[Gill]

Ca khúc: Heart Burn (열 이 올라 요)

Trình bày: SUNMI (선미)

Vào lúc 16h ngày 29/06/2022 (theo giờ Việt Nam), Sunmi đã chính thức phát hành MV cho ca khúc "Heart Burn". Trong MV, nữ ca sĩ đã hóa thân vào vai một cô gái mắc "bệnh yêu" để kể câu chuyện tình vừa cháy bỏng, vừa lãng mạn dưới ánh mặt trời rực rỡ ở Los Angeles. Trong đợt comeback lần này, giọng ca Gashina đã quay trở lại với hình ảnh hoàn toàn mới lạ. Mái tóc xoăn dài nhuộm màu đỏ cam giúp cô tỏa sáng hệt như một nàng công chúa bước ra từ truyện cổ tích.

Với giai điệu bắt tai, mang đậm vibe mùa hè, "Heart Burn" được mong chờ sẽ "oanh tạc" bảng xếp hạng trong và ngoài nước.​

(Sưu tầm)​

Lời bài hát + lời dịch:

그대 아무런 말도 하지 마요

이 맘은 여전히 그대로예요

따가운 햇살 그 아래 우리

이 분위기 난 좋아요

어떡해 나 숨이 가빠져요

그렇게 쳐다보면

열이 올라요 에오

뜨거워진 온도 탓일까요

약이 올라요 에오

한번쯤은 무너져줄게요

에오 에오

열이 올라요

에오 에오

여름 밤 열긴 밤새 식지 않고

나는 자꾸 위험한 춤을 춰요

따가운 햇살 적당한 바람

이 분위기 난 좋아요

어떡해 나 이제 못 참아요

그렇게 쳐다보면

열이 올라요 에오

뜨거워진 온도 탓일까요

약이 올라요 에오

한번쯤은 무너져 줄게요

올라 올라 라라라 요

올라 올라 라라 라요 라요

올라 올라 라라 라요

올라 올라 라라

잔뜩 취한 듯한 기분

좀 더 높이 날 데려다 줘

잠에 든 도시 타오른 밤이

식기전에 한번만 더

열이 올라요 에오

뜨거워진 온도 탓일까요

약이 올라요 에오

한번쯤은 무너져 줄게요

에오 에오

열이 올라요

에오 에오

Em yêu, không nói dù chỉ một lời

Trái tim anh vẫn ở bên em

Hai chúng ta dưới cái nắng như thiêu như đốt

Tôi yêu rung cảm này

Ôi trời, tôi khó thở

Khi bạn nhìn tôi

Trái tim bỏng rát

Eh-oh

Có phải vì sức nóng

Bắt chặt tôi không

Eh-oh

Tôi sẽ mất cảnh giác một lần

Eh-oh Eh-oh

Trái tim bùng cháy

Eh-oh Eh-oh

Cái nóng mùa hè suốt đêm không hạ nhiệt

Tôi cứ nhảy với những động tác nguy hiểm

Ánh nắng chói chang với làn gió nhẹ

Tôi yêu rung cảm này

Ôi chao, tôi không thể cầm lòng được nữa

Khi bạn nhìn tôi

Trái tim bỏng rát

Eh-oh

Có phải vì sức nóng

Bắt chặt tôi không

Eh-oh

Tôi sẽ mất cảnh giác một lần

Ohla Ohla lalala yo

Ohla Ohla lala la-yo la-yo

Ohla Ohla lala la-yo

Ohla Ohla la la

Cảm giác như tôi say

Đưa tôi lên cao hơn nữa

Một lần nữa trước khi đêm cháy

Trong thành phố ngủ say nguội lạnh

Trái tim bỏng rát

Eh-oh

Có phải vì sức nóng

Bắt chặt tôi không

Eh-oh

Tôi sẽ mất cảnh giác một lần

Eh-oh Eh-oh

Trái tim bùng cháy

Eh-oh Eh-oh​