1799
393
JAR OF LOVE
- Qu Wanting -
Nghe nhạc hay cùng mình
Lời Anh
Another sunrise, another sunset
Soon it'll all be yesterday
Another good day, another bad day,
What did you do today?
Why do we choose to chase what we'll lose?
What you want isn't what you have.
What you have may not be yours, to keep.
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Another left turn, another head turns
Could he be someone I deserve?
Another right turn, another lesson learned
Never leave an open flame to burn
Why do we choose to chase what we'll lose?
What you want isn't what you have.
What you have may not be yours, to keep.
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Could you be my love Could you be my love Could you be my love Could you be my love
Could you be her love
Could you be his love
Could you be my love
Could I be your love
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
LỜI VIỆT DỊCH
Một bình minh nào khác, một hoàng hôn nào khác
Chẳng bao lâu nữa tất cả cũng sẽ chỉ còn là ngày hôm qua
Một ngày tốt lành nào đó, hay một ngày tồi tệ nào đó
Hôm nay anh đã làm gì?
Tại sao chúng ta lại chọn theo đuổi những gì chúng ta biết rằng sẽ biến mất?
Những gì anh muốn không phải là những gì anh đang có
Những gì anh có, có thể không phải là của anh, để anh giữ.
Nếu em có thể tìm thấy tình yêu, ở một điểm dừng, trong một công viên với vòng tay rộng mở,
Em sẽ cất giữ tất cả tình yêu của mình, trong một chiếc lọ làm bằng tia lửa, bịt kín trong trái tim đang đập của mình,
Liệu nó có thể là của anh để anh giữ, Lọ đựng tình yêu của em.
Một lần rẽ trái, đầu thì lại nhìn hướng khác
Liệu anh ấy có phải là người mà em xứng đáng?
Một ngã rẽ khác, một bài học khác được rút ra
Không bao giờ để lửa cháy
Tại sao chúng ta lại chọn theo đuổi những gì chúng ta biết sẽ biến mất?
Những gì anh muốn không phải là những gì anh có.
Những gì anh có có thể không phải là của anh, để anh giữ.
Nếu em có thể tìm thấy tình yêu, ở một điểm dừng, trong một công viên với vòng tay rộng mở,
Em sẽ cất giữ tất cả tình yêu của mình, trong một chiếc lọ làm bằng tia lửa, bịt kín trong trái tim đang đập của mình,
Liệu nó có thể là của anh để anh giữ, Lọ đựng tình yêu của em.
Anh có thể là tình yêu của em không? Anh có thể là tình yêu của em không? Anh có thể là tình yêu của em không? Anh có thể là tình yêu của em không?
Anh có thể là tình yêu của cô ấy chứ?
Hay trở thành tình yêu của anh ấy
Anh có thể là tình yêu của em
Liệu anh có thể là tình yêu của em
Nếu em có thể tìm thấy tình yêu, ở một điểm dừng, trong một công viên với vòng tay rộng mở,
Em sẽ cất giữ tất cả tình yêu của mình, trong một chiếc lọ làm bằng tia lửa, bịt kín trong trái tim đang đập của mình,
Nó có thể là của anh để anh giữ
Nếu em có thể tìm thấy tình yêu, ở một điểm dừng, trong một công viên với vòng tay rộng mở,
Em sẽ cất giữ tất cả tình yêu của mình, trong một chiếc lọ làm bằng tia lửa, bịt kín trong trái tim đang đập của mình,
Nó có thể là của anh để anh giữ
Nếu em có thể tìm thấy tình yêu, ở một điểm dừng, trong một công viên với vòng tay rộng mở.
Em sẽ cất giữ tất cả tình yêu của mình, trong một chiếc lọ làm bằng tia lửa, bịt kín trong trái tim đang đập của mình,
Liệu nó có thể là của anh để anh giữ, Lọ tình yêu của em.
Liệu nó có thể là của anh để anh giữ, Lọ tình yêu của em.
Liệu nó có thể là của anh để anh giữ, Lọ tình yêu của em.
END
- Qu Wanting -
Nghe nhạc hay cùng mình
Lời Anh
Another sunrise, another sunset
Soon it'll all be yesterday
Another good day, another bad day,
What did you do today?
Why do we choose to chase what we'll lose?
What you want isn't what you have.
What you have may not be yours, to keep.
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Another left turn, another head turns
Could he be someone I deserve?
Another right turn, another lesson learned
Never leave an open flame to burn
Why do we choose to chase what we'll lose?
What you want isn't what you have.
What you have may not be yours, to keep.
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Could you be my love Could you be my love Could you be my love Could you be my love
Could you be her love
Could you be his love
Could you be my love
Could I be your love
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep
If I could find love, at a stop, in a park with open arms,
I would save all my love, in a jar, made of spark, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
LỜI VIỆT DỊCH
Một bình minh nào khác, một hoàng hôn nào khác
Chẳng bao lâu nữa tất cả cũng sẽ chỉ còn là ngày hôm qua
Một ngày tốt lành nào đó, hay một ngày tồi tệ nào đó
Hôm nay anh đã làm gì?
Tại sao chúng ta lại chọn theo đuổi những gì chúng ta biết rằng sẽ biến mất?
Những gì anh muốn không phải là những gì anh đang có
Những gì anh có, có thể không phải là của anh, để anh giữ.
Nếu em có thể tìm thấy tình yêu, ở một điểm dừng, trong một công viên với vòng tay rộng mở,
Em sẽ cất giữ tất cả tình yêu của mình, trong một chiếc lọ làm bằng tia lửa, bịt kín trong trái tim đang đập của mình,
Liệu nó có thể là của anh để anh giữ, Lọ đựng tình yêu của em.
Một lần rẽ trái, đầu thì lại nhìn hướng khác
Liệu anh ấy có phải là người mà em xứng đáng?
Một ngã rẽ khác, một bài học khác được rút ra
Không bao giờ để lửa cháy
Tại sao chúng ta lại chọn theo đuổi những gì chúng ta biết sẽ biến mất?
Những gì anh muốn không phải là những gì anh có.
Những gì anh có có thể không phải là của anh, để anh giữ.
Nếu em có thể tìm thấy tình yêu, ở một điểm dừng, trong một công viên với vòng tay rộng mở,
Em sẽ cất giữ tất cả tình yêu của mình, trong một chiếc lọ làm bằng tia lửa, bịt kín trong trái tim đang đập của mình,
Liệu nó có thể là của anh để anh giữ, Lọ đựng tình yêu của em.
Anh có thể là tình yêu của em không? Anh có thể là tình yêu của em không? Anh có thể là tình yêu của em không? Anh có thể là tình yêu của em không?
Anh có thể là tình yêu của cô ấy chứ?
Hay trở thành tình yêu của anh ấy
Anh có thể là tình yêu của em
Liệu anh có thể là tình yêu của em
Nếu em có thể tìm thấy tình yêu, ở một điểm dừng, trong một công viên với vòng tay rộng mở,
Em sẽ cất giữ tất cả tình yêu của mình, trong một chiếc lọ làm bằng tia lửa, bịt kín trong trái tim đang đập của mình,
Nó có thể là của anh để anh giữ
Nếu em có thể tìm thấy tình yêu, ở một điểm dừng, trong một công viên với vòng tay rộng mở,
Em sẽ cất giữ tất cả tình yêu của mình, trong một chiếc lọ làm bằng tia lửa, bịt kín trong trái tim đang đập của mình,
Nó có thể là của anh để anh giữ
Nếu em có thể tìm thấy tình yêu, ở một điểm dừng, trong một công viên với vòng tay rộng mở.
Em sẽ cất giữ tất cả tình yêu của mình, trong một chiếc lọ làm bằng tia lửa, bịt kín trong trái tim đang đập của mình,
Liệu nó có thể là của anh để anh giữ, Lọ tình yêu của em.
Liệu nó có thể là của anh để anh giữ, Lọ tình yêu của em.
Liệu nó có thể là của anh để anh giữ, Lọ tình yêu của em.
END
