

Spot
By: Zico, Jennie
By: Zico, Jennie
Vừa qua, Zico và Jennie đã chính thức tung ra MV cho ca khúc Spot, đánh dấu cho sự hợp tác đầy bùng nổ và xuất sắc. Là một bài nhạc hiphop có đoạn điệp khúc cực bắt tai và phần rap mạnh mẽ đầy cuốn hút. Ca khúc miêu tả lại sự gặp mặt tình cờ và tự nhiên của hai người bạn tại một buổi tiệc đêm vô cùng sôi động. Chiếc vibe bạn thân giữa Zico và Jennie khiến nhiều người xem thích thú, khi cả hai hoàn toàn thoải mái và tận hưởng những khoảnh khắc vui vẻ và tuyệt vời nhất trong MV.
Cùng thưởng thức màn kết hợp bùng nổ và đáng yêu giữa Zico và Jennie nhé!
Lyrics:
Everything okay, my man?
Turn the music up
Jennie:
Uhm, we're not going home tonight, alright
Ne gyehoege eopdeon party
Up and down, round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Eopchirak dwichirak jeongsineul wae charyeo wae
ZICO:
Hey, girl, where you at?
Derireo galge send me the address (Hey)
No dress code daechung geolchimyeon dwae
Urin kkumimeopgo, nameojin eokten (Yeah)
Nongigeun bunwigi it's too sticky (Sticky)
Magu budaekkyeo eomeo! Jeongjeongi jjirit (jjirit)
Yeogin nae dongsaeng jeogineun nae homie (Sup)
Sundungijiman eumak teulmyeon nun dolji
Chillin' out, we yellin' out, one more
Jjinchin baibeu wiarae an ttajyeo
Bukkeureon I pisik Ereul deureonae
Powidwaesseo neon now hands in the air
Jennie:
Uhm, we're not going home tonight, alright
Ne gyehoege eopdeon party
Up and down, round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae
Zico, Jennie:
Up and down, round and round
Everybody, hit the spot
Up and down, round and round
Everybody, hit the top
Up and down, round and round
Everybody, make it loud
Up and down, round and round
Ain't nobody hold us down
Eokkae tuktuk he say "Yo JENNIE
Told you that domangchimyeon baesin"
Yeah, I know, I know
Ildan deounikka baram ssoereo naga
Bae nagal ttae dwiro ttak buteo
Ttam ppaesseunikka huttak aiseukeurim go
Deulkimyeon pigonhaejyeo put your mask on
Hanbakwi dolgo kwikage joinhae (Ah)
Uri peurojekteu taiteul myeongeun J, Z
We gon' run this town, that's crazy (Uh)
Jjangbaga nwatdeon ne ttolkkireul kkeonae
Haebangdwaesseo neon now hands in the air
Jennie:
Uhm, we're not going home tonight, alright
Ne gyehoege eopdeon party
Up and down, round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae
Zico:
Up and down, round and round
Everybody, hit the spot
Up and down, round and round
Everybody, hit the top
Up and down round and round
Everybody, make it loud
Up and down, round and round
Everybody, stop
Wait a minute, ahh!
(Hey, hey)
Come vibe with us
(Hey)
Ride with us
(Hey, hey)
(Hey)
English:
Everything okay, my man?
Turn the music up
[Jennie verse:]
Uhm, we're not going home tonight, alright
You didn't plan on this party
Up and down round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Tossing, turning, why pull yourself together? Why?
[Zico verse:]
Hey girl, where you at?
I'll come get you, just send me the address (Hey)
No dress code, just keep it casual
We're the real deal, they're trying too hard (Yeah)
Vibe's ripe for the picking, it's too sticky (Sticky)
Mingling like, "Ow!" Static electricity (Tingling)
This is my bro, sis, that's my homie ('Sup)
Music makes 'em crazy even though they look low-key
Chillin' out, wе yellin' out, one more
Real friend vibes o nly, no pecking order
Shy, I smirks and shows signs of E
You're cornered, now hands in the air
[Jennie verse:]
Uhm, we're not going home tonight, alright
You didn't plan on this party
Up and down round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Tossing, turning, why pull yourself together? Why?
[Zico, Jennie verse:]
Up and down, round and round
Everybody hit the spot
Up and down, round and round
Everybody hit the top
Up and down, round and round
Everybody make it loud (Make it loud)
Up and down, round and round
Ain't nobody hold us down
Tap on the shoulder, he say
Yo, JENNIE, told you that only traitors run away "
Yeah, I know I know
Look, it's stuffy in here, let's go get some air
Bae, when we're out stick right behind me
Sweatin' hard so have an ice cream run, go
It's a hassle if they catch you, put your mask on
A quick stroll, then we're joining the pack again
This project's called J Z
We gon' run this town, that's crazy
Time to show off your quirky side
You're free to go now hands in the air
[Jennie verse:]
Uhm, we're not going home tonight, alright
You didn't plan on this party
Up and down round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Tossing, turning, why pull yourself together? Why?
[Zico verse:]
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud
Up and down round and round
Everybody, stop
Wait a minute, ah
(Hey, hey)
Come vibe with us
Ride with us
(Hey, hey)
Vietsub:
Um, chúng sẽ không về nhà tối nay, tốt thôi!
Party vốn không có trong kế hoạch của cưng
Up and down round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Lật ngược lật xuôi, sao phải tỉnh táo chứ? Tại sao?
Hey girl, cưng đang ở đâu?
Anh đến đón cưng nè, hãy gửi địa chỉ cho anh
Không cần dress code khoác đại một bộ đồ thôi là được
Chúng ta khỏi cần màu mè, người ta cố quá thành quá cố
Bầu không khí ám muội, nó thật là dính
Động chạm quá đà, trời đất! Điện giật xẹt xẹt
Đây là em của anh, còn kia là homie
Hiền thì hiền nhưng bật nhạc lên là mắt nó đảo điên
Tận hưởng đi, chúng ta cùng hét lên nào, lần nữa nhé
Cứ như bạn bè chí cốt, chẳng cần màng trên dưới
Cất cái tính I bẽn lẽn, để lộ cái tính E ra đi
Đằng ấy đã bị bao vây, giơ hai tay lên ngay
Um, chúng sẽ không về nhà tối nay, tốt thôi!
Party vốn không có trong kế hoạch của cưng
Up and down round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
Lật ngược lật xuôi, sao phải tỉnh táo chứ? Tại sao?
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Tất cả mọi người hét lên nào (hét lên)
Up and down round and round
Không một ai có thể cản chúng tôi lại
Vỗ nhẹ vào vai, anh ấy nói" Yo Jennie, đã nói bỏ chạy là phản bội"
Yeah, Tôi hiểu, tôi hiểu
Trời hơi nóng nên cùng ra hóng gió nào
Bae, khi ra ngoài nhớ bám sát phía sau
Vã cả mồ hôi rồi nên làm vội một que kem thôi, go
Bị phát hiện thì lại mệt đấy, em nên đeo mặt nạ lên
Lượn một vòng rồi nhanh chóng nhập bọn
Dự án của chúng ta tên là J Z
Chúng ta sẽ làm chủ thành phố này, thật là điên rồ
Lôi cái chất điên bị đè nén bên trong ra đi
Đằng ấy đã được tự do, giơ hai tay lên ngay đi
Tất cả mọi người hét lên nào (hét lên)
Up and down round and round
Không một ai có thể cản chúng tôi lại
Vỗ nhẹ vào vai, anh ấy nói" Yo Jennie, đã nói bỏ chạy là phản bội"
Yeah, Tôi hiểu, tôi hiểu
Trời hơi nóng nên cùng ra hóng gió nào
Bae, khi ra ngoài nhớ bám sát phía sau
Vã cả mồ hôi rồi nên làm vội một que kem thôi, go
Bị phát hiện thì lại mệt đấy, em nên đeo mặt nạ lên
Lượn một vòng rồi nhanh chóng nhập bọn
Dự án của chúng ta tên là J Z
Chúng ta sẽ làm chủ thành phố này, thật là điên rồ
Lôi cái chất điên bị đè nén bên trong ra đi
Đằng ấy đã được tự do, giơ hai tay lên ngay đi
Chỉnh sửa cuối: