Thế lộ nan 世路難 Đường đời hiểm trở 世路難 走遍高山與峻岩， 那知平路更難堪。 高山遇虎終無恙， 平路逢人卻被監。 余原代表越南民， 擬到中華見要人。 無奈風波平地起， 送余入獄作嘉賓。 忠誠我本無心疚， 卻被嫌疑做漢奸。 處世原來非易易， 而今處世更難難。 Thế lộ nan Tẩu biến cao sơn dữ tuấn nham, Na tri bình lộ cánh nan kham. Cao sơn lộ hổ chung vô dạng, Bình lộ phùng nhân khước bị giam. Dư...

Nhập Tĩnh Tây huyện ngục 入靖西縣獄 • Vào nhà ngục huyện Tĩnh Tây Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt Thời kỳ: Hiện đại 入靖西縣獄 獄中舊犯迎新犯， 天上晴雲逐雨雲。 晴雨浮雲飛去了， 獄中留住自由人。 Nhập Tĩnh Tây huyện ngục Ngục trung cựu phạm nghênh tân phạm Thiên thượng tình vân trục vũ vân Tình vũ phù vân phi khứ liễu Ngục trung lưu trú...

Tại Túc Vinh nhai bị khấu lưu 在足榮街被扣留 • Bị bắt giữ ở phố Túc Vinh Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt Thời kỳ: Hiện đại 在足榮街被扣留 足榮卻使余蒙辱， 故意遲延我去程。 間諜嫌疑空捏造， 把人名譽白犧牲。 Tại Túc Vinh nhai bị khấu lưu Túc Vinh khước sử dư mông nhục, Cố ý trì diên ngã khứ trình. Gián điệp hiềm nghi không niết tạo, Bả nhân...

Khai quyển 開卷 • Mở đầu tập nhật ký Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt Thời kỳ: Hiện đại 開卷 老夫原不愛吟詩， 因為囚中無所為。 聊借吟詩消永日， 且吟且待自由時。 Khai quyển Lão phu nguyên bất ái ngâm thi, Nhân vị tù trung vô sở vi. Liêu tá ngâm thi tiêu vĩnh nhật, Thả ngâm thả đãi tự do thì. Dịch nghĩa Già này vốn không thích ngâm...

Vũ Điệu Hoang Dã - Hồ Quỳnh Hương Lời bài hát: Vũ Điệu Hoang Dã Em quay cuồng trong mơ hồ. Loài người như cuốn đi trong men say. Shi-di-ri-duy, shi-di-da-na. Shi-di-ri-duy, shi-di-ri-di-da-na. Em yêu người say mê người. Cuồng nhiệt như gió lốc trong hoang vu Shi-di-ri-duy, shi-di-da-na...

10 minutes - Bảo Thy Lời bài hát: Có những lúc quạnh hiu, mình em trên con phố quen Nhìn bao người tay nắm tay, lòng em càng thêm nhớ đến anh Này này người em yêu, sao anh nỡ ra đi quá nhanh Để giờ đây riêng em cô đơn lòng mãi nhớ đến người. Biết anh bây giờ nơi nao, và cùng vui bên...

Đám Cưới Chuột - Gạt Tàn Đầy Lời bài hát: Đám Cưới Chuột Ai mang cá đến cho con mèo hoang tàn ác Ai mang cá đến cho con mèo hoang say mèm Lang thang dưới gốc cây có một anh chuột nhắt Lang thang chốn bãi hoang có một cô chuột đồng Chorus: Ai.. Ai.. Ai.. Ai? Rước dâu tưng bừng Một mình...

Chương 2: Mưa. Tháng 8 năm 2018. Bạn có thích mưa không? Tôi thích mưa. Nhưng ngày mưa của tôi gắn với rất nhiều kỉ niệm buồn. Người mà tôi yêu quý mất vào một ngày trời mưa năm tôi lớp 7. Nhóm bạn tôi chơi thân cũng tan vỡ vào mùa mưa. **** Mưa..... Rơi rồi. "Mưa còn rơi trong nỗi nhớ...

Lý sự - Tôi e rằng anh sẽ phải nộp phạt vì đã câu con cá măng này!- Nhân viên bảo vệ khu vực hồ nước nói với một người đàn ông - Bởi mùa câu cá măng đã kết thúc rồi! - Nhưng tôi đâu có định câu cá măng, thưa ông! Câu chuyện đơn giản lắm: Tại con cá măng này đớp mồi ngay khi tôi vừa thả cần câu...

Học trò với Thủy, Hải sản Bệnh của học trò lười : Cá Chép Học trò thường bị điểm kém: Ba ba Học trò hay bàn lùi: Tôm Học trò tính ngang ngược: Cua Học trò hay bỏ tiết học: Cá Chuồn Học trò thiếu lễ phép: Ếch(...

[Vietsub] Chúng Ta Đều Thích Cười - Tuần 5 - Quảng Cáo Yêu Cười - Trương Gia Nghê

[Vietsub] Chúng Ta Đều Thích Cười - Tuần 05 - Nhà Gương Vui Vẻ - Trương Duệ

[Vietsub] Chúng Ta Đều Thích Cười - Tuần 05 - Tiểu phẩm ngắn - Họp - Trương Gia Nghê - Trương Duệ

Vietsub]Nhà Nghiêng 22,5 tập 5 Chúng Ta Đều Thích Cười-Trương Gia Nghê Trương Duệ Tào Nhiên Nhiên

[Vietsub] Chúng Ta Đều Thích Cười - Tập 04 - Diệp Tuyền, Thẩm Lăng, Liễu Nham, Bạch Khải Nam

Vô đề (I) 無題 • Không đề (I) Thể thơ: Ngũ ngôn tứ tuyệt Thời kỳ: Hiện đại 無題 身体在獄中， 精神在獄外。 欲成大事業， 精神更要大。 Vô đề (I) Thân thể tại ngục trung, Tinh thần tại ngục ngoại. Dục thành đại sự nghiệp, Tinh thần cánh yếu đại. Dịch nghĩa Thân thể ở trong ngục, Tinh thần ở ngoài ngục; Muốn nên sự...

Ngục Trung nhật ký - Hồ Chí Minh Ngục trung nhật ký là tập thơ gồm các bài chữ Hán của Hồ Chí Minh viết từ ngày 29-8-1942 đến ngày 10-9-1943 dưới dạng một quyển sổ tay nhỏ. Tác phẩm được nhiều người đánh giá là một thể hiện khác của con người Hồ Chí Minh qua cách nhìn là một nhà thơ. Đến nay...

Cách thức trang phục qua các thời đại và tính linh hoạt trong cách ăn mặc của người Việt Theo chủng loại và chức năng, trang phục gồm có đồ mặc phía trên, đồ mặc phía dưới, đồ đội đầu, đồ đi chân và đồ trang sức. Theo mục đích, có trang phục lao động và trang phục lễ hội. Theo giới tính, thì...

Tồn tại - Uông Phong Bài hát: Tồn Tại - Uông Phong 多少人走着却困在原地 Duo shao ren zou zhuo que kun zai yuan di 多少人活着却如同死去 Duo shao ren huo zhuo que ru tong si qu 多少人爱着却好似分离 Duo shao ren ai zhuo que hao si fen li 多少人笑着却满含泪滴 Duo shao ren xiao zhuo que man han lei di 谁知道我们该去向何处 Shui zhi dao...

飞得更高 / Bay Càng Cao Hơn - Uông Phong Lời bài hát 飞得更高飞 / Bay càng cao hơn 生命就像一条大河 Shēngmìng jìu xìang yītíao dàhé 时而宁静时而疯狂 Shí'ér níngjìng shí'ér fēngkúang 现实就像一把枷锁 Xìanshí jìu xìang yī bǎ jiāsuǒ 把我捆住无法挣脱 Bǎ wǒ kǔn zhù wúfǎ zhēngtuō 这谜样的生活锋利如刀 Zhè mí yàng de shēnghuó fēnglì rú dāo...

我！有！钱！ Anh! Có! Tiền! Hoảng Nhi ED “Thổ lang tiến công Thành phố lang” Nguyên khúc: Du Trợ “Nhất tiếu huyền mệnh” Lời: Lang mao Nguyên xướng: Cát Tang Trình bày: Hoảng Nhi OH MY GOD 上天赐了我一张八嘎脸 可被人当作笑柄天天在嘴巴念 虽然我看着很笨但是我能赚钱 你千万不要觉得我是白痴来吐艳 Oh my god trời ban cho anh gương mặt baka Bị người ta...

Phần cuối

Phần 9:

Phần 8

Phần 7

Phần 6:

Phần 5

Phần 4:

Phần 3:

Phần 2: