[Lyrics + Vietsub] XI - Code Kunst Feat. Lee Hi

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Call me cat, 21 Tháng một 2019.

  1. Call me cat Edogawa Conmeo

    Bài viết:
    180


    LYRICS (4 VERS: Korea 1 & 2, English, Vietnamese)

    Code Kunst – XI Hangul

    Love is never like the movies

    I get it

    막이 내리고 끝이 난 듯

    But it never ends

    거친 네 말투 네 더러운 침대 마치

    그리워 나 한 듯이 생각나

    역한 담배 연기 같은 love

    태연하게 내뱉는 네가 미웠어

    Love is like a pack of cigarettes

    Yeah it kills me

    But fxxk that I need you

    Right now

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Callin' me a bxxxh

    I said that I'm proud of it

    They say you crazy

    괜찮아 나만 이해하면 돼

    착한 러브 스토리

    I hate that 어차피

    꺼져버릴 불씨

    Just puff on it

    You're my hero my cowboy

    My John Wayne

    Let's run like renegades yea

    아무도 우릴 모르게

    Love is a beauty

    밤하늘 위에 fireworks

    So kiss me good

    When it still shine away

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    다들 나보고 뭐래도

    손가락질해대도

    우린 단단할 줄 알았어

    다 아는데 늘 시작은 달콤했어

    너는 날 믿을 줄 알았어

    너는 조금 다를 줄 알았어

    내 착각이 너무 깊었어

    다 아는데 쓰게 남는 이 끝 맛 도

    Code Kunst – XI Romanization

    Love is never like the movies

    I get it

    Magi naerigo kkeuti nan deus

    But it never ends

    Geochin ne maltu ne deoreoun chimdae machi

    Geuriwo na han deusi saenggakna

    Yeokhan dambae yeongi gateun love

    Taeyeonhage naebaetneun nega miwosseo

    Love is like a pack of cigarettes

    Yeah it kills me

    But fxxk that I need you

    Right now

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Callin' me a bxxxh

    I said that I'm proud of it

    They say you crazy

    Gwaenchanha naman ihaehamyeon dwae

    Chakhan reobeu seutori

    I hate that eochapi

    Kkeojyeobeoril bulssi

    Just puff on it

    You're my hero my cowboy

    My John Wayne

    Let's run like renegades yea

    Amudo uril moreuge

    Love is a beauty

    Bamhaneul wie fireworks

    So kiss me good

    When it still shine away

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Dadeul nabogo mworaedo

    Songarakjilhaedaedo

    Urin dandanhal jul arasseo

    Da aneunde neul sijageun dalkomhaesseo

    Neoneun nal mideul jul arasseo

    Neoneun jogeum dareul jul arasseo

    Nae chakgagi neomu gipeosseo

    Da aneunde sseuge namneun i kkeut mat do

    Code Kunst – XI English Translation

    Love is never like the movies I get it

    It's like the curtains closed but it never ends

    Your rough words, your dirty bed

    I remember them as if I long for them

    This love was like disgusting cigarette smoke

    I hated how you calmly blew it out

    Love is like a pack of cigarettes yeah it kills me

    But fxxk that I need you right now

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Callin' me a bxxxh I said that I'm proud of it

    They say you crazy, it's OK, I'll be the only one to understand you

    Nice love stories? I hate that anyway

    A light that'll go out anyway, just puff on it

    You're my hero, my cowboy, my John Wayne

    Let's run like renegades yea so no one knows who we are

    Love is a beauty, fireworks in the night sky

    So kiss me good when it still shine away

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love

    Every love is bittersweet

    Bittersweet o love yea ay

    We hurt we love

    Even though people judged me

    Even though they pointed fingers

    I thought we'd be strong

    I already knew but the start was always sweet

    I thought you'd believe me

    I thought you'd be a little different

    My delusion was too deep

    I already knew but this bitter taste remains

    VIETNAMESE:

    Tình yêu không bao giờ giống như những bộ phim tôi có được

    Nó giống như màn cửa đóng lại nhưng nó không bao giờ kết thúc

    Lời nói thô lỗ của bạn, chiếc giường bẩn thỉu của bạn

    Tôi nhớ họ như thể tôi khao khát họ

    Tình yêu này giống như khói thuốc lá kinh tởm

    Tôi ghét cách bạn bình tĩnh thổi nó ra

    Tình yêu giống như một bao thuốc lá vâng nó giết chết tôi

    Nhưng fxxk rằng tôi cần bạn ngay bây giờ

    Đắng lòng

    Mọi tình yêu đều buồn vui

    Đắng lòng

    Mọi tình yêu đều buồn vui

    Đắng lòng o yêu yea ay

    Chúng tôi đau chúng tôi yêu

    Đắng lòng

    Mọi tình yêu đều buồn vui

    Đắng lòng

    Mọi tình yêu đều buồn vui

    Đắng lòng o yêu yea ay

    Chúng tôi đau chúng tôi yêu

    Gọi tôi là bxxxh Tôi nói rằng tôi tự hào về điều đó

    Họ nói bạn điên, không sao, tôi sẽ là người duy nhất hiểu bạn

    Chuyện tình đẹp? Dù sao tôi cũng ghét điều đó

    Một ánh sáng sẽ tắt dù sao đi nữa, chỉ cần thổi vào nó

    Bạn là anh hùng của tôi, cao bồi của tôi, John Wayne của tôi

    Chúng ta hãy chạy như những kẻ bội ước để không ai biết chúng ta là ai

    Tình yêu là một vẻ đẹp, pháo hoa trên bầu trời đêm

    Vì vậy, hãy hôn tôi thật tốt khi nó vẫn tỏa sáng

    Đắng lòng

    Mọi tình yêu đều buồn vui

    Đắng lòng

    Mọi tình yêu đều buồn vui

    Đắng lòng o yêu yea ay

    Chúng tôi đau chúng tôi yêu

    Đắng lòng

    Mọi tình yêu đều buồn vui

    Đắng lòng

    Mọi tình yêu đều buồn vui

    Đắng lòng o yêu yea ay

    Chúng tôi đau chúng tôi yêu

    Mặc dù mọi người đánh giá tôi

    Mặc dù họ chỉ ngón tay

    Tôi nghĩ chúng ta sẽ mạnh mẽ

    Tôi đã biết nhưng khởi đầu luôn ngọt ngào

    Tôi nghĩ bạn sẽ tin tôi

    Tôi nghĩ bạn sẽ khác một chút

    Ảo tưởng của tôi quá sâu

    Tôi đã biết nhưng vị đắng này vẫn còn​
     
    Chỉnh sửa cuối: 1 Tháng hai 2019
Trả lời qua Facebook
Đang tải...