suddenly looking back, no one is standing beside me

突然回头, 身旁已无人
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back