Bạn được Thiên Lang (Sirius) mời tham gia diễn đàn viết bài kiếm tiền VNO, bấm vào đây để đăng ký.

MTrang1102

かえる
6,755 ❤︎ Bài viết: 1211 Tìm chủ đề
1739 984
Kiếm tiền
MTrang1102 đã kiếm được 17390 đ
Lời thề dưới ánh trăng

(Nhạc game Nguyệt Mộng)

Thể hiện: Chilly

"Lời Thề Dưới Ánh Trăng" là ca khúc chính thức của tựa game Nguyệt Mộng, do Chilly thể hiện và được việt hóa từ bản nhạc Hoa gốc mang tên Hoa Diệc Sơn. Với giai điệu du dương, nhẹ nhàng nhưng sâu lắng, bài hát nhanh chóng chạm đến trái tim người nghe, kể cả những ai chưa từng trải nghiệm game. Lời ca thấm đẫm cảm xúc cùng chất giọng ngọt ngào tạo nên một bản tình ca đầy mộng mị, phù hợp với bối cảnh huyền ảo của Nguyệt Mộng. Đây không chỉ là một ca khúc nhạc game, mà còn là bản nhạc khiến người nghe phải dừng lại và cảm nhận. Nguyệt Mộng: Lời Thề Dưới Ánh Trăng là khúc nhạc dẫn lối vào thế giới mộng tưởng của game.



Phiên bản tiếng Anh:


Bản gốc Hoa Diệc Sơn:


Lời bài hát:

Lời thề ta đã có cùng với nhau

Người liệu có còn nhớ?

Trăng vẫn đấy sáng ngời

Chỉ có người

Ngỡ như chưa từng quen..

Gió thổi qua Minh Ung làm ta

Nhớ về niên thiếu

Đất trời khi

Ấy đã vào đông

Xa vọng tiếng tiêu

Người gác bỏ

Gánh nặng trên vai

Đè nén từ lâu

Thong dong thổi hồn mình

Hòa vào đêm thâu

Ngàn vệt sáng trên trời

Thu hết vào trong ánh mắt người

Nụ cười khiến cho lòng bừng lên gió xuân

Mặt hồ khẽ lay động

Khoảnh khắc người cất bước biệt ly

Lời thơ ngân lên khắc sâu vào tâm trí

Từ lần đầu gặp gỡ

Em đâu ngờ

Đây có thể là yêu

Chỉ một lần chạm mắt

Mà thấy như ngập trong nỗi tương tư

Lời thề ta đã có

Cùng với nhau

Người liệu có còn nhớ

Trăng vẫn đấy sáng ngời

Chỉ có người

Ngỡ như chưa từng quen..

Phá bỏ song cửa, để lại giấc mộng vào hư không

Trong lòng tay ôm cả trời mây

Phiêu bạt đó đây

Người ra đi

Gió lọng phân ly

Thời thế thịnh suy

Mai sau biết tương phùng

Cầu người an phúc..

Ngàn cảm xúc trong lòng như ly trà thơm hương sữa nồng

Trào dâng nhớ dư vị chẳng thể nhắc tên

Gặp lại giữa Minh Ung

Bất phân một ván dưới trời đông

Ngờ đâu xoay chuyển thiên cơ theo xuân phong

Từ lần đầu gặp gỡ

Em đâu ngờ

Đây có thể là yêu

Chỉ một lần chạm mắt

Mà thấy như ngập trong nỗi tương tư

Lời thề ta đã có

Cùng với nhau

Người liệu có còn nhớ

Trăng vẫn đấy sáng ngời

Chỉ có người

Ngỡ như chưa từng quen..

Từ lần đầu gặp gỡ

Em đâu ngờ

Đây có thể là yêu

Chỉ một lần chạm mắt

Mà thấy như ngập trong nỗi tương tư

Lời thề ta đã có

Cùng với nhau

Người liệu có còn nhớ

Trăng vẫn đấy sáng ngời

Chỉ có người

Ngỡ như chưa từng quen..
 
Chỉnh sửa cuối:

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back