[Thanh Tien]

Break the Brake

By Xdinary Heroes

From the fourth mini album "Livelock"​

Là ca khúc chủ đề nằm trong mini album thứ 4 mang tên "Livelock". Bài hát nói về việc thoát khỏi những giới hạn và đón nhận những mong muốn và tham vọng thực sự của một người. Lời bài hát thể hiện khát vọng tự do mãnh liệt và sẵn sàng vượt qua ranh giới.

Trong các câu hát, người kể chuyện mô tả việc chạy không kiềm chế, dũng cảm bất chấp nỗi sợ hãi và giải phóng bản thân khỏi những ràng buộc đang kìm hãm họ. Việc sử dụng các cụm từ như "고삐는 풀어놨어" (Tôi đã thả dây cương) gợi ý sự từ chối bị kìm hãm bởi những kỳ vọng hoặc nỗi sợ hãi của người khác.

Đoạn tiền điệp khúc nhấn mạnh thêm quyết tâm thoát ra, bất chấp hậu quả. Người kể chuyện đề cập đến cảm giác khát và đói dữ dội, gợi ý về động lực và niềm đam mê không ngừng để đạt được mục tiêu của họ. Họ tỏ ra thờ ơ trước khả năng kiệt sức hoặc kiệt sức vì quyết tâm của họ đã "phát huy hết".

Đoạn điệp khúc tái khẳng định mong muốn thoát khỏi những giới hạn và khao khát nhiều hơn nữa. Những dòng lặp đi lặp lại "Tôi sắp phanh gấp" và "Cho tôi thêm chút nữa" truyền tải một năng lượng không ngừng nghỉ và không chịu trì trệ. Việc nhắc đến việc đổ xăng và đứt phanh hàm ý họ cần phải tiếp thêm nhiên liệu cho việc lái xe và vượt qua mọi chướng ngại vật cản đường.

Đoạn điệp khúc sau tiếp tục câu chuyện về việc hành động và đi đúng hướng, nhấn mạnh sự giải phóng và hướng về phía trước. Lời bài hát khuyến khích việc duy trì nhịp độ không ngừng nghỉ và giữ bàn đạp ẩn dụ trên kim loại.

Ở câu thứ hai, người kể chuyện bác bỏ mọi nghi ngờ hoặc cố gắng hạ bệ chúng. Họ khẳng định rằng họ sẽ không bao giờ chùn bước và luôn đi trước một bước. Sự thôi thúc tiếp tục tiến về phía trước, bất kể điều gì đang ở phía trước và lời mời tham gia chuyến đi truyền tải cảm giác tự tin và quyết tâm.

Nhìn chung, Break the Brake khắc họa chủ đề thoát khỏi những giới hạn, nuôi dưỡng tham vọng và kiên trì theo đuổi mong muốn của mình. Nó khuyến khích người nghe thách thức hiện trạng, duy trì động lực và đón nhận cảm giác hồi hộp khi vượt qua các rào cản.

Lời bài hát (Hangul)​

I'm just gon' break the brake

닥치는 대로 달려

뭔데 무서운 게

제멋대로 끓어올라, brave heart

더 말할 틈이 없어

고삐는 풀어놨어

겁먹은 사람 다 뛰어내려

Oh, 찢어질 듯한 track

악 소리 치는 brake

눈 돌아가, it's close to heaven

Why am I thirsty?

You know, why am I hungry?

실핏줄이 터져도

성에 차지 않아, maxed out

Alright, I'm ready, go, go, go

I'm just gon' break the brake

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I'm gonna, gonna break the brake

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Gasoline 채워, break the brake

Press it down in action

There ain't wrong direction

Drive for liberation

핸들을 뽑고 달려 달려

Press it down in action

There ain't wrong direction

Drive for liberation

Keep the pedal to the metal, metal

Ayy, 반복되는 굉음 소리

Ayy, 바로 자극돼 adrenaline

Somehow, somehow, 거친 길만 driving

See ya, see ya, gonna break it

You can't bring me down 'cause I'll never die

넌 뒤쳐져 가 당연하단다

눈앞에 뵈는 것은 없고 발이 닿는 대로 drive

Let's ride, baby

Oh, 찢어질 듯한 track

악 소리 치는 brake

눈 돌아가, it's close to heaven

Why am I thirsty?

You know, why am I hungry?

실핏줄이 터져도

성에 차지 않아, maxed out

Alright, I'm ready, go, go, go

I'm just gon' break the brake

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I'm gonna, gonna break the brake

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Gasoline 채워, break the brake

I'm just gon' break the brake

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I'm gonna, gonna break the brake

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Gasoline 채워, break the brake

I'm just gonna break the brake

Gasoline 채워, break the brake

I want some more, I want some more, yeah

I'm just gonna break the brake

Give me some more, give me some more, yeah

Gasoline 채워, break the brake

Lời bài hát (Romanized)​

I'm just gon' break the brake

Dakchineun daero dallyeo

Mwonde museoun ge

Jemeotdaero kkeuleoolla, brave heart

Deo malhal teumi eopseo

Goppineun pureonwasseo

Geommeogeun saram da ttwieonaeryeo

Oh, jjijeojil deuthan track

Ak sori chineun brake

Nun doraga, it's close to heaven

Why am I thirsty?

You know, why am I hungry?

Silpitjuri teojyeodo

Seonge chaji ana, maxed out

Alright, I'm ready, go, go, go

I'm just gon' break the brake

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I'm gonna, gonna break the brake

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Gasoline chaewo, break the brake

Press it down in action

There ain't wrong direction

Drive for liberation

Haendeureul ppopgo dallyeo dallyeo

Press it down in action

There ain't wrong direction

Drive for liberation

Keep the pedal to the metal, metal

Ayy, banbokdoeneun goengeum sori

Ayy, baro jageukdwae adrenaline

Somehow, somehow, geochin gilman driving

See ya, see ya, gonna break it

You can't bring me down 'cause I'll never die

Neon dwichyeojyeo ga dangyeonhadanda

Nunape boeneun geoseun eopgo bari danneun daero drive

Let's ride, baby

Oh, jjijeojil deuthan track

Ak sori chineun brake

Nun doraga, it's close to heaven

Why am I thirsty?

You know, why am I hungry?

Silpitjuri teojyeodo

Seonge chaji ana, maxed out

Alright, I'm ready, go, go, go

I'm just gon' break the brake

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I'm gonna, gonna break the brake

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Gasoline chaewo, break the brake

I'm just gon' break the brake

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I want some more, I want some more, yeah

I'm gonna, gonna break the brake

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Give me some more, give me some more, yeah

Gasoline chaewo, break the brake

I'm just gonna break the brake

Gasoline chaewo, break the brake

I want some more, I want some more, yeah

I'm just gonna break the brake

Give me some more, give me some more, yeah

Gasoline chaewo, break the brake