[iam.wonwoo]

ATTITUDE

performed by IVE

taken from the third EP "IVE EMPATHY"​

Đóng vai trò là ca khúc chủ đề và cũng là track nhạc thứ năm trong "IVE EMPATHY" - EP thứ ba trong sự nghiệp âm nhạc của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc IVE, "ATTITUDE" được ra mắt vào ngày 3 tháng 2 năm 2025 cùng với một MV chính thức. Bài hát lấy sample từ ca khúc "Tom's Diner" của nữ nghệ sĩ Suzanne Vega. Ngoài ra, cô nàng Jang Wonyoung cũng đã tham gia quá trình viết lời cho bài hát. EP lần này của nhóm "chứa đựng" sáu ca khúc, đồng thời bao gồm cả single "mở đường" cho EP mang tên "Rebel Heart".

"Attitude" là một bài hát dance pop sôi nổi và bắt tai, với ca từ nói về việc hãy vui vẻ chấp nhận những điều bất ngờ và những tình huống không thể nào thay đổi khác đi trong cuộc sống. Những thứ mà ta cần có khi phải đối mặt với những điều này đó chính là sự tự tin và thái độ tích cực của bản thân. Dù thế giới này có như thế nào đi chăng nữa, điều quan trọng nhất vẫn là phải biết thương yêu chính bản thân mình, không đánh mất bản chất và con người thật của mình.

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-ra, da-da-da, ra-da-da

감정선은 어딘가 좀 다르게 흘러

남들과는 다른 곳에 포커스를 걸어

Dress up to impress but I'm impressing everyone

원하거나 말거나 결국 날 찾을 걸

'Cause I freeze you with my mind

Then I set you right on fire

네가 날 싫어해도 내가 널 좋아할 수도 있어

You'll fall in love by the end of the song

I'm that, I'm that girl

I'm that (What), I'm that attitude

내가 정할게 나의 무드

I'm that attitude

이리저리 부딪혀도

행운은 늘 내 편인 걸

I'm that, I'm that girl

I'm that (Ooh), I'm that attitude

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-ra, da-da-da, ra-da-da

그 누가 아무리 뭐라 해도

솔직히 내가 난 맘에 들어

비바람 쳐도 don't care 'bout it

헝클어진 머리 so pretty

짜증 대신에 I'm just laughing

해봐 어디 I'm so lucky

방금 올린 picture, click, click

머리부터 발끝까지

I don't need 너의 동의는

작은 시련이란 건

나에게는 friends of mine

그냥 귀여울 뿐야

운명이 장난을 걸어오면

놀아 줘야지 뭐 어쩌겠어

I'm that, I'm that girl

I'm that (What), I'm that attitude

내가 정할게 나의 무드

I'm that attitude

움츠리면 뭐할 건데

행운은 늘 내 편인 걸

I'm that, I'm that girl

I'm that (Ooh), I'm that attitude

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-ra, da-da-da, ra-da-da

Who is that girl? She's so hot

가까이 와 Take a shot

We look so good, we're so hot

I'm that I'm that girl

I'm that (what) I'm that attitude

내가 정할게 나의 무드

I'm that attitude

움츠리면 뭐할 건데

행운은 늘 내 편인 걸

I'm that I'm that girl

I'm that (woo) I'm that attitude

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

그 누가 아무리 뭐라 해도

솔직히 내가 난 맘에 들어

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-ra, da-da-da, ra-da-da

Nae gamjeongseoneun eodinga jom dareuge heulleo

Namdeulgwaneun dareun gose pokeoseureul georeo

Dress up to impress but I'm impressing everyone

Wonhageona malgeona gyeolguk nal chajeul geol

'Cause I freeze you with my mind

Then I set you right on fire

Nega nal sileohaedo

Naega neol joahal sudo isseo

You'll fall in love by the еnd of the song

I'm that I'm that girl

I'm that (what) I'm that attitude

Naega jеonghalge naui mudeu

I'm that attitude

Irijeori budichyeodo

Haenguneun neul nae pyeonin geol

I'm that I'm that girl

I'm that (woo) I'm that attitude

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-ra, da-da-da, ra-da-da

Geu nuga amuri mwora haedo

Soljiki naega nan mame deureo

Bibaram chyeodo don't care 'bout it

Heongkeureojin meori so pretty

Jjajeung daesine I'm just laughing

Haebwa eodi I'm so lucky

Banggeum ollin picture, click click

Meoributeo balkkeutkkaji

I don't need neoui donguineun

Jageun siryeoniran geon

Naegeneun friends of mine

Geunyang gwiyeoul ppunya

Unmyeongi jangnaneul georeoomyeon

Nora jwoyaji mwo eojjeogesseo

I'm that I'm that girl

I'm that (what) I'm that attitude

Naega jeonghalge naui mudeu

I'm that attitude

Umcheurimyeon mwohal geonde haenguneun neul nae pyeonin geol

I'm that I'm that girl

I'm that (woo) I'm that attitude

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-ra, da-da-da, ra-da-da

Who is that girl? She's so hot

Gakkai wa Take a shot

We look so good, we're so hot

I'm that I'm that girl

I'm that (what) I'm that attitude

Naega jeonghalge naui mudeu

I'm that attitude

Umcheurimyeon mwohal geonde haenguneun neul nae pyeonin geol

I'm that I'm that girl

I'm that (woo) I'm that attitude

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-ra, da-da-da, ra-da-da

Da-ra, da-da-da-ra

Da-da-da-ra, da-da-da, ra-da-da

Geu nuga amuri mwora haedo

Soljiki naega nan mame deureo