Clementine (Dân Ca Mỹ) Phạm Duy Ca khúc "Clementine" qua lời Việt của Phạm Duy là một ví dụ đặc sắc về cách ông chuyển thể dân ca nước ngoài sang tiếng Việt với cảm xúc, hình ảnh và giọng điệu rất riêng. Giọng điệu: Hài hước xen lẫn bi thương. Phạm Duy đã không chỉ dịch, mà còn "Việt hóa"...