38
0
- Kiếm tiền
- Yancey2001 đã kiếm được 380 đ
Accept The End
Thể hiện: 4EVE
Thể hiện: 4EVE
"Accept The End" của 4EVE là một ca khúc mang màu sắc day dứt nhưng đầy mạnh mẽ, nói về khoảnh khắc con người buộc phải đối diện với sự kết thúc của một mối quan hệ mà bản thân đã cố gắng níu giữ quá lâu. Giai điệu bài hát vừa mềm mại, vừa có chút lạnh lẽo, khiến cảm xúc của người nghe dần chìm vào cảm giác trống rỗng nhưng vẫn xen lẫn quyết tâm buông tay. Lời bài hát thể hiện rõ sự mệt mỏi của người còn ở lại - người đã chờ đợi, đã hy vọng, nhưng cuối cùng nhận ra rằng sự im lặng và lạnh lùng của đối phương đã nói lên tất cả. Không còn gì để cứu vãn, và điều duy nhất có thể làm là chấp nhận sự thật rằng mọi thứ đã đi tới hồi kết. Ca khúc không chỉ nói về nỗi buồn mà còn khắc họa một sự trưởng thành: Học cách đối diện với tổn thương, học cách bước đi một mình, và chấp nhận rằng có những kết thúc chính là cách để bắt đầu lại. "Accept The End" vì thế mang đến cảm giác buồn nhưng cũng đầy sức mạnh - như một lời nhắc rằng đôi khi buông bỏ mới là điều can đảm nhất.
Lời bài hát (Engsub)
And now I'm no longer there in your heart's equation.
When love turns into coldness,
Why don't you just say it?
Just that one goodbye.
It shouldn't be that hard.
Just a simple, easy line.
If you wanna go, don't hesitate
Even if anyone lives or dies
Don't use your silence as a goodbye.
Don't use your coldness to make me cry.
If you won't say it, I'll have to say it.
I'll take the fall. I'll take the hurt.
It's time to say goodbye.
Why, why, if you wanna leave
What's with the act, playing dazed, acting cool.
Gonna shred a tear for a weekend
Somehow I won't give in
Why beat around, play it cold,
What game you playing now?
Making up bullshit lies.
Just man up and be straight.
Stick around too long in silence
Now I just don't give a fudge
Oh.. No matter what..
Don't use your silence as a goodbye.
Don't use your coldness to make me cry.
If you won't say it, I'll have to say it.
I'll take the fall. I'll take the hurt.
It's time to say goodbye.
I'm done. I'm tired.
No more hurting myself.
Don't use your silence as a goodbye.
Don't use your coldness to make me cry.
If you won't say it, I'll have to say it.
I'll take the fall. I'll take the hurt.
Goodbye and move on
Vietsub
Và giờ em chẳng còn tồn tại trong "phương trình trái tim" của anh nữa.
Khi tình yêu hóa thành lạnh lùng,
Sao anh không nói thẳng ra?
Chỉ cần một lời chia tay thôi.
Đâu có khó đến thế.
Chỉ một câu đơn giản.
Nếu muốn rời đi, thì cứ thế mà đi,
Dù ai buồn hay đau cũng mặc.
Đừng dùng im lặng để nói lời tạm biệt.
Đừng dùng lạnh nhạt để làm em khóc.
Anh không nói được thì em sẽ nói.
Em nhận hết tổn thương, nhận hết đau lòng.
Đã đến lúc phải chia tay rồi.
Tại sao, nếu muốn rời đi
Còn diễn, còn tỏ vẻ ngơ ngác, tỏ vẻ bình thản?
Khóc vài ngày cuối tuần cũng chẳng sao,
Nhưng em sẽ không yếu đuối nữa.
Sao còn vòng vo, sao phải lạnh lùng?
Rốt cuộc anh đang chơi trò gì?
Bịa ra những lời nói dối vớ vẩn.
Làm ơn hãy thẳng thắn một lần.
Giữ em lại bằng im lặng quá lâu,
Giờ thì em không còn bận tâm nữa.
Dù thế nào đi nữa..
Đừng dùng im lặng để nói lời tạm biệt.
Đừng dùng lạnh lùng để làm em khóc.
Anh không nói được thì em sẽ nói.
Em nhận hết tổn thương, nhận hết đau lòng.
Đã đến lúc chia tay rồi.
Em mệt rồi. Em kiệt sức rồi.
Không tự làm đau mình nữa.
Đừng dùng im lặng để nói lời tạm biệt.
Đừng dùng lạnh lùng để làm em khóc.
Anh không nói được thì em sẽ nói.
Em nhận hết tổn thương, nhận hết đau lòng.
Tạm biệt và bước tiếp thôi.
