[Gill]

Ca khúc: Little Garden

Trình bày: TAEYEON​

"Little Garden" là OST thứ 8 của bộ phim truyền hình Jirisan. Bài hát sẽ được đưa vào cảnh kết thúc chính của bộ phim để tối đa hóa sự hấp dẫn, là bài hát kết hợp giữa đàn dây và phần đệm du dương của piano, tạo nên bầu không khí đầy kịch tính. Bài hát như một câu chuyện cổ tích. Âm thanh vang vọng và cảm xúc nặng trĩu được gợi lên bởi giọng hát ấm áp và thoải mái của Taeyeon.​

Bên cạnh đó, nhạc số của OST sẽ được phát hành vào 4PM VN chiều nay.

Trưởng nhóm nhạc nữ K-pop nổi tiếng Girls Generation có một danh sách dài các bản OST, nhưng "All about you" của Hotel del Luna, "If" của Hong Gil Dong và "Bạn có thể nghe thấy tôi không?" của Beethoven Virus được biết đến nhiều nhất.

Lời bài hát:​

나의 작은 정원 늘 하루 의 시작

시간 꼭 내서 매일 둘러

봐요 고갤 떨군 하나 좀 야윈 것

같아 혹시 하고 싶은 말 있을까

각자 다른 의미 를 가진

꽃말 을 읽어요

소중한 추억 을 꼭 담고 있는 말

마법 같은 소원 을 기다리는 말

수줍게 사랑 노랠 작게 하는 꽃들 과

변하지 않겠다 는

나의 작은 정원 꼭 내일 도 일찍

하루 도 빠짐 없이 올게요

소중한 추억 을 꼭 담고 있는 말

마법 같은 소원 을 기다리는 말

수줍게 사랑 노랠 작게 하는 꽃들 과

변하지 않겠다 는

영원한 약속 을 꼭 담고 있는 그 말

마법 처럼 모두 를 위로 하는 말

달콤한 사랑 노랠 밤새 하는 꽃들 과

않겠다 않겠다 는

나의 작은 정원 다 다른 꽃말 들

하나도 빠짐 없이 아껴 요

Lời dịch/Vietsub:

Khu vườn nhỏ của tôi luôn là nơi bắt đầu mỗi ngày

Hãy chắc chắn rằng bạn dành thời gian để nhìn xung quanh mỗi ngày

Tôi cúi đầu xuống, nhưng tôi nghĩ rằng tôi hơi gầy

Có điều gì bạn muốn nói

Mỗi người một nghĩa khác

Đọc ngôn ngữ của hoa

Lời nói chứa đựng những kỷ niệm quý giá

Ngựa mong chờ điều ước diệu kỳ

Với loài hoa làm nên khúc tình ca e thẹn

Nói anh sẽ không đổi

Vườn nhỏ em chắc mai sớm

Anh cũng sẽ đến không thiếu một ngày

Lời nói chứa đựng bao kỷ niệm quý giá

Ngựa đợi một điều ước diệu kỳ

Với loài hoa làm nên khúc tình ca e ấp

Nói anh sẽ không thay đổi

Đôi lời ấy chứa đựng một lời hứa vĩnh hằng

Lời an ủi mọi người như có phép thuật

Với hoa hát những bản tình ca ngọt ngào suốt đêm

Nói anh sẽ không thay đổi

Khu vườn nhỏ của em là muôn loài hoa khác nhau

Em lưu lại tất cả