Tên bài hát: Red

Tên nhóm nhạc: Survive said the prophet

Tên phim: Banana Fish

Nhân vật: Eiji, Ash Lynx


Lời bài hát:

(Tiếng Anh)

In spite of how the world decides to see my life

Would I still have a chance for us to say good bye

Over and over again

If I decide to burn instead of fading out

I still would like the chance for us to say good bye

Over and over again

If we can be found We sure can get lost

Through all the madness of falling in love

If we're truly lost I don't want to be found

Here dying alone

The stain of RED that colors the pavement

Painted with blood of somebody you love

Is this the sacrifice for the broken

Losing the purest of what's in your heart

In spite of how the world decides to see my life

Would I still have a chance for us to say good bye

Over and over again

If I decide to burn instead of fading out

I still would like the chance for us to say good bye

Over and over again

The stain of RED that colors the pavement

Painted with blood of somebody you love

Is this the sacrifice for the broken

Losing the purest of what's in your heart

Too close but far enough for me to see

The vision of my eyes was fooled by no one only me

I'll keep my eyes shut pull the trigger

Forget to pray before we say goodnight

The stain of RED that colors the pavement

Painted with blood of somebody you love

Is this the sacrifice for the broken

Losing the purest of what's in your heart

The stain of RED that colors the pavement

Painted with blood of somebody you love

Is this the sacrifice for the broken

Losing the purest of what's in your heart



Lời bài hát (Tiếng việt)

Mặc dù thế giới quyết định nhìn cuộc sống của tôi như thế nào

Tôi vẫn có cơ hội để chúng ta nói lời tạm biệt

Lặp đi lặp lại

Nếu tôi quyết định đốt thay vì mờ dần

Tôi vẫn muốn có cơ hội để chúng tôi nói lời tạm biệt

Lặp đi lặp lại

Nếu chúng tôi có thể được tìm thấy Chúng tôi chắc chắn có thể bị lạc

Trải qua tất cả sự điên rồ khi yêu

Nếu chúng ta thực sự lạc lối, tôi không muốn được tìm thấy

Ở đây chết một mình

Vết bẩn của RED tô màu cho mặt đường

Vẽ bằng máu của người bạn yêu

Đây có phải là sự hy sinh cho sự tan vỡ

Mất đi thứ thuần khiết nhất trong tim

Mặc dù thế giới quyết định nhìn cuộc sống của tôi như thế nào

Tôi vẫn có cơ hội để chúng ta nói lời tạm biệt

Lặp đi lặp lại

Nếu tôi quyết định đốt thay vì mờ dần

Tôi vẫn muốn có cơ hội để chúng tôi nói lời tạm biệt

Lặp đi lặp lại

Vết bẩn của RED tô màu cho mặt đường

Vẽ bằng máu của người bạn yêu

Đây có phải là sự hy sinh cho sự tan vỡ

Mất đi thứ thuần khiết nhất trong tim

Quá gần nhưng đủ xa để tôi thấy

Tầm nhìn của mắt tôi đã bị đánh lừa bởi không ai chỉ có tôi

Tôi sẽ nhắm mắt kéo cò

Quên cầu nguyện trước khi chúng ta nói chúc ngủ ngon

Vết bẩn của RED tô màu cho mặt đường

Vẽ bằng máu của người bạn yêu

Đây có phải là sự hy sinh cho sự tan vỡ

Mất đi thứ thuần khiết nhất trong tim

Vết bẩn của RED tô màu cho mặt đường

Vẽ bằng máu của người bạn yêu

Đây có phải là sự hy sinh cho sự tan vỡ

Mất đi thứ thuần khiết nhất trong tim​