[Lyrics + Vietsub] Yeah Right - Joji

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi ltht1210, 16 Tháng chín 2021.

  1. ltht1210

    Bài viết:
    1
    Yeah right

    Trình bày: Joji



    Joji đã phát hành bài hát "Yeah Right" vào tháng 5 năm 2018, trở thành bài hát đầu tiên của anh trên bảng xếp hạng Billboard, đạt thứ hạng 23 trên Billboard R&B Songs chart. Bài hát đang miêu tả một người đã trải qua một cuộc chia tay khó khăn. Để vượt qua khó khăn, anh ta chọn cách đắm đuối cuộc sống của mình bằng cách tiệc tùng thâu đêm.

    Lyrics:

    I'ma ahihi up my life

    I'ma ahihi up my life

    I'ma ahihi up my life

    I'ma ahihi up my life

    I'ma ahihi up my life

    I'ma ahihi up my life

    We gon' party all night

    She don't care if I die

    Yeah, right, yeah, right

    Yeah, I bet you won't cry

    Yeah, I bet you won't try

    But you know I don't mind

    But you know I don't mind

    Yeah, right, yeah, right

    Yeah, right, yeah, right

    Yeah, right, yeah, right

    Yeah, you bet I know that she ain't

    Never give a single ahihi about me

    Yeah, you bet she know that we ain't

    Never gonna be together, I see

    Yeah, you bet I go to see you when

    I'm feelin' like a drum without a beat

    Yeah, you dance so good

    And I think that's kinda neat

    What you know about love?

    What you know about life?

    What you know about blood?

    Bitch, you ain't even my type

    Yeah, right, yeah, right

    Yeah, you know I feel right

    Yeah, you livin' right now

    You don't ever pick sides

    Yeah, right, yeah, right

    I'm overthinkin' my pride

    I don't gotta look nice

    She just feelin' ice

    She just feelin' my-

    Yeah, you bet I know that she ain't

    Never give a single ahihi about me

    Yeah, you bet she know that we ain't

    Never gonna be together, I see

    Yeah, you bet I go to see you when

    I'm feelin' like a drum without a beat

    Yeah, you dance so good

    And I think that's kinda neat.​

    Vietsub:

    Đời anh rồi sẽ ra sao?

    Đời anh rồi sẽ tàn sao?

    Đời anh rồi sẽ về đâu?

    Đời anh rồi sẽ đến đâu?

    Đời anh sẽ nát tan.

    Đời anh sẽ chẳng còn gì.

    Tiệc tùng cùng anh xuyên màn đêm

    Nếu anh chết em cũng chẳng quan tâm

    Đúng đó, Đúng đó

    Tôi cá em sẽ cũng chẳng khóc

    Tôi cá em sẽ chẳng cố đâu

    Nhưng em biết anh cũng không bận tâm

    Nhưng em biết anh cũng không bận tâm

    Đúng đó, đúng đó

    Đúng đó, đúng đó

    Đúng đó, đúng đó

    Có lẽ người nên biết rằng cố ấy

    Chưa thực sự một lần quan tâm đến tôi

    Có lẽ người cũng biết anh và em sẽ

    Chẳng bao giờ quay lại với nhau, anh biết mà

    Có lẽ em nên ở cạnh anh

    Khi anh như trống thiếu đi nhịp điệu vậy

    Và em nhảy đẹp lắm

    Anh nghĩ nhiêu đó là đủ rồi

    Em thì biết gì về tình yêu chứ?

    Em thì biết gì về cuộc đời này?

    Em thì biết gì là chung thủy chứ?

    Gái à em không phải gu của anh

    Đúng vậy, đúng vây

    Em biết là anh luôn thấy đúng

    Ừ nhỉ em đang sống mà

    Em đã bao giờ ở bên ai quá lâu đâu chứ

    Đúng đó, đúng đó

    Anh luôn nghĩ về thể diện của mình

    Anh biết mình chẳng ưa nhìn

    Cô ấy chỉ đào mỏ tôi thôi

    Có lẽ người nên biết rằng em

    Chưa từng một lần quan tâm đến anh

    Có lẽ người đã biết là anh và em

    Chẳng bao giờ quay lại với nhau, anh biết mà

    Có lẽ người nên ở cạnh anh vì

    Anh thấy nhịp trống như mất đi giai diệu

    Và em nhảy đẹp lắm

    Và anh nghỉ nhiêu đó đủ rồi.​
     
    Mèo Cacao thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...