[iam.wonwoo]

보나마나 (BONAMANA)

performed by G-DRAGON (BIGBANG)

taken from the third studio album "Übermensch"​

"BONAMANA" là tựa đề ca khúc thứ bảy nằm trong album phòng thu thứ ba "Übermensch" của G-Dragon, đánh dấu sự quay lại của nam nghệ sĩ trên đường đua K-Pop vào ngày 24 tháng 2 năm 2025. Thuộc thể loại pop đầy tâm trạng và nhẹ nhàng, bài hát là những cảm xúc phức tạp và sự xung đột trong tình yêu, những nỗi đau và sự bối rối lo lắng trong mối quan hệ tình cảm. Thông điệp mà "BONAMANA" chứa đựng là dù cho tình yêu đôi khi khó khăn và đớn đau, nhưng những niềm vui nhỏ bé trong tình yêu thì lại vô cùng quý giá với chúng ta.

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

몇 신데 눈을 뜨자 하루가 지네

며칠째 죽을 쑤다 가루 떡이 돼

멍하니 널 기다리다 이 개 같은 신세

주인을 잃은 후 길을 잃은 독방에 갇힌 빈대

왜 나나나 이러면 안 되는데

네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래

에이 맞잖아 다 알면서 그래

네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게

내가 이상한 걸까? 보나 마나

내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아

뇌가 이상한 걸까? 보나 마나

She ain't got no problems? Alright, 너나 나나

금지된 길을 걸어, no가 답, feedback

문자도 전화도 못 걸어, 줄까 봐 민폐

Most scandalous, 외줄 타는 듯 fragilely dangerous

자신만 불편한 말 못 할 고민, can you handle this?

왜 나나나 이러면 안 되는데

네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래

에이 좋잖아 잘하면서 그래

네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게

내가 이상한 걸까? 보나 마나

내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아

뇌가 이상한 걸까? 보나 마나

She ain't got no problems? Alright, 너나 나나

늦은 시간 밤이면

문이 열려 너인 걸 (Giddy-up)

내 위에 올라타 문질러봐, push me hard, scream, girl

사랑의 소나타 뺑소니 chart, fans only stream, girl

Dig inside, 미칠광이 빛이기를

그림-자다, 떡이 나와 (딩동댕) 하루종일 쌩쌩

왜 나나나 이러면 안 되는데

네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래

에이 맞잖아 다 알면서 그래

네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게

내가 이상한 걸까? 보나 마나

내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아

뇌가 이상한 걸까? 보나 마나

She ain't got no problems? Alright, 너나 나나

늦은 시간 밤이면

문이 열려 너인 걸

보나 마나 뻔하잖아

She ain't got no problems? Alright, 너나 나나

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

Myeot sinde nuneul tteuja haruga jine

Myeochiljjae jugeul ssuda garu tteogi dwae

Meonghani neol gidarida i gae gateun sinse

Juineul ileun hu gireul ileun dokbange gatin bindae

Wae nanana ireomyeon an doeneunde

Nega eopseumyeon jugeul geonman gataseo geurae

Ei matjana da almyeonseo geurae

Ne namja moreuge eottae jaemi jom boneun ge

Naega isanghan geolkka? Bona mana

Naega jalmothan geolkka? Ppeonhajana

Noega isanghan geolkka? Bona mana

She ain't got no problems? Alright, neona nana

Geumjidoen gireul georeo, noga dap, feedback

Munjado jeonhwado mot georeo, julkka bwa minpye

Most scandalous, oejul taneun deut fragilely dangerous

Jasinman bulpyeonhan mal mot hal gomin, can you handle this?

Wae nanana ireomyeon an doeneunde

Nega eopseumyeon jugeul geonman gataseo geurae

Ei jochana jalhamyeonseo geurae

Ne namja moreuge eottae jaemi jom boneun ge

Naega isanghan geolkka? Bona mana

Naega jalmothan geolkka? Ppeonhajana

Noega isanghan geolkka? Bona mana

She ain't got no problems? Alright, neona nana

Neujeun sigan bamimyeon

Muni yeollyeo neoin geol (Giddy-up)

Nae wie ollata munjilleobwa, push me hard, scream, girl

Sarangui sonata ppaengsoni chart, fans only stream, girl

Dig inside, michilgwangi bichigireul

Geurim-jada, tteogi nawa (dingdongdaeng) harujongil ssaengssaeng

Wae nanana ireomyeon an doeneunde

Nega eopseumyeon jugeul geonman gataseo geurae

Ei matjana da almyeonseo geurae

Ne namja moreuge eottae jaemi jom boneun ge

Naega isanghan geolkka? Bona mana

Naega jalmothan geolkka? Ppeonhajana

Noega isanghan geolkka? Bona mana

She ain't got no problems? Alright, neona nana

Neujeun sigan bamimyeon

Muni yeollyeo neoin geol

Bona mana ppeonhajana

She ain't got no problems? Alright, neona nana