[Pim Pim]

Gặp được em là bài hát của nhạc phim Hóa Ra Em Rất Yêu Anh. Đây là một bộ phim có câu chuyện cảm động giữa một anh chàng nhạc sĩ mù và cô phát thanh viên. Bài hát muốn truyền đạt nên câu chuyện tình yêu cảm động của họ. Rất hay và nhẹ nhàng.

Tên bài hát: Gặp Được Em

Nhạc phim: Hóa Ra Em Rất Yêu Anh

Ca sĩ: Lâm Ngạn Tuấn if Vạn Bằng

Lời bài hát:

话不多说 一直在等什麽

Chẳng nói nhiều lời, cứ mãi chờ đợi điều gì

冥冥之中 耳边有个声音

Trong bóng tối bên tai có giọng nói

一直陪着我 让我不再怕日落

Luôn ở bên em khiến em chẳng còn sợ hãi khi mặt trời lặn

太阳雨故意洒落我的肩头

Ánh nắng cố ý vương trên bờ vai em

想起了什麽 像是在哪里听过

Nhớ tới điều gì như đã từng nghe thấy

不自觉地 从耀眼声线认出你的我

Anh bất giác nhận ra từ âm thanh chói lóa

下一秒钟 你抬头对我笑着 说歌词拗口

Ngay giây sau em ngẩng đầu mỉm cười với anh nói lời ca trúc trắc

我熄灭银河 黑暗中自然而然拥抱牵手

Em dập tắt dải ngân hà, tự nhiên mà nắm tay ôm lấy nhau trong bóng tối

我时常言不由衷 但遇到你後一切变不同

Anh thường chẳng nói lời tự đáy lòng, nhưng sau khi gặp được em tất cả đều thay đổi

遇到你後 星空一直在身後

Sau khi gặp được anh cả trời sao luôn ở phía sau lưng

遇到你後 才学会爱得自由

Sau khi gặp được em, mới học được yêu tự do

想对你说 只要有你就足够

Muốn nói với em chỉ có em là đủ rồi

用整个宇宙也不换你的红豆

Cả thế giới này cũng không sáng bằng nỗi tương tư về em

遇到你後 连台风都温柔

Sau khi gặp được anh, tới gió bão cũng trở nên dịu dàng

你在怀中 那感觉永远不想放手

Có em trong lòng cảm giác đó cứ mãi không muốn buông lơi

就算窗外天摇地动

Dù ngoài kia đất trời lay động

而握着你的手 没有害怕的理由

Nắm chặt lấy tay em chẳng còn lý do sợ hãi.

@Pim Pim

 

[Đặng Katerine]

Khoái liền