Tiếng Anh Write about your favorite artist

Thảo luận trong 'Ngoại Ngữ' bắt đầu bởi Nghiêm Nham, 5 Tháng chín 2021.

  1. Nghiêm Nham

    Bài viết:
    59
    Write about your favorite artist

    Essay 1:

    My favorite artist is Pham Luc who was born in Hue.

    Enlisted life in the army his colossal art legacy including images of Vietnamese soldiers, inspires the optimistic smiles of nurses at a military clinic and scenes of endless marches or remorseless battles. Pham Luc's Works seems to contain a lot of facets of human life, with joys accompanied by suffering. This style and themes are also widely varied. For example, the portray of familiar fictional characters such as My Chau or Thi Kinh is displayed in his exhibition. Lively and colorful images of plants and flowers appear in the "Quiet Harbour", "Old Port" or "Homeland Spirit Song" picture which touch in people's heart deeply. The well-known poet and artist Tao Mat said that Pham Luc borned in mud, painted in mud, color after color, his soul soars, his brush drops, a kind hearted man and a tempestuous fate.

    Pham Luc's art has a soul underneath the surface that resonates with Vietnamese history, culture and experience dating back to 1976. Paintings not only represent the personality, style and major expressions of Pham Luc but also carry the scenery of a society in some manner. Enjoying his art helps me to get away from stress and enrich my soul.

    I hope that Pham Luc' Works can be more and more popular in Vietnam and in foreign countries all over the world.

    Dịch:

    Nghệ sĩ tôi yêu thích nhất là Phạm Lực sinh ra ở Huế.

    Nhập ngũ trong quân đội, di sản nghệ thuật đồ sộ của anh bao gồm hình ảnh những người lính Việt Nam, truyền cảm hứng cho nụ cười lạc quan của những y tá tại bệnh xá quân y và những cảnh hành quân bất tận hay những trận chiến không tiếc lời. Phạm Lực's Works dường như chứa đựng rất nhiều khía cạnh của cuộc sống con người, có niềm vui đi kèm với đau khổ. Phong cách và chủ đề này cũng rất đa dạng. Chẳng hạn, chân dung các nhân vật hư cấu quen thuộc như Mỵ Châu hay Thị Kính được trưng bày trong triển lãm của anh. Những hình ảnh sống động và đầy màu sắc của cỏ cây và hoa lá xuất hiện trong bức tranh "Bến cảng vắng lặng", "Bến cảng cũ" hoặc "Bài ca tinh thần quê hương" gây xúc động sâu sắc trong trái tim mọi người. Nhà thơ, nghệ sĩ nổi tiếng Tào Mật cho rằng Phạm Lực sinh ra trong bùn, vẽ trong bùn, hết màu này đến màu khác, tâm hồn bay bổng, nét vẽ rơi, một người có tấm lòng nhân hậu và số phận nhiều trắc trở.

    Nghệ thuật của Phạm Lực có một linh hồn bên dưới bề mặt cộng hưởng với lịch sử, văn hóa và kinh nghiệm Việt Nam có từ năm 1976. Những bức tranh không chỉ thể hiện cá tính, phong cách và những biểu hiện chính của Phạm Lực mà còn mang phong cảnh của một xã hội theo một cách nào đó. Thưởng thức nghệ thuật của anh ấy giúp tôi thoát khỏi căng thẳng và làm giàu tâm hồn mình.

    Tôi hy vọng rằng tác phẩm của Phạm Lực có thể được phổ biến hơn nữa ở Việt Nam và ở nước ngoài trên toàn thế giới.

    Essay 2:

    One of my most favorite artist is Nguyen Van Giao who was borned in 1916 and passed away in 1996.

    He joined two major wars in Vietnam that made the richness of his creations attest to the endless and ever-changing flow of history. He used his brushes to capture invaluable moments, devoting his heart to art, Vietnam and its people. Each picture is a true story about his hometown such as a verdict about the brutal wars to regain national independence, or a portrait of President Ho Chi Minh with Van Giao's emotionally direct style and unnerving dedication. Van Giao was one of the first to depict President Ho in the midst of the revolutionary spirit overtaking Hanoi. Another picture is "Uncle Ho stays awake this night" depicting Uncle Ho's stilt house at night that leaves an impression of his subtle spirit shining in the night.

    Besides, Van Giao's Works capture the beauty of Vietnam's stunning landscape from North to South. For example, "The Temple of Literature" captures the lively light of midday while "Land redaimation – Dien Bien Phu" (1960) illustrates labours working together in the forest under the clean and beautiful sky. His style is realistic which captures familiar scenes at different parts of a day. People of all ages can appreciate vital moments in the country's events when gazing upon his artworks showing his personal experiences, his love of national spectacular views, glowing light and passionate colors. In 2016, the Vietnam Museum of Fine Arts took place the exhibition "Van Giao and the journey" which not only was a good chance to spread Vietnam's natural scenery, historic occasions and the ordinary lives of Vietnamese people all over the world but also inspire youngsters to investigate and cherish the past of their country.

    Dịch:

    Một trong những nghệ sĩ được yêu thích nhất là Nguyễn Văn Giáo, sinh năm 1916 và mất năm 1996.

    Ông đã tham gia hai cuộc chiến tranh lớn ở Việt Nam khiến cho sự phong phú trong sáng tạo của ông được chứng minh cho dòng chảy vô tận và luôn biến đổi của lịch sử. Anh đã sử dụng bút vẽ của mình để ghi lại những khoảnh khắc vô giá, dành cả trái tim của mình cho nghệ thuật, đất nước và con người Việt Nam. Mỗi bức ảnh là một câu chuyện có thật về quê hương của ông như bản tuyên ngôn về cuộc chiến tranh tàn khốc để giành lại độc lập dân tộc, hay bức chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh với phong cách Văn Giáo bộc trực đầy cảm xúc và sự cống hiến không mệt mỏi. Văn Giáo là một trong những người đầu tiên vẽ chân dung Hồ Chủ tịch giữa khí thế cách mạng đang tràn về Hà Nội. Một bức tranh khác là "Bác Hồ thức đêm này" miêu tả ngôi nhà sàn của Bác vào ban đêm để lại ấn tượng về thần thái tinh tế của Người tỏa sáng trong đêm.

    Bên cạnh đó, tác phẩm của họa sĩ Văn Giáo còn ghi lại vẻ đẹp của cảnh quan tuyệt đẹp của Việt Nam từ Bắc vào Nam. Ví dụ, "Văn Miếu" ghi lại ánh sáng rực rỡ của buổi trưa trong khi "Tái tạo đất - Điện Biên Phủ" (1960) minh họa những người lao động cùng nhau làm việc trong rừng dưới bầu trời trong lành và tươi đẹp. Phong cách của ông rất thực tế, ghi lại những cảnh quen thuộc vào các thời điểm khác nhau trong ngày. Mọi người ở mọi lứa tuổi có thể đánh giá cao những khoảnh khắc quan trọng trong các sự kiện của đất nước khi ngắm nhìn các tác phẩm nghệ thuật thể hiện trải nghiệm cá nhân của anh ấy, tình yêu của anh ấy với quang cảnh ngoạn mục của đất nước, ánh sáng rực rỡ và màu sắc đam mê. Năm 2016, tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam đã diễn ra triển lãm "Văn Giáo và những chuyến đi", đây không chỉ là cơ hội tốt để truyền bá cảnh sắc thiên nhiên Việt Nam, những kỷ niệm lịch sử và cuộc sống đời thường của người Việt Nam trên toàn thế giới mà còn truyền cảm hứng cho các bạn trẻ để tìm hiểu và trân trọng quá khứ của đất nước của họ.
     
    Fanfiz Thư Quán thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...