[iam.wonwoo]

blessing in disguise

by Huh Yunjin (LE SSERAFIM)​

Vào ngày 14 tháng 8 năm 2023, thành viên Huh Yunjin đến từ nhóm nhạc nữ Hàn Quốc LE SSERAFIM đã phát hành một video âm nhạc cho solo track mới nhất của cô nàng mang tên "blessing in disguise" . Ca khúc với giai điệu pop tươi trẻ và đầy năng lượng kể về hành trình chuyển đến Hàn Quốc và trở thành thần tượng của nữ nghệ sĩ trẻ đầy tài năng. Hình ảnh trong MV bao gồm các cảnh quay vô cùng đơn giản được nữ ca sĩ ghi lại trong cuộc sống hàng ngày của mình, bao gồm cả việc đi du lịch và luyện tập.

Đây là dự án âm nhạc tự sáng tác thứ ba của Yunjin được phát hành, sau "I ≠ DOLL" và "love you twice". Bài hát này được phát hành chỉ một ngày sau khi LE SSERAFIM bắt đầu chuyến lưu diễn châu Á của mình mang tên "Flame Rises", với hai đêm tại thành phố Seoul (Hàn Quốc) vào cuối tuần qua.

​

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

9 times out of a 10 I might

Force it, 긍정의 mind

But that one September night

My vocabulary 방송불가

It took one sec

하루도 아니고 일 초 만에 끝이나고

4년을 싸고서 택시 불러 난 이젠 어디로 가야 하나

Hey 앞길이 가로막혔잖아

Wait 사방팔방 널브러진 난

I can't keep up

But won't look down

혼란 속이지만 일단 도착해서 연락할게

I'm going through it

Oh my god, just f**k it all and start again

괜찮아 괜찮지 않아

장난이야 아니 진심이야

온통 그르쳐진 내 plan

I don't know where to go 나의 자리

아이처럼 계속 헤매고 있지

다 되리라 고진감래야

It's just a blessing in disguise

All alone on the plane

끊어버린 one way

Got nobody to blame

Just me myself and I

창밖을 바라봐

별 사이 까마득한

밤하늘은 왠지 같은

어둠 속이라고 내게 건네 위로

Hey 앞길이 가로막혔잖아

Wait 사방팔방 널브러진 난

I can't keep up

But won't look down

도착은 했지만 정신 차려야 해

I'm going through it

Oh my god, just f**k it all and start again

괜찮아 괜찮지 않아

알잖아 아니 나도 몰라

돌이킬 수 없는 내 plan

I don't know where to go 나의 자리

아이처럼 계속 헤매고 있지

다 되리라 고진감래야

It's just a blessing in disguise

Close my eyes

상상해봐 지난 날 되돌려봐

손을 모아 발을 내디딘 채

시작이야 take it back my 인생

I'm going through it

Oh my god, I'll see you at the other end

괜찮아 괜찮지 않아

아니야 괜찮아질 거야

오히려 좋아 없는 plan

I don't know where to go 나의 자리

아이처럼 계속 헤매고 있지

다 되리라 고진감래야

It's just a blessing

I don't know where to go 나의 자리

아이처럼 계속 헤매고 있지

다 되리라 고진감래야

It's just a blessing in disguise

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

9 times out of a 10 I might

Force it, geungjeongui mind

But that one September night

My vocabulary bangsongbulga

It took one sec

Harudo anigo il cho mane kkeuchinago

4nyeoneul ssagoseo taeksi bulleo nan ijen eodiro gaya hana

Hey apgiri garomakyeotjana

Wait sabangpalbang neolbeureojin nan

I can't keep up

But won't look down

Hollan sogijiman ildan dochakaeseo yeollakalge

I'm going through it

Oh my god, just f**k it all and start again

Gwaenchana gwaenchanchi ana

Jangnaniya ani jinsimiya

Ontong geureuchyeojin nae plan

I don't know where to go naui jari

Aicheoreom gyesok hemaego itji

Da doerira gojingamnaeya

It's just a blessing in disguise

All alone on the plane

Kkeuneobeorin one way

Got nobody to blame

Just me myself and I

Changbakkeul barabwa

Byeol sai kkamadeukan

Bamhaneureun waenji gateun

Eodum sogirago naege geonne wiro

Hey apgiri garomakyeotjana

Wait sabangpalbang neolbeureojin nan

I can't keep up

But won't look down

Dochageun haetjiman jeongsin charyeoya hae

I'm going through it

Oh my god, just f**k it all and start again

Gwaenchana gwaenchanchi ana

Aljana ani nado molla

Dorikil su eomneun nae plan

I don't know where to go naui jari

Aicheoreom gyesok hemaego itji

Da doerira gojingamnaeya

It's just a blessing in disguise

Close my eyes

Sangsanghaebwa jinan nal doedollyeobwa

Soneul moa bareul naedidin chae

Sijagiya take it back my insaeng

I'm going through it

Oh my god, I'll see you at the other end

Gwaenchana gwaenchanchi ana

Aniya gwaenchanajil geoya

Ohiryeo joa eomneun plan

I don't know where to go naui jari

Aicheoreom gyesok hemaego itji

Da doerira gojingamnaeya

It's just a blessing

I don't know where to go naui jari

Aicheoreom gyesok hemaego itji

Da doerira gojingamnaeya

It's just a blessing in disguise