[iam.wonwoo]

ヘッドフォン (Headphones)

performed by tripleS ∞! (tripleS Hatch! / tripleS Hatchi)

taken from the first Japanese EP "SecretHimitsuBimil"​

"Headphones" kể câu chuyện về một người trẻ lựa chọn cách bước vào không gian âm nhạc riêng của mình để lẩn tránh những ồn ào bên ngoài. Cô nàng để bản thân mình chìm đắm trong cảm xúc về người mình thương, dù đó chỉ mơ tưởng của một cuộc tình đơn phương không được đối phương hồi đáp. Với giai điệu dance pop và UK garage thời thượng, bài hát như một "nhịp cầu" kế nối giữa thế giới ảo trong âm nhạc và mong muốn có được một mối quan hệ chân thành ở ngoài thế giới thật. Được phát hành vào ngày 30 tháng 9 năm 2025 dưới dạng audio, "Headphones" là track nhạc thứ hai trong EP tiếng Nhật đầu tay "SecretHimitsuBimil" của nhóm nhạc nữ tripleS ∞! (tripleS Hatch! / tripleS Hatchi).

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Lời Bài Hát (Japanese)​

(Ah, ah) Hey, ya

(Ah, ah) Where's my headphones?

(Ah, ah) Yeah I need them

(Ah, ah) Right now

教室の騒音を

消してくの 推し色の

ハイレゾなヘッドフォンで 速攻

ノイキャンモードを turn on (変わってく whole world)

どうせ私に 興味ないのに

どうでもいい 話題や reels 回して気使うパターン

イラっとする前に mute it

私と君の世界

Oh my, 中毒性

耳から胸の方へ

伝わる振動に chemistry

感じて tripしちゃう

聞こえない bell

No I can't stop

外せないの headphones, headphones

聴きたいのもっともっと

この恋は一方通行

脳内自家製 illusion 上等 (大好きな line)

On repea-pea-pea-pea-peat, 妄想 mixで remix

Simpleな言葉さえ極上 lyrics

君を so close

にする魔法 headphones, headphones (I don't care what they say)

一瞬で視界が clear

それとも I'm dreamin?

どっちでもいい

Let me hear your voice

鼓動が pow-wow-wow

顔も赤くなるわ

耳元の whisper

Ah 3分だけ

私のためだけ

そう思えば感動で emotion

溢れだす

ここからイイところ

外せないの headphones, headphones

聴きたいのもっともっと

この恋は一方通行

脳内自家製 illusion 上等 (大好きな line)

On repea-pea-pea-pea-peat, 妄想 mixで remix

Simpleな言葉さえ極上 lyrics

君を so close

にする魔法 headphones, headphones (I don't care what they say)

カフェラテとヘッドフォン

一瞬溢れる本音

I need more, I need more, I need more than this

Let's make it real babe

外せないの headphones, headphones

聴きたいのもっともっと

この恋は一方通行

脳内自家製 illusion 上等 (大好きな line)

On repea-pea-pea-pea-peat, 妄想 mixで remix

Simpleな言葉さえ極上 lyrics

君を so close

にする魔法 headphones, headphones (I don't care what they say)

Lời Bài Hát (Romanized)​

(Ah, ah) Hey, ya

(Ah, ah) Where's my headphones?

(Ah, ah) Yeah I need them

(Ah, ah) Right now

Kyōshitsu no sōon o

Keshi teku no oshi-iro no

Hairezona heddo fon de sokkō

Noikyanmōdo o turn on (kawatte ku whole world)

Dōse watashi ni kyōmi nainoni

Dō demo ī wadai ya reels mawashite ki tsukau patān

Irattosuru mae ni mute it

Watashi to kimi no sekai

Oh my, chūdoku-sei

Mimi kara mune no kata e

Tsutawaru shindō ni chemistry

Kanjite tripshi chau

Kikoenai bell

No I can't stop

Hazusenai no headphones, headphones

Kikitai no motto motto

Kono koi wa ippōtsūkō

Nōnai jikasei illusion jōtō (daisukina line)

On repea-pea-pea-pea-peat, mōsō mixde remix

Simplena kotoba sae gokujō lyrics

Kimi o so close

Ni suru mahō headphones, headphones (I don't care what they say)

Isshun de shikai ga clear

Soretomo I'm dreamin?

Dotchi demo ī

Let me hear your voice

Kodō ga pow-wow-wow

Kao mo akaku naru wa

Mimimoto no whisper

Ah 3-bu dake

Watashi no tame dake

Sō omoeba kandō de emotion

Afure dasu

Koko kara ī tokoro

Hazusenai no headphones, headphones

Kikitai no motto motto

Kono koi wa ippōtsūkō

Nōnai jikasei illusion jōtō (daisukina line)

On repea-pea-pea-pea-peat, mōsō mixde remix

Simplena kotoba sae gokujō lyrics

Kimi o so close

Ni suru mahō headphones, headphones (I don't care what they say)

Kaferate to heddo fon

Isshun afureru hon'ne

I need more, I need more, I need more than this

Let's make it real babe

Hazusenai no headphones, headphones

Kikitai no motto motto

Kono koi wa ippōtsūkō

Nōnai jikasei illusion jōtō (daisukina line)

On repea-pea-pea-pea-peat, mōsō mixde remix

Simplena kotoba sae gokujō lyrics

Kimi o so close

Ni suru mahō headphones, headphones (I don't care what they say)