Chào mừng bạn đến với chuyên mục tổng hợp thành ngữ và phương ngữ Trung Quốc, nơi tập hợp từ ngữ cổ điển đến hiện đại, từ lời tục trong đời sống đến ngôn ngữ mạng đầy màu sắc. Nội dung sưu tầm không chỉ giải thích ý nghĩa mà còn trình bày chữ Hán, cách dùng thông dụng và ví dụ thực tế, giúp bạn...

Khi edit, dịch truyện chắc chắn ai cũng đã gặp các câu thành ngữ, phương ngữ, cụm từ bốn chữ những không hiểu nghĩa, không biết dịch. Dù chưa chắc đã đầy đủ và đúng nghĩa nhưng mong rằng bài viết này sẽ giúp ích cho các bạn. Vần A Ai thiên đao (挨千刀): Chịu ngàn đao Chỉ người cực ác; đồ quỷ sứ...